两岸交流  安徽作协主席许辉分享10字妙语

       由安徽省作家协会许辉主席率领的“大陆作家台湾采风交流团”，于2014年4月21日至4月27日，在台湾进行7天的交流参访活动。夏潮基金会董事长宋东文4月21日于桃园机场迎接“大陆作家台湾采风交流团”一行。

      中评社台北4月26日电（记者　王宗铭）大陆中华全国台湾同胞联谊会与台湾夏潮基金会推动两岸文化交流，安排安徽作家台湾采风交流团访台，25日下午在台北市纪州庵文学森林与台湾作家进行交流座谈会，热烈互动2个多小时。安徽作协主席许辉分享这次首度来台的感想，他用十个字来形容，分别是茶、酒、河、水、寺、馆、同、异、文、友。对于阿里山高山茶与金门高梁，因为与安徽传统的茶与酒有不同风格，他印象相当深刻。 

　　  许辉说，他所看到的台湾的河多是山洪道，在安徽泗水孔孟故乡的景观不同，也因此，他感受到台湾的地理以及在此地理基础上形成的文化。不过，他在台湾没有看到奔流不息的河水，让他相当迷惑，跟安徽所看到的不同，未来再访台时，他会再好好来研究。 

　　许辉说，这次访台也去了南投中台禅寺，认为中台禅寺让人有感官感受，是对传统寺庙的颠覆；此行也参访林语堂文学馆，林语堂重视生活艺术与老子智慧，他看了以后，对林语堂是更加钦佩，林语堂可说是中国传统文人极致的典型。 

　　许辉说，他来到台湾，感受到大家都是一家人，没有其他不适应的地方；但是两岸文化上是有差异的，他简体字用习惯了，与台湾繁体字是有差异的，这是大同之下的一个文化差异，只要多多交流，可以更加了解彼此用法。这次两岸文化与文学交流，对彼此都可多开眼界；希望新朋老友，不断深化交流，友谊可以更加长久。 

　　许辉的说明引起热烈回响，台湾作家东年也介绍了台湾的河流与寺庙情形；致力于两岸茶叶产业文化研究的台湾作家吴德亮也回应茶与水话题，他对安徽产制的绿茶表示肯定；安徽作协理事贾鸿彬则仔细说明安徽的茶叶文化。 

　　在昨天这场两岸作家互访交流活动中，大陆团成员有许辉、季宇、王达敏、严歌平、武子轩、李平易、贾鸿彬、余同友、祝越、汪玉宝、朱祖春、唐金栋、郑靖、赵辉等人；台湾方面出席作家则有东年、吴德亮、封德屏、田运良、郭强生、吴钧尧、苏飞雅、蔡嘉玮，以及夏潮基金会董事长宋东文和董事兼两岸文化交流部主任杨羽雯等人。 

 
（在台北品牛肉面）

（代表采风交流团在台南若水堂成大店向夏潮基金会董事长宋东文先生赠送纪念品）


（在日月潭游船上）

（在阿里山乘小火车）

（在淡水品“阿给”）

（台北纪州庵文学森林皖台作家座谈会合影）

（在阿里山火车站合影）