独立的，靠自己的

新生
Reporters visited some campuses to get some newbies' tales on the first day in school.
newbies 新来的人




学会同学相处
Learn to clean the room and talk with your roommates.




适应新的生活
I'll adjust quickly to my new life on campus.




食堂时间与寝室规定等
Remember canteen timetable and dorm rules.
canteen 小卖部, 食堂




H1N1 flu流感预防
We disinfect the dorms, take the temperature of each freshmen.
disinfect  除去(感染), 给…消毒

Pay attention to dietetic hygiene and personal hygiene.
dietetic  饮食的




军训
The military  training started on Monday.

http://www.nihaoblog.com/uploadfiles/126/20090911/20090911194555375126.jpg

周六，女儿在学校一周了。今天有些感冒，以为她不太舒服，就没有给她发英语短信。结果11点钟，她来了短信：今天英语没有发！

呵呵，继续完成自己答应的工作。

打电脑我很熟练，但是手机发短信我却很慢。一个个地敲字很辛苦，但一点不觉得累。虽然担心她感冒不舒服，但也知道，学会独立处理各种问题，也是她大学必须完成的课程之一。

周末，她还必须参加军训。祝女儿和她寝室里的几个孩子周末快乐！