【原文】王丞相为扬州，遣八部从事之职。顾和时为下传还，同时俱见。诸从事各奏二千石官长得失，至和独无言。王问顾曰：“卿何所闻？”答曰：“明公作辅，宁使网漏吞舟，何缘采听风闻，以为察察之政！”丞相咨嗟称佳，诸从事自视缺然也。

【引子】（1）“王丞相…”，司马睿即位前，王导任丞相军咨祭酒兼任扬州刺史，统辖丹阳、会稽等八郡。按西晋官制，每郡均设部从事一人，主管文书、纠察等，故王导设置了八个部从事。

（2）“顾和…”，王导任扬州刺史，调顾和任从事（不同于部从事）。

（3）二千石，郡太守的代称（因其俸禄为二千石）。

（4）网漏吞舟，让能吞下一条船的大鱼漏网（让神奸巨憝逃脱法网）。

【白话】丞相王导还是扬州刺史时，依照官制，委派了八名部从事到各郡担任文书、纠察之职。顾和当时作为从事也被委派到了郡里。有次，全体部从事自任职地回来拜见王导，汇报情况。为了争宠，部从事们纷纷揭发、指责郡守们的不是。轮到顾和时，他一语不发。王导纳闷地问：“顾先生难道什么也没听到，什么也没看见？为什么不谈谈呢？”顾和回复说：“明公，您身为国家柱石，应该胸襟宽阔。宁可让能吞下一只船的大鱼漏网，也不可一味依赖传闻来评判部下的优劣。否则，如何能赢得政治清明呢！”王导听了，不仅连声说好，且赞叹良久。再看看那些揭发自己长官的从事们，一个个耷拉着脑袋，自愧不如。