关于“龟”的繁体字字形
(2016-04-18 22:59:18)
标签:
教育历史文化杂谈 |
分类: 语言文字 |
“龟”的繁体字,《现代汉语词典》第1版、第2版均作刀头的“龜”,从第3版开始改作撇头“龜”。为什么要这样改呢?有人说是信息界改了,语言学界只好跟着改。北大中文论坛一个叫“冰雪”的网友,专门给北京书同文数字化技术有限公司张轴材先生发电子邮件咨询此事,大意是说那是1995年急着为 Windows 95 font 定型时改的。
最近,我与苏培成、蔡维藩二位先生探讨此事,终于搞清,最早将刀头的“龜”改为撇头“龜”的是文字改革出版社1964年9月出版的《简化字总表》(第二版)。