加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

“施恩”(sheng)与“来福”(life)之一:生

(2006-03-22 09:48:37)
分类: 心灵心绪

“施恩”(sheng)与“来福”(life)

 

1. 生

 

出生了,多好,出生是一件多么有意思的事情。从虚到实,从无到有,从意念到招式,从眼光到看见……这种出生的过程相当于上帝创造世界的开始。是宇宙的一个最神圣的仪式。

生,就是sheng,可以解读为“施恩”,还可以解读为“师恩”。是创造者将恩典降临人类,降临一切诞生的生命。这是造物主的恩典。这也是伟大导师的恩典。

生,在英语中解读为life,就是来福,代表一种至善之福的降临,还有什么比生命本身更神圣呢!

    我记不得我出生的任何细节,我要是记得就会被认为是一个怪物。但是,即便如此,我没有一天不感到这个过程的神圣。

    在我的心目中,这就是最好的造物主的施恩。造物主将这种巨大的创造能力给了父母。

    这就是上苍将一切最好的福祉降临给生命,这是一次真正的来福的仪式和庆典。中文解读是东方的精华凝聚,英文剖析是西方的血液庆典。东西方聚合成为完整的世界,是巨大的生命场。

    人在这个世界上一定要遭遇两件大事,出生和死亡。但是,两件大事都是自己无法亲自感受的。是主角,却好像一切都与自己无关。

    出生的时候意识还在另一个世界,自己并不能解读和掌控。死亡的时候灵魂已经到达另一个世界,自己也无法发表感言。

    要是知道出生可以给父母带来很大的创造世界的喜悦,就会发言表达祝福,都是自己做不到。

    所以老是感觉出生很好,最遗憾自己无法亲自看见这断奇迹,也不能亲自讲述这个精彩的段落。

    只是觉得出生就是使自见现身的一种仪式,真好!

出生就是接受造物主的恩典的仪式,就是接纳万物之福的仪式。真好!

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
前一篇:冥想厨房
后一篇:“高处”之想
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有