为国内少年撰文介绍国际通行的一种信息交流语言

--人人都懂的图画语言

     从八十年代初开始走出国门，接触到国外许多先进的科技、文化，深感有责任介绍给国内的人，尤其是少年朋友，打开他们的境界，为建设强大的中国奠定扎实基础。于是我陆续写了许多文章在国内发表。这篇是我把在世界各国旅行中看到的简便图画语言，写成了文章，登载在1989年第8期的《我们爱科学》杂志上，下面就是文章的原文，插图可参阅扫描的杂志原图。   老虎10-7-16

                      人人都懂的图画语言

                          我们搬家了，，，

新加坡有一家公司，搬迁到新地址办公。为了使这个重要信息让各国的公司都及时知道，以便迅速开展联系，这个公司的老板专门印刷了一张明信片。这个明信片最突出的特点是除了印有公司的名称、新地址和电话电报号码以外，还画了一张“搬家图”（如图一）。正是这张筒单明了、生动有趣的图画，使这个信息在人们脑海中的印象大大地加深了。

这个聪明的老板使用的是一种新颖的“图画语言”。

                            为了便利旅游者

现在，旅游的人越来越多，特别是来中国旅游的外国朋友越来越多。而中国的汉字是世界上公认的最难看懂的语种之一。为了不因语言障碍而影响他们的活动，我国国家标准局1984年底公布了第一批公共信息图画符号（如图二），在旅游单位、公共场所等使用。外国朋友只要看到它们，就知道那个是男厕所，这个水管的水可以饮用，或者这里是电话间，在其他国家里，类似的符号和图画也得到了广泛的采用。

在各国国际机场候机室里，不懂所在国的语言，要找到你要乘的飞机或者接人的地方，可太难了。但是，有了图画语言，问题就解决了。（见图3）

                           跨越世界的产品说明书

每一个商人都希望自己的产品走向世界。由于文字的不同给人们带来许多麻烦，于是，商人们就在自己的产品上使用图画语言。象近年来广泛进入家庭的家用电器，就有不少图画语言。图四（1）是日本生产的一种摄像机，它上面没有什么文字，但是人们一看便知，这是告诉你不能将摄像机对太阳看（会伤眼睛！）。

荷兰菲利浦公司生产的冷热风机，操作盘上使用的也是图画语言（图四（2））。他们这样作不是为了好玩或别出心载，而是为了自己的产品能够被人们轻而易举地掌握，使自己的产品有更大的市场。

                                为子孙后代着想

不久前，美国把核反应堆的废料埋在了七百米至一千米的深层地下，以防污染扩散。埋在这样深的地底，对于今天的人们来说，是完全可以放心的，因为没有人会去挖这么深的洞。可是对五千年、一万年以后的子孙，挖一个七百米深的洞，大概如同我们今天挖个四、五米深的树坑那样筒单、容易。万一他们碰到了这些装有核废料的铅桶，并且出于好奇打开了它们，那带来的后果将是非常可怕的。为了警告子孙后代，美国科学家特地设计了一套图画语言，以示告诫（如图五）。我们的后代看了这幅图画，即使那时已不再用英语、汉语．．．．．．而是另一种新语言，也不会不明白：如果打开铅桶，将意味着死亡。

                               告诉宇宙人，我们地球是这样的

科学家们都相信，在浩瀚的宇宙里，绝不会只有我们地球上住有高级动物-人类。为了在星际间寻找我们的同伴-宇宙人，科学家已经和将要采取许多办法。除了发射了许多行星探测器外，人们还创造了一种图画语言，与宇宙人联系，因为科学家们认为，高级动物一定会懂得图画和数学。不久前美国天文学家用无线电波向遥远宇宙深处发出一组无线电讯号，这组讯号用“0”和“1”（即长和短的讯号）组成。如果宇宙人接收到这组电讯号，（图六）（比如把凡是1的讯号加深色，那么就会出现一组图形）。图中下边一排各种方块代表太阳系，最大的方块表示太阳，四个小方块中突出的那一个，代表我们的地球。而上边的人形是告诉宇宙人，这就是我们地球上人的形状。你看，图画语言还是将来我们同宇宙人对话的工具呢！

生活中使用的图画语言有很多，我们这里只不过给大家举了几个。如果少年朋友们在生活中认真观察，一定会发现很多有趣的实例。随着社会的进步和发展，图画语言的功能将越来越完善，在社会生活中发挥越来越重要的作用。