加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

满族颁金节370周年(一):满族颁金节

(2005-12-04 23:24:15)
分类: 红豆
    今年是满族颁金节的第370年,近年来,国内各地满族同胞多于每年农历十月十三日"满族 命名日"举行"满族颁金节"庆祝活动,以示纪念满族的诞生。
 
  满族的先世历史悠久,最早可追溯到先秦时的肃慎。其后, 几经衍变,在不同历史时期有不同的称谓。汉朝、三国时代称为 揖娄,南北朝期间称为勿吉,隋、唐时期称为株鞘,辽、宋、元、明 时称为女真。
 
  16世纪末17世纪初,建州左卫首领努尔哈赤瞩起,统一了女真各部,建立了地方民族政权"大金"(史称"后 金")。后金天聪十年(1636)四月,皇太极称帝,定国号为"大清", 统一后的女真,需要有个新的族名,于是皇太极于天聪九年 (1635)十月十三日下诏废止诸申(女真)的旧称,定族名为满洲。辛亥革命后简称满族。解放后定族称为满族。
 
  民族是个历史范畴,是不断发展衍变的,因而,不能简单的看作满族只是女真族的变化。满族是以女真人为主体,又吸收了一些其他民族成份而形成的新的民族共同体,因此更改族称具有新的民族共同体形成的涵意,更名的日子也成为满族诞生的标志。

  近年来,各地满族同胞,在农历十月十三日满族命名日,自发地举行纪念活动,但使用的名称则不尽相同,或称"命名日", 或称"诞生日",或称"纪念日"等。i989年10月由辽宁省民族研究所倡导并联合丹东市民委,在丹东举办了"首届满族文化学术研讨会",会上曾专题讨论皇太极将女真族更名为满族的日子应该用何名称来表达,结论是称之"颁金节"较为适宜。"颁金节", 满语称作"颁金扎兰","颁金",汉译为"生"、"生成"、,生气勃勃" 之意;"扎兰",汉译"节日"、"喜庆之日"。因此,"颁金节馆叮为"诞生之日"、"生气勃勃的节日",是"满汉兼"的名称。那次会议之 后,辽宁的《满族研究》、中央人民广播电台、《人民日报》作了宣 传报导,此一名称也得到广大满族的认同。
 
 
                 《颁金团聚》歌(汉满语)
颁金,颁金.........
banjin,banjin....
亲爱的父老同胞兄弟姐妹,
senggimehajihefelingguusa.
请记住这个吉祥的日子,
eresaininenggibeejeki.
这是满族命名的日子,
manjugebulebuheinenggi.
这是满族团聚的日子,
manjusaisarainenggi
颁金,颁金.....
banjin,banjin.......
爱国爱家,我们团结奉献,
gurunhaira,boohaira,musefalimealibure,
优秀传统薪火代代相传。
Fulusaintacinjalanjalandeulabumbi

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有