彭氏兄弟的翻拍自己旧作《无声火》的《曼谷杀手》（Bangkok Dangerous）本周末以微弱优势战胜蝉联三个星期的《热带惊雷》（具体统计数据出炉后，有可能会被反超）。然而，较之彭氏兄弟上次进出好莱坞，以1600万＄的投资为《信使》博得3500万＄票房的佳绩；制作费高达4500万＄的《曼谷杀手》，首发数字竟仅有780万＄，单馆平均居然不足3000＄，实在堪称惨败。这次失败的拷贝也让《无间道风云》的翻拍神话倍显海拔，……别提了，甚至连美版《哥斯拉》或《咒怨》“只收钱，不要脸”的效果都没达到。

回归正题：尼古拉斯·凯奇版《无声火》

其他各位基本都是老样子：《热带惊雷》、《校园兔女郎》、《蝙蝠侠6：暗夜骑士》、《妈妈米娅》、《菠萝特快》，三部卖座喜剧簇拥着战利品累计高达5.1亿＄的蝙蝠大侠和陪在他鞍前马后顺路敛钱的小跟班音乐电影，尽态极妍地想摆出一个暑期尚未远去的微笑表情。另一方面，龇牙咧嘴、歪瓜裂枣的《巴比伦纪元》、《死亡飞车》、《灾难电影》等，不依不饶地为榜单毁容，充分说明：在秋季这个新纪元，影市死亡不说，上映的还都是灾难般的大烂片。本周新片《谁都想成为意大利人》（Everybody Wants to Be Italian）的表现则比《曼谷杀手》更贴切、更传神——成本才3百万的爱情小品，却只在98家电影院以2220＄左右的平均成绩，首映周末收割22万＄，还真不是一般的二。

唯一的亮点来自至今仍驻足Top 12的《午夜巴塞罗纳》，赶在十六国大分裂似的暑期王朝崩塌前的乱世局面，利用斯佳丽·约翰逊和佩内洛普·克鲁兹激吻的绯闻效应，小捞一票银两，迄今已进账1600余万＄。按此趋势，该片有望超越3年前赚取2300万＄的《赛点》，成为近20年间最卖座的伍迪·艾伦电影——而这恰恰是冲击奥斯卡最佳原创剧本和女配角奖的绝佳宣传素材。……嗯，韦恩斯坦这支老狐狸，终于在与迪斯尼离婚了三年之后开始人品爆发了，加油吧！

三、2008暑期票房盘点（四）索尼

索尼

角色类型：战士

会心一击：《全民超人》约2亿3000万＄、《菠萝特快》约9400万＄

攻击命中：《半路兄弟》约1亿500万＄

伤害无效：《理发师佐翰》约1亿＄、《新郎不是我》约4600万＄

惨遭秒杀：无

累计成本：约3亿7200万＄

累计战果：约5亿7500万＄

发行指数：★★★★★★★★☆☆ 8（10星满，7星以上红，4星以下蓝）

原创指数：★★★★★★☆☆☆☆ 6

好评指数：★★★★★★☆☆☆☆ 6

综合成绩：★★★★★★★☆☆☆ 7

依靠几个大明星卖笑撑场而顺利走完本季的索尼公司，有种一招一招跟观众短兵相接的战士系的实在感。从TV性感符号帕特里克·德姆西，到“犯贱万年青”亚当·桑德勒；从“下里扒人”的“威尔·法雷尔＆约翰·C.雷利”组合，到“阳蠢白雪”的“贾德·阿帕图＆塞斯·罗根”组合；……当然，还有牙帐坐镇的“全民超人”威尔·史密斯。

想利用《格蕾的解剖》的轰动效应重演该剧另一位触电的演员凯萨琳·海格尔的票房成功（《27套礼服》）固然无可厚非，但却忘了海格尔有着贾德·阿帕图助阵奠基的人气保障（《一夜大肚》），成为《新郎不是我》的重大败因。尽管德姆西也有《魔法情缘》这部大卖作品压阵，但该片完全没能塑造起他的大银幕魅力，旨在专心挖掘艾米·亚当斯的演技与美——反观《一夜大肚》，则充分让观众见识到了一个不同以往的新海格尔，所以才使日后《27套礼服》的黑马热映成为可能。当然了，跟风《新娘不是我》太迟、与同类的《情迷赌城》撞车等先天不足也不容忽视，但过分相信半生不熟的米切尔·摩纳翰和基本新生的帕特里克·德姆西本身恐怕才是大错特错。