http://s1/mw690/001AD6cozy74kNmCnPW00&690Whitman )故居" TITLE="访诗人惠特曼(Walt Whitman )故居" />

访诗人惠特曼(Walt Whitman )故居 

                                                                      文：冯儿

 

       沃尔特·惠特曼(1819-1892)，十九世纪美国杰出的诗人。惠特曼有“自由诗之父”的美誉，他全新的自由诗风，对我国“五四”时期的一批诗人诸如郭沫若、闻一多等人影响甚大。惠特曼为我国广大读者所熟知。

        惠特曼出生于美国纽约长岛西山镇（West Hills），父亲是木匠，他的出生地被列为国家历史遗址。这次来到长岛，我与女儿一起探访惠特曼故居。

       这是幽静的院落，环境优美。来到这里，首先看到古朴的红棕色房屋，这是后来建成的惠特曼出生地历史遗址“纪念馆”。墙上写有一行英文“Stop this day and night with me and you shall possess the origin of all poems……(今天和今晚请和我在一起，你将明了所有诗歌的来源……)，是惠特曼《我自己的歌》的诗句。

http://s6/mw690/001AD6cozy74pphGrM9f5&690Whitman )故居" TITLE="访诗人惠特曼(Walt Whitman )故居" />

      “纪念馆”展出图片、实物及文字说明，介绍了诗人的生平、作品出版情况和影响、名作家的评论等，还有许多珍贵的历史照片。一侧墙上挂满惠特曼在各个时期的系列照片，一百多年前能有这么多的个人照片，真是少有，解说员说，惠特曼喜欢照相，原来如此。惠特曼留着络腮胡子、戴着宽边帽子的相片，是他的“招牌”形象，我们在多种图书里常见，兴许他喜爱自己老年的模样，就像他在短诗《美丽的妇女们》中所写：“年轻的很美丽——但年老的比年轻的更美丽”。
        惠特曼出生贫苦，他只受过几年正规教育，但他勤奋好学，而写作一直都是他的爱好。他当过勤杂工、排字工人、农村教师、记者和编辑等，从十九世纪四十年代起开始写诗，1855年出版《草叶集》。在纽约初版时只有12首诗作，最后第9版时共收诗383首，其中最长的一首《我自己的歌》共1336行。这首诗的内容几乎包括了作者毕生的主要思想，是作者最重要的诗歌之一。

       《草叶集》的初版本及后来出版的各种版本陈列在这里。惠特曼用一生心血写成的《草叶集》，在美国文学和世界文学中像一块奇异的珍宝，闪烁着民主精神的光彩。惠特曼是美国著名的民主诗人，他歌颂民主自由，他赞美人民创造性的劳动，他的诗给人以积极向上的生气勃勃的精神；诗集里还有许多描写大自然的诗，他赞美大自然的壮丽、神奇和伟大，催人奋进。 《草叶集》正如诗人在他的《旅程回顾》所说，是他的“热情、观察、信仰、思想”的忠实记录，他的伟大民主精神，他的热爱自然之情，他的自我情怀的阐释，深深感染着全人类。

      “哪里有土，哪里有水，哪里就长着草”，《草叶集》得名于这一诗句。展厅里有一幅惠特曼全身肖像画:惠特曼左手插在长裤口袋里，右手漫不经心地提着帽子，神态自若轻松亲和，让你感觉到他质朴亲和的气质，犹如他的诗集的名称。

http://s14/mw690/001AD6cozy74oDpb4qFdd&690Whitman )故居" TITLE="访诗人惠特曼(Walt Whitman )故居" />

       结束在展馆的参观，解说员带领我们来到展馆后面的惠特曼故居（右图）。故居掩映在绿树中，屋前是一大片草坪，绿草茵茵，绿树葱葱，草坪边立着惠特曼的雕像以及他那经典大相片，不由想起他的诗句：“我将我自己遗赠给泥土，然后再从我所爱的草叶中生长出来”。

      年轻的解说员温文尔雅，清秀的面容透着微笑，他热情友善，得知我来自中国，充满好趣地向我们学说几句中文。他领着我们参观故居各个地方，详细耐心地解说，有问必答，他对自己职业的认真、一丝不苟，真令我们感动。他还举起一些器物给我们细看讲解，有些古董还真从未见过，闻所未闻，深感奇特。

       惠特曼就出生在这幢屋里，普通的民房，简易的床铺，简朴的家具。我们看到的这些物件及各种生活用品，虽然已不是原件，但都是那个年代的家具及物品，维修房屋时也尽量恢复当年模样，所以整个故居氛围依然传递出那个久远年代的生活气息，让你感受到惠特曼当年的生活状况。

      走出故居，我们再次来到纪念馆。解说员送给我们一张印有惠特曼签名及《美利坚合众国》诗句的纸片 ：

    “平等的女儿、平等的儿子们的中心/ 让大家，成年和未成年的，年轻和年老的，同样被关爱包围着/坚强，宽厚，美好，忍耐，能干，富庶/ 与大地，与自由、法律和爱永远在一起/作为一位庄严、明智而伟大的母亲/ 端坐在时间的刚玉般的交椅里”。

     解说员打开录音机，是当年惠特曼充满激情朗诵这首诗的录音，他说这是唯一留下来的惠特曼的原声。我们有幸聆听十九世纪美国著名诗人浑厚的朗诵声。

       惠特曼的《叶草集》便是那长满美国大地的芳草，永远生气蓬勃并散发着诱人的芳香。 在《我自己的歌》这首诗的最后一节，诗人是这样写的:

     “如果你一时找不到我/请不要灰心丧气/一处找不到再到别处去找/我总在某个地方等候着你”。

       那么，如果你想寻访诗人惠特曼的足迹，就来到这芳草青青、绿意盎然的惠特曼故居吧！

                  

                                 沃尔特· 惠特曼出生地历史遗址   

http://s16/bmiddle/001AD6cozy74olRmiOb6f&690Whitman )故居" TITLE="访诗人惠特曼(Walt Whitman )故居" />

                                             历史遗址“纪念馆”

http://s15/mw690/001AD6cozy74omqXhlY9e&690Whitman )故居" TITLE="访诗人惠特曼(Walt Whitman )故居" />   

http://s9/mw690/001AD6cozy74pnHd7u008&690Whitman )故居" TITLE="访诗人惠特曼(Walt Whitman )故居" />

 

         今天和今晚请和我在一起，你将明了所有诗歌的来源……（引自《我自己的歌》）

 

http://s16/mw690/001AD6cozy74omLEl9Zaf&690Whitman )故居" TITLE="访诗人惠特曼(Walt Whitman )故居" /> http://s10/mw690/001AD6cozy74ooDUh7jb9&690Whitman )故居" TITLE="访诗人惠特曼(Walt Whitman )故居" />