​前些天我写了日本三名泉，大家还记得是哪里吗？就是有马温泉、下吕温泉和草津温泉。那今天为什么又要写三名泉呢？因为和林罗山版本的三名泉不同，这是记载于《枕草子》一书里面的另外一个版本的三座著名温泉。我们来看看这三个温泉又有什么过人之处吧。

https://wx1/large/5701cda6gy1fmc0qny9rmj21hc0goaia.jpg

​《枕草子》是日本平安时代的女作家清少纳言的随笔散文集。《枕草子》的内容，主要是对日常生活的观察和随想，取材范围极广。包含四季、自然景象、草木和一些身边琐事，也记述了她在宫中所见的节会、所见到的男女之情，以及生活的感触等。书中不乏广为流传的名句，而其中“湯は七栗の湯、有馬の湯、玉造の湯”这一句，就使得三名泉有了依据。

https://wx1/large/5701cda6gy1fmc0u7w4wyj20hs0b2mzd.jpg

​1.榊原温泉（三重县）

古时候，这里叫做七栗上村，因为这一带有很多的野生榊树（杨桐树），这些榊树在伊势神宫祭祀的时候使用，时间久了，这里就被称为“榊原”了。战国武将仁木利长因为长期住在这里，所以就把自己的姓氏改成了“榊原”，据说这就是榊原氏的起源，因此这里也就成了全国榊原氏的故乡。

https://wx1/large/5701cda6gy1fmc0paan9gj20cn0cnaan.jpg

​据说榊原温泉最早可以追溯到距今1500万年到2000万年前，地球的新生代。当时因为地壳变动和火山的活动导致温泉涌出。古代的人们并不懂温泉的原理，见热水从地下涌出，就以为是神明的力量，于是就在当地建造了一座神社来祭祀，这就是现在的射山神社。后来，射山神社被记录到了延喜式神名帐上，变成了式内社，一直传承到了今天。

https://wx1/large/5701cda6gy1fmc0jr41joj20hs0dc45h.jpg

​在《枕草子》中，榊原温泉得到了清少纳言的称赞，称它可以医治“恋爱的烦恼”。除此之外，从镰仓时代到室町时代，还有很多赞美这个温泉的和歌，大多数都把它当做可以治愈恋爱的烦恼的象征，所以从那时候开始，榊原温泉因为“可以使人的身心都得到恢复”而名满天下。

https://wx3/large/5701cda6gy1fmc0jw837fj20dw09agmf.jpg

​从天正16年（1588）年开始，榊原温泉开始作为“汤治场”对一般人开放，当时的规模非常大，甚至有可以容纳100人的大型房间。使用的是从射山神社涌出出的“宫之汤”，当时吸引了周围很多人过来，大家都想体验一下受“温泉大明神”守护的温泉到底有多么神奇的功效。

https://wx1/large/5701cda6gy1fmc0glxdboj20m80erjtc.jpg

​榊原温泉还是有名的“美人汤”，泉水中含有大量碳酸盐，对于分解人体角质非常有用，并且浸泡之后会使皮肤变得非常光滑，因此得名。

https://wx3/large/5701cda6gy1fmc0d28uvxg20et0bk76t.gif

​2.玉造温泉（岛根县）

玉造温泉可以说是日本最古老的温泉之一了，同样也是著名的“美人汤”。在公元733年编纂的《出云国风土记》就有记载，但是当时温泉并没有正式对外开放。至于玉造这个名字，虽然没有记载，但我猜是因为出云大社保存着日本皇家三神器之一的“勾玉”而得名。

https://wx4/large/5701cda6gy1fmc097fjcij20ic0b4td4.jpg

https://wx3/large/5701cda6gy1fmc0a0p0zyj20m80erqag.jpg

​根据《出云国风土记》记载：『一度入浴すればお肌が若返るようになり、二度浴すればどんな病も治癒してしまう。その効能が効かなかった事は聞いたことがないので人々は神の湯と呼んでいる』。意思是说，这个温泉浸泡一次就能让肌肤变得年轻，浸泡两次无论什么样的病痛都可以治愈，从来没有失效的时候，因此被人们称为“神之汤”。

https://wx2/large/5701cda6gy1fmbzsaz0qij20m80fvgrq.jpg

​爱美并不是现代女性的专利。但是很遗憾，古代女性的化妆品和护肤品可不像现在这样种类繁多，因此大家都想办法去“天然美容”。这里的温泉有这么好的效果，这个消息自然是一传十十传百，最终传到了京都，所以清少纳言就把它也记载到《枕草子》上了。这么一说的话，《枕草子》版本的三名泉都是“美人汤”，看来清少纳言也是一位爱美的人呢。

https://wx2/large/5701cda6gy1fmbzshh2zuj20o60g4k1t.jpg

​如今，玉造温泉无论规模还是历史都是规岛根县顶尖的温泉，和城崎温泉及皆生温泉、三朝温泉等并列为山阴代表性的温泉。温泉泉质属于硫酸盐盐化物泉，源泉温度超过42度，周边多是数寄屋造的高级和风旅馆，是来岛根县必泡的温泉之一。

https://wx3/large/5701cda6gy1fmc0b7ciz9j20qe0ebn9p.jpg

​

https://wx1/large/5701cda6gy1fmbzok3xd7j20n20aaq9h.jpg

​3.有马温泉（兵库县）

这个就不说了，之前已经介绍过了，想看的小伙伴请点击这里。

怎么样，和上次介绍的林罗山版本的三名泉相比，大家更喜欢哪一个呢？

​