且看新版《红楼梦》如何七十二变—脱胎换骨成经典
标签:
红楼梦新版评价评论北京兰博休闲时尚娱乐 |
分类: 不吐不快 |
且看新版《红楼梦》如何七十二变—脱胎换骨
一、新版《红楼梦》七十二变
在原片画面基础上,不重拍,仅作重新剪辑、配音、加字幕;
可行性强;如果施行,尽管角色、定妆方面仍有重大遗憾,难成经典,不过仍然不失为一部优秀作品;
1、重新剪辑
解决问题:
(1) 快进——取消所有快进,场景自然切换;
(2) 拘泥原书,部分段落过于冗长——精简台词、对话、场景;
(3) 各种闹鬼场景、诡异画面——删除;
(4) 黛玉裸肩、裸死场面——删除;
2、重新配乐
解决问题:
(1) 各种闹鬼音乐、女声、诡异配乐——替换
3、重新配音
解决问题:
(1) 旁白——全面清理,把旁白减到最少,凡画面提到的全部取消;仅作最必要交代;
(2) 众女假笑——大幅度减少无实质内容笑声;相关笑声重新调配;
(3) 姚笛破音——王熙凤确需高调门,姚笛音域窄,换人配音;
(4) 归亚蕾台湾腔——出戏;
4、加字幕
解决问题:
(1) 千人一面,不认识角色——仿效新版《三国》,每场次人物第一次出场,均打人名字幕;
(2) 旁白过多——靠简要字幕,介绍时间、地点等,大幅度删减旁白;
二、新版《红楼梦》脱胎换骨成经典——如果重拍
可行性——无;只为后继者铺路;
1、
(1) 必换角色
林黛玉——妙玉是否合适?眉清目秀,只是颧骨略高;
贾母——归亚蕾可以,需要普通话配音;其他顺序移位替换;
鸳鸯等——但凡书中描述美丽者,一定要找说得过去的,否则出戏;
(2) 保留演员
小宝钗、姚笛、归亚蕾、王馥荔、龚丽君、许还山、贾妮、袭人、贾琏、薛蟠、贾环、刘姥姥
(3) 可换角色
大小宝玉,大宝钗;
2、换角色定妆
取消额妆——铜钱头等;有争议定妆全部重换;
三、保留元素
场景、布景、道具、服装(额妆除外)出色完美,煞是精美,特别是直接采用精美画面处理的全景、场景电脑特技手法,置众人入画景,完美到位;
【推荐博文】
【何时再看郭德纲?辑5-北展2010-8-14悠然自德,谦手十年5】
【近看郭德纲系列辑4-北展2010-8-14悠然自德,谦手十年4】
【[八卦江湖]惊心!她靠什么手段摆脱贫困?!当美艳贵妇沦为女仆】
【[八卦江湖]开房,上床,同居,出轨——我应该和他结婚吗?】
【她和他,如梦似幻,鱼水之欢,满园春色,一帘幽梦...组照2】
【宫泽?理惠?胸器袭人-"波"涛汹涌-裸妆性澸-酒吧狂想3】
【作者博文精选】(

加载中…