今天福州的气温仍然居高不下，这种38度高温的天气已经十来天了，并且还将持续下去。

 

　　16：02，Z60次列车准点从福州站开出。福州城一步步地向后退去，铁路两旁的香蕉林、龙眼树和棕榈树，好一特有的南国风景。坐在列车车窗边，随手翻开哈代的《远离尘嚣》，心中暗想，人们都想远离尘嚣，谈何容易。

 

　　19：30，吃完晚饭，火车在茫茫夜色中穿行在闽北的群山中，车已过建阳、建瓯，还有一个小时到达武夷山。

 

　　20：25，车停武夷山。刚才在列车有节奏的咣咣声中小睡了一会儿，醒来还是有点睡意。看完了《远离尘嚣》的第一章《偶遇》。读外国作家的作品，我发现翻译的水平是实在重要。中国文学作品之所以在世界上没有应有的地位，那实在是翻译界之过。

 

　　23：05，列车停靠江西鹰潭。车窗外一片漆黑。车厢里偶尔有人低语，大多人都已睡熟。我放下手中的哈代，看看已经读了六十多页。我想我也应该睡了。