http://img39.ddimg.cn/57/13/23247039-1_e.jpg

淡彩中的暖意与慰藉

                    ——评保冬妮“中国风”系列绘本

                 余雷

《魔戒》的作者英国学者托尔金曾说，真正的童话故事应该具备四个要素：幻想、恢复、逃避和慰藉。对于童话写作者而言，幻想是最基本的要求，大部分写作者都能完成基于自己生活经验之上的想象，并从中寻找到传达自己价值观念的方式。而要让童话作品具有恢复、逃避和慰藉三个要素则有一定的难度，这不仅要求作家有较丰富的生活经验的积累和沉淀，在创作时保持与现实生活的距离，还需要作家有足够的悲悯情怀与人生智慧。从这个意义上阅读保冬妮的作品，无论是她的童话作品还是儿童小说或是绘本系列，都具有托尔金所说真正童话的特点。

保冬妮是以童话创作进入儿童文学领域的。作家早期的作品大多是童话作品，这些童话想象丰富，故事温馨，人物形象稚拙可爱。或许因为心理咨询师的身份，作家的作品中常常表现出对儿童心理问题的关切。这些创作特点在作家的儿童小说和绘本作品中也同样有所体现。在之前出版的“中国情”绘本系列中，保冬妮巧妙地将中国节日中的元宵节、中元节等节日里蕴含的中国元素结合到故事中。《元宵节》讲述了外地来京打工的一户人家的故事，尽管他们与这个城市有隔阂，尽管他们经济状况不好，难以承受灯会的门票，但这个城市元宵节璀璨的灯火，象征团圆的元宵，市民的友善让那个戴着破手套的孩子和他的父母一起度过了一个温暖的节日。作家对这个群体的关注并未简单地表达他们艰难生活的挣扎和自己对他们的怜悯，而是让他们用自己的劳动换取了观看灯会的机会，表现了一家人互相关心的温情。这些内容与画面中大量的暖色调一起让阅读者获得了感动和温暖。《荷灯照夜人》则借助中元节的荷灯，让读者了解了具有中华民族独特文化内涵的鬼节，理解了中华民族对亡灵的诗意送别。作家智慧的表达让这本绘本成为很多学校和灾区儿童心理治愈的读本。保冬妮此类具有中国元素的作品故事并不曲折，人物单纯质朴。但正是这些看似简单的故事传递给了读者深深的暖意，为他们带来了心灵的慰藉。那些精心构图和勾勒的画面在诠释故事的基础上，创造出了新的想象空间。

保冬妮新近由希望出版社出版的“中国风保冬妮”系列沿袭了其作品的特点，让读者在一幅幅精美的淡彩画中感受诗意与美好的同时，体验到了作家内心对于世界的思考。这种思考不是简单地图解世界，不是抽象地表达自己对世界的看法，而是通过文字和图像让读者自己去感受和发现。《再见》是这个系列中最具代表性的一本。这个故事表面上表现的是一个小男孩对于分别的伤心和失落，但他寻找西西说再见的过程却让读者对离别有了新的思考。男孩的寻找之路在画家的笔下有很多中国风格的细节，那些精美的牌楼和门窗不仅呈现出人物活动的背景，还表现出男孩对世界的打量。他对于同伴执着的寻找，因此有了另一种文化的意味。在人际关系日渐功利的当下，单纯的友谊和执着的情感都变得弥足珍贵。而这些淳朴的情感原本就是我们这个民族文化基因中的重要组成部分，却不知在什么时候被人们渐渐淡忘了。在保冬妮看来，图画书不仅仅是一些文化符号，还要有孩子喜欢的故事。因此，作家让男孩的寻找之路有了一些小小的起伏，一个个失败的小细节让男孩更加珍惜找到西西说一声再见的机会。“说再见是为了再次见面”，这句普通的话语在《再见》中被作家演绎为了一个令人伤感但又令人释怀的故事。

《我的妈妈》来源于一个真实的故事。妈妈的残疾让女孩觉得羞愧，无法面对。当她知道妈妈靠做娃娃和布艺养活自己的时候，女孩对一切都释然了。就像作家在创作手记中写的那样，“无论怎样的家庭，怎样的父母，能给孩子最温暖的怀抱，那就是天下最美的家庭，最好的父母。”女孩的心情变化和画面的色彩变化有着某种默契，画家用素描勾勒女孩提到妈妈时无奈的心情和暗淡的情绪，其他同学妈妈的画面虽小但都是彩色的。当她羞愧地跑出教室，来到布艺店时，画面的色彩发生了改变。起初只是橱窗中的玩偶被涂成了彩色的，当她走进店里时，店里的一切都是彩色的。虽然女孩回家的路又变成了暗淡的素描，但女孩跳跃的身影却让读者感受到她心底的波澜。当她打开家门时，原本黯淡无光的家变成了彩色的。女孩虽然不太了解妈妈，但她知道，妈妈看到她拿了奖状的话，心里一定是高兴的。她变得平静，愿意在这样的家里一点一点长大。画面色彩的变化让这个简单的故事有了更多的意味。世界并不全是彩色的，那些灰暗的部分就在我们身边。但是，只要我们愿意，我们就能看到更多的彩色。只要我们愿意，我们就能创造更多的彩色。

《麦秸城堡》和《彩虹在哪里》是同系列的作品。花栗鼠美丽、小田鼠奇奇、兔子奔、小狗汪汪、鼹鼠小不点、喜鹊基奥等稚拙的形象演绎着不同的故事。他们和大家一起盖起了麦秸城堡，为无家可归的小动物们建造了一个温暖的家。建造麦秸城堡的过程看似简单，却为幼儿提供了一种集体合作的模式，只有齐心协力共同劳动才能创造奇迹。为了看到彩虹，小动物们想出了一个好办法，用水管里的水喷射出水雾，合力造出了一条彩虹。正如封底所写的那样，“当天空出现彩虹的时候，所有的忧伤、痛苦和难过都会消失……寻找彩虹不如制造彩虹。”这个系列用温馨稚拙的画面为幼儿读者讲述了生活的另一种可能，所有的等待和抱怨都不如“说干就干”。

保冬妮一直尝试和不同的画家组合，以其达到故事与绘画最完美的融合。这样的努力让她成为了国内原创图画书创作中表现题材最丰富，风格最多样化的作家。这套“中国风保冬妮”系列还将有《等你来》《花瓣狗》《紫发水母的传奇》《大阿福》等作品即将出版，虽然每部作品的画风与故事都呈现出不同的风格，但作品中淡淡的暖意与慰藉却没有丝毫改变。