加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

美国前纽约市规划局局长:评《城市更新:城市发展的新里程》

(2012-03-29 02:18:03)
标签:

城市更新

于今

财经

分类: 龙眼肉

中国的城市规划将逐渐从新建城市走进城市更新

 

 

中国的城市规划将逐渐从新建城市走进城市更新

——评《城市更新:城市发展的新里程》

James Jao 饶及人

 

 

在城市规划中,英文只有两个专有名词:Urban Design与City Planning,两个字的意思与规划手法基本一样;但是在旧城改建中,有不少英文专用名词,包括城市更新(Urban Renewal),城市重建(Urban Redevelopment),城市振兴(Urban Rejuvenation),城市复兴(Urban Revitalization),城市革新(Urban Regeneration),至少五个字。为什么会有那么多的不同英文专用名词呢?归根究底就是因为城市更新的学问非常的大,要面对的问题很多,而且每一城市更新的规划手法与取舍都不一样,才需要更进一步的阐述。

城市更新是一门大学问,一般是越有钱的政府,越成熟的社会,才会越重视城市更新的问题,但是越是有钱与民主的社会,城市更新越难做,因为大家保留历史旧区与开发新建之间的矛盾、取舍、和“度”的把握,都会有非常大的争执。过度的开发会影响一个城市的肌理,和过去的历史。而过度的保留会影响一个城市的形象以及老百姓的生活质量。所以我常说:过分的开发是“肤浅”,但是过分的保留是“迂腐”,但是如何能协调与平衡这对怨家的确是一门“艺术(Art)”。

于今教授花了大量的时间,收集资料,写成这么一本书,他的精神除了值得我们从业人员敬佩外,其中的内容更值得我们从业人员仔细研究与探讨。在此,我除了向广大的从业人员推荐此书,更希望能看到有更多的人能够研究这个问题。我认为中国从十一、五开始,它的城市规划将逐渐从新建城市走进城市更新,我们将面临越来越多的城市更新的问题与取舍。本书发行的十分及时,值得大家翻阅与参考。在此感谢于今教授能够给大家带来这么好的一本书。

作者:James Jao 国际著名规划设计专家,美国前纽约市规划局委员/局长,美国建筑师协会院士,中国国务院外专局美国建筑与规划专家


 

  部分专家推荐评语:

☆ 作为转型时期城市研究的重要课题,作者系统研究了城市更新的相关内容。特别是对国内外城市更新的系统总结和案例选择,结合最新的具有代表性的城市和城市更新项目,将对我国城市更新研究起到积极的推动作用。

—— 国家规划委员会委员、人民大学教授  张可云

 

☆ 本书丰富了我国城市研究理论体系,坚持了理论联系实际,结合众多城市案例,从城市管理、房地产开发、城市经营、社会学等视角出发系统研究了城市更新的途径和模式,是一本具有开拓性和里程碑式的学术著作!

————  国务院参事  任玉岭

 

☆ 城市化是我国当前发展中与国际化、市场化、工业化、现代化并列的一个主要趋势,可以说,既欣欣向荣,也问题成堆,其中包括从各个侧面、各个角度来研究如何正确处理“城市更新”这个难题。本书的出版真是时候,内容上也绚丽多采,从理论和实践的结合上、国际国内的结合上、硬件与软件的结合上,较为全面的论述和回答了城市更新内容、特征、不同的分类、必要的政策引导以及需要注意的一些重大问题。它既可以成为高等教育中研究城市发展学的一本重要的参考文献,更值得成为从事城市规划、建设、管理工作的人员及其决策层一本不可缺少、堪称谓“良师益友”的重要参考指南。建议大家认真一读。”

 

   ——— 中国城郊研究研究会会长 包永江

  

  

☆ 转型时期的城市管理工作面对诸多挑战,特别是在政府职能的改变下我们如何正确认识城市经营和管理问题。城市更新是一个涉及到多方面的复杂工程,也是一个系统工程,牵涉到居民、地产商、政府等多方面利益,也涉及到城市历史、政治和经济的协调发展,该书的出版为我们正确进行城市更新工作有积极意义。

 

   —— 中共中央组织部原常务副部长 赵宗鼐

 

 

 

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有