加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

在英国看电视

(2008-03-10 00:10:29)
标签:

杂谈

英国

看电视

分类: 留学日记

Dynamic给家里安上了Sky电视,最重要的是,其中包括凤凰卫视欧洲台和CCTV9。可算能看到中文节目了——特别是久违的新闻和访谈节目,虽然主持人持着香港腔台湾腔,可我心里仍然充满久旱逢甘露的感慨。

我来英国三年半了,直到最后一年才看上电视。刚来英国时住在MC,整栋楼从四层到八层一两百个学生就只有一台电视,还在地下室(三层)。如果你想看电视要自己买,还得每年交100磅的电视执照费。我不敢一个人在晚上去地下室看电视,只有下了班去取信的时候偶尔看两眼,那常常是下午6点的动画片《辛普森一家》,学生们都爱看。我不看则以,越看越灰心,本来觉得自己的英文听力还可以啊,怎么连动画片都听不懂呢,基本上是一个词都听不懂。看了几次之后,我就再也不看了(忿忿状),即便辛普森爸爸开着粉红色的轿车,也难以让我爱他们一分。之后我就极少看电视了,最喜欢的就是广告。

没多久,我开始收集各种免费的广告宣传册,看爱丁堡平时上演什么节目。有些画册还被我剪下来装饰卧室的墙壁。于是我参观画展,看艺术电影,排队看免费话剧,听歌剧,听各种讲座。那时候我最热心的就是去排队领话剧的Preview免费票,甚至还鼓起勇气向全实验室五六十人群发email,找人和我一起排队。那时看过的最难忘的话剧是《安娜·卡列尼娜》,所以之后无论怎样饱受苏格兰口音的折磨,我还是很积极地看了几场现代版的莎士比亚。

除了各种宣传册,我还喜欢收集公车火车上的免费报纸《Metro》。Metro里有简要的时事新闻,政治经济,娱乐体育,科普故事,小广告——麻雀虽小,五脏俱全。我在上班路上一刻钟就能翻一遍,拿回家再把有趣的部分翻出来看看。看得多了,就逐渐了解了Metro的风格,知道了英国人关注什么消息,哪个版好看,等等。我还喜欢上了Sudoko(数独,一种数字游戏),发现很多英国人的数学的确很差,9个数字也数不清楚。现在我不坐公车了,见到Metro的机会很少,我和Dynamic就订了英国《卫报》星期版,其中也有Sudoko——报社编辑知道玩Sudoko会上瘾,要是没有它,有不少人很可能就不买他家的报纸了^_^。

要想避免“两耳不闻窗外事”,只看报纸可不够 ,我还会偶尔买些时尚杂志(!!)——实在是因为英国的气候和穿衣风格和国内太不一样,想要入乡随俗也需要做些调查研究啊。

就这样过了两年半,我始终没有买电视。那时候学习工作太紧张了,去图书馆借来大部头的医学书和成箱的文献,是我最主要的英文读物。不看电视就少了很多和外国朋友交流的话题。不过对于某个极热门的电视节目,年轻朋友们会聚在一起看,其实是他们想给自己找个“聚众酗酒”的借口(欧洲大陆人喝酒就是为了喝酒,而英国人喝酒是为了喝醉),比如我被邀请一起去看的欧洲流行歌曲的盛会EuroVision总决赛,和英国全民关注的Big Brother的最后淘汰赛。EuroVision实在是一场好戏,其中的妙趣玄机来日再表。其他的电视节目我就极少有机会看了。

后来我和房东两口一起住的时候,房东有个习惯,就是在厨房开收音机,不管厨房有没有人,甚至可能家里都没人,他也会开着,直到临睡前才关掉,第二天一早就打开。于是我被动地养成了听广播的习惯。房东还会和我聊很多有关中国的新闻,他还专门把家里订的报纸中有关中国的好消息坏消息剪下来放在厨房,令我非常感动。实验室的广播倒是24小时不间断,都是流行音乐台,直到某年某月一首歌里上气不接下气的“you are beautiful”重复五遍,然后又全天滚动播放,真是闹心。不过最值得记下的是,05年伦敦地铁爆炸案那天,我是从实验室的广播里在几乎第一时间和同事们一起得到消息的。

除了电脑媒体之外,从广告,到舞台剧和电影,到报纸杂志,再到广播,我是从去年夏天才真正看上电视的(房东家网络不好,不能收看在线电视)。其实买两件衣服的钱就能买台电视了,住房东家也不另用交电视执照费,可我怕麻烦,也不想和Dynamic重复消费,就一直没买。直到去年Dynamic的同事送给他一台旧彩电,后来,就在Dynamic送我玫瑰花那天,他用枕头和棉衣把电视包在黑色塑料袋里,从利物浦扛到爱丁堡,给它插上折了腿的天线,就这样,信号最好的时候我就能看上4个台了!

英国的电视节目的编排概念和各类节目的播放时间长短与国内非常不同,这一点等我以后找个专业的评论来说明吧。所以我适应英国电视的确花了很长时间,况且还要适应各种口音的英语。不过看电视对英语听力促进得特别快——三年来英语听力的进步可以用上升几何曲线来形容。我们在利物浦的电视开始是用FreeView来接受信号,能看二十多个台,看得多了,我们也都有了各自喜欢的电视节目。现在装上Sky,就是为了看凤凰卫视。家里能看上中文台,我感觉很满足。不过我有点庆幸我们看电视的经历不是从看中文台开始的。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有