美国人谈中西文化比较
(2008-08-29 22:15:41)
标签:
杂谈 |
石头的话:今天在网上读到一篇美国人写的中西文化比较的简单概括。大家看看,和我课上讲的差不多。没上过我课的多思考一下文化的东西,学起英语来当然就不会枯燥:)
在我们初到美国时,我们一家人经常是整个镇上唯一的亚裔美国人家庭。今天,美国远比当时更加多元化。这种丰富的多元化是美国的伟大力量之一。所以当人们问我美国是什么样,我说美国就像世界其他地方的缩影。
你们中有人问起美中文化的比较,第一,我认为它们有很多相似点。两种文化都珍惜家庭,坚信教育的重要性,认同努力工作可以通向成功。但也有很多文化差异。
在亚洲社会,强调把集体利益放在前面。而在西方社会,个人的成就得到珍视、提倡和强调。
亚洲文化强调无我和牺牲。 而在西方社会,一个人最好的代言人是他自己。
亚洲文化教导和谐和稳定的价值。而在西方社会,寻找新的和更好的处事方式是被高度重视的,变化是常态。
在孩子们身上可以观察到这些行为倾向。在西方,青少年被鼓励要大声讲出来,要作决定
(比如决定穿什么衣服,喜欢什么食品),要做出自己的选择。个人主义受到赞扬。在亚洲,儿童被教导要等待轮到自己再发言,并听从长辈。
前一篇:美音练习材料