【原文】林下诸贤，各有俊才子：籍子浑，器量弘旷；康子绍，清远雅正；涛子简，疏通高素；咸子瞻，虚夷有远志；瞻弟罕，爽朗多所遗；秀子纯、梯，并令淑有清流；戎子万子，有大成之风，苗而不秀；唯伶子无闻。凡此诸子，唯瞻为冠，绍、简亦见重当世。

【引子】林下诸贤，竹林七贤。曹魏时山涛、阮籍、嵇康、向秀、刘伶、阮咸、王戎七人常聚会于竹林抒怀而得名。

多所遗，荒疏政务。《晋书·阮孚传》说阮孚“终日酣纵”、“蓬发饮酒，不以王务婴心”。

苗而不秀，庄稼出苗生长却不开花结果。语出《论语·子罕》，孔子最欣赏的弟子颜回英年早逝，孔子痛悼时无奈地说出这话。王戎之子王万子童年即有盛名，无奈十九岁就去世了，也是“苗而不秀”。

【白话】竹林七贤的后代们个个出众——阮籍之子阮浑气度恢弘；嵇康之子嵇绍忠诚耿直，志存高远；山涛之子山简通晓事理、高雅率性；阮咸之子阮瞻谦虚朴素，目标远大；阮瞻之弟阮罕爽朗坦荡，不受世俗牵累；向秀之子向纯、向梯温文尔雅，绝不苟且；王戎之子王万子有继往开来的素质，可惜英年早逝；唯独刘伶之子默默无闻。在上述诸人中阮瞻堪称魁首，嵇绍、山简亦备受推崇。