陈逸飞导演的电影《人约黄昏》根据现代作家徐訏（1908-1980）三十年代末创作的短篇小说《鬼恋》改变而成。徐訏，三十年代在上海与林雨堂共同编辑《论语》半月刊，后共同创办《人世间》和《宇宙风》半月刊。四十至七十年代任教于高等学府。他的作品共有六十余种，以小说和戏剧为多，也写诗歌和散文。抗战期间，徐訏的《鬼恋》、《风萧萧》等小说风靡一时，乃至有人称1943年为徐訏年。

《鬼恋》讲述了一个美丽而凄凉的爱情故事——发生在人与人之间：男主人公“我”冬夜偶遇一自称为“鬼”的冷艳女郎，从此开始交往，并衍发出强烈的爱情。但“鬼”总以人鬼有别为由躲避“我”的爱，后来“鬼”被“我”的真情所感动，终于说出真相：她原为一革命者，历尽磨难而对人世厌倦、失望，决心做“鬼”，过与世隔绝的生活。最终，女郎飘然离去，只留给“我”永远的回忆和思念。

《鬼恋》的出色之处其实并不在于爱情故事的浪漫绮丽，而在于它的哲理意味。“我”积极入世，对爱无休无止地追求；而“鬼”逃避现实，对爱也无奈地回避。“我”把爱在人生中的地位视为至高无上，“鬼”却认为人生原本虚空，爱更是一场不能也不必实现的梦。男女主人公对人生和爱情迥异的理解使得他们最终走不到一起，而非命运使然。爱情的本质究竟是什么？人生的意义何在？作者在爱情故事中注入了他对人生、爱情、人性及宗教、艺术的思考。这无疑比一般罗曼史的记录更有意义。

另外，对人物心理把握的细致准确也是这篇小说的一大特色。但是，作者过于重视语言的机巧、哲理的穿插等形式因素，而忽视了情节的锤炼和人物的塑造。男女主人公的会面往往是忙于进行哲理的演说或辩论，他们的高明见解能令读者折服，个性却很模糊，而且在这样的情景下发展浪漫爱情也未免牵强。《鬼恋》是一部美的小说，却不是一部成熟的小说。