在英国收看奥运会，每天守着BBC，听英国评论员讲英语。BBC各台也只有1台转播，平时的非奥运节目仍然照常播出。巧妙的是，观众可以通过遥控器打开BBC的2-6个互动频道，其中分别转播不同的奥运项目，基本上是24小时循环播放当天的比赛。尽管奥运新闻和highlights（精彩回放）都是以英国选手比赛的报道为主，不过最多也只占一个互动频道，其他互动频道里还是能看到中国和其他各国选手比赛的。不像闾丘露薇说的在韩国只能看到韩国人比赛。

英国的讲解员们在中国队表现出色的时候也同样大加赞扬，不吝溢美之词。完全不像奥运会之前BBC对中国无时无刻不流露出酸溜溜的语气。当中国队夺冠时，特别是遇到竞争激烈的比赛或是漂亮的动作，他们同样会激动地吼出来。有时候简直让人感觉就是在中国收看英语版的奥运直播，讲解员都为中国人叫好。和中国讲解员一样，英国人也有自己的幽默。比如他们会说，张怡宁在刚才这个球发生了失误，才让我们意识到她也是人类；还说中国女子划艇四人双桨的姑娘们表现完美，简直是“rowing machines”，中国跳水队员是“diving machines”；在女子乒乓球团体半决赛新加坡和韩国打到关键分时，讲解员郑重其事地说，谁赢了这场比赛就将决定谁拿银牌；等等。我坐在电视机前，心里无比激动。有这些外国人为中国队激动地真诚地加油喝彩，这正是体育的魅力，正体现了奥林匹克精神。不管在北京奥运之前还是之后英国政府、民众、媒体对中国的态度如何，至少在奥运期间，中国运动员凭自己的实力赢得了世界的赞扬，而从今往后全世界都会对中国举办的这一届完美无瑕的奥运会赞不绝口。

在英国看奥运能有如此感受，的确很感谢BBC。另外，在转播比赛的时候，还会插播一些英国运动员在平时训练场地做的示范，比如在吊环比赛时，就插播了一段视频，告诉观众该如何欣赏吊环比赛，看点在哪里。这一点做得非常用心。最有趣的是，BBC还专门为北京奥运制作了动画片《东游记》，经常在转播间隙插播。内容是说孙悟空接受观音之命去北京；悟空先后遇到八戒和沙僧，三人一路斩妖除魔，共赴鸟巢，不知是去保卫还是去参加奥运。很有意思。

从这里可以下载：http://www.mediafire.com/?jtdvt9jgwz2