加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

中国体育解说员水平之我见

(2011-01-23 14:56:45)
标签:

体育

上海台:
足球:
楼一晨,业务很好,准备比较充足,解说也比较有激情
唐蒙,有点装逼,解说的时候总是喜欢搬出点和比赛以及足球无关的东西讲,有次米兰德比还把米兰叫了整场的A米,然后很乌鸦嘴,05年伊斯坦布尔他在中场休息时候不小心就乌鸦中了。。。
刘越:现在常和楼一晨搭档,解说比较互补
王军王政:一对活宝,明显就是靠关系混进去的,王军早年把沃热尔解说成皮尔洛接班人,王政经典语录“马尔蒂尼把卡拉奇过了”,“......今天勒沃库森队施耐德缺阵对球队打击很大,我们看勒沃库森队员左路带球,这名队员的风格酷似施耐德...不对,对不起各位观众朋友,这名球员就是施耐德...”俩人刚开始解说啥都不懂,现在解说的多了稍微就懂一点了
还有个刘阳说过英超录像,也啥都不懂,vogel他说成维格,然后知道错了(肯定有人解说过程中提醒他了)还死要面子说也有译成沃热尔,这是两种截然不同的翻译。。。还好他之后就没解说过了。。。
以前有个周亮,自称黄健翔徒弟,解说的比较一般,但在上海台几个年轻的解说里还算比较好的一个了。。。
网球:
王东:。。。此人上外毕业,以前在联合国做过新闻官,后来不知道为什么就到上海体育了。。。口语却极其悲剧,连我这种基本听不懂英文的听上去都不舒服。。。去年大师杯新闻发布会同传就是他。。。结果穆雷讲的话他传得极其纠结。。。(其实穆雷的苏格兰口音还好),回去就被领导说了。。。然后业务水平实在不行。。。准备也不够,去年他问比约克曼最高排名还是我告诉他的。。。
题外话这人还解说过一场英超布莱克本利物浦,开赛前他就认识杰拉德一个,解说完比赛后他又认识了一个麦卡锡!
小薇:比王东强一点,某场温网王东把瓦伊迪索瓦叫成库伊迪索瓦,小薇在一旁不断的原开话题。。。
王宇佐:嘉宾,以前中国队教练,但是他总喜欢讲点和比赛无关的事情。。。去讲他在国外的时候怎么怎么样。。。
成军乐:此人是前复旦还不知道交大(有点忘了,因该是复旦)网球社社长,业务水平比上面两个强,但总觉得看上去比较傻。。。
斯诺克
上海台王牌解说张讯,汪译男,各方面都非常牛逼,解说也很幽默,经典话语连篇,汪译男单杆能打80多分,另外他们都和John Higgins很熟。。。
有时候下午和晚上都有比赛,东张西汪解说晚上,下午就交给那个郭华和其他一个人了。。。郭华好像就是刚刚那里吃好饭被临时拉来的。。。准备一点不够,想到哪儿说到哪儿。。。
楼一晨也客串过
此外这个赛季开始东张西汪还负责解说飞镖,汪译男也解说骑牛
篮球
汪译男和楼一晨和一个叫小黑都还可以,孙宇傲就完全不行了。。。
然后CBA都是王燕宁,以前他在东方台还解说NBA,东方台和有线体育合并后就只能解说CBA,他的解说很适中老年观众
F1
曾经李斌和北极虾和斯诺克并称上海台王牌解说,北极虾的同济工科某专业毕业,对于赛车也比较有研究,能讲明白,观众也听的懂,他还在玛格尼库斯等赛道上开过车。。。
李斌刚开始也不行,就负责念念短信,后来和北极虾解说多了,水平也就上去了。
现在我已经不看F1了,北极虾去搞车队了,现在好像基本是一个《F1速报》的主编叶飞和李斌解说,比北极虾差远了
其他综合体育如田径大多由楼一晨解说,排球是小薇,没啥亮点

中央台:
足球:
喜欢以前张路和黄健翔解说意甲。。。像说相声一样。。。
陶伟解说德甲也经常认不清人,以前尤为严重。。。现在稍微好点。。。
段暄解说总体也比较能接受
刘建宏同以上诸位观点一致
西甲看得少,感觉贺伟解说比较幽默。。。他和徐阳都还蛮好
宫磊听得比较少,感觉一般
程征虽然不是专业解说,背景新闻什么的介绍很到位,分析也蛮好
网球:
高网就是两个白痴
C5现在一般童可欣和张盛还不知道张爱名,这两个张我一直搞不清楚,感觉声音也差不多,搭档的也不错,特别是我很喜欢的童可欣来了后
以前半夜里经常是一个宁馨解说,还可以的,后来生小孩去就不解说了
篮球
现在看得不多,感觉杨毅还可以,瑜伽也行,其他张大维和一个老的印象不深刻
其他:
F1是那个不堪入耳
环法以前一直孙燕解说,刚开始啥都不会,后来进步了点,还有个砖家姜学华负责扫盲,刚看的时候看看还可以,问题是他年年的扫盲。。。年年内容都一样。。。
今年孙姜担当后方解说,前方交给一个叫宋剑桥的人(http://www.douban.com/group/topic/7279284/),这人就是大悲剧啊。。。啥都不懂。。。基本就是他解说前一个运动员都不认识。。。
排球:洪刚还可以,但是悲剧的是每逢大赛孙正平都要出来。。。04年雅典决赛俄罗斯中国,他硬是把索科洛娃叫成拉什科娃。。。整整误导了刚刚开始看女排的我两年。。。
拳击不看,解说那几个形象太差了,韩老师现在转型到还不错,继续发扬其风格
上面这些是搓的,当然C5还是有好的解说的
解说田径那个我叫不上名字,每次运动员资料赛事背景,各项记录什么的都介绍得很详尽,技术动作也能解说明白,让那些不懂技术的观众听的懂
然后解说花样滑冰/体操/蹦床/体育舞蹈的程滢我很喜欢,每逢大赛解说花滑的时候会找一个中国的国际级裁判做嘉宾,分工互补,程滢解说,裁判嘉宾负责讲解评分什么的
还是先从央视开始
黄健翔当然是中国大陆最著名的足球解说员了,对于我们这代人来说,他的解说,就如同宋世雄老师之于父母辈们一样,已经成为难于抹去的记忆。
95年美洲杯,他和李维淼老师搭档,开始了体育解说生涯。
96年欧锦赛,他和韩老师搭档第一次出国解说大赛,决赛在温布利评论席上的那一次大哄:“比尔霍夫!比尔霍夫!”成为了黄氏解说风格的标志和开端。
97年美洲杯,和孙正平赶赴玻利维亚高原。
98年世界杯,还是和孙正平一起奔赴法国,为球迷们带来了一个个难忘的夏夜。那届杯赛,C5每晚的专题节目是《法兰西之夜》,个人倒认为是目前为止做的最好的一档大赛专题。
99年女足世界杯,翔哥第一次一个人前往美国,解说了史上最好的一届女足世界杯,连电影《没完没了》都把他的声音录了进去。
2000年欧锦赛,翔哥又一次和段暄等四人去了比利时荷兰,并独自完成了所有比赛的解说任务,虽然那全是在IBC的单间里进行的。(PS:那届比赛央视的宣传片是做的最震撼的一次,那段音乐我到现在还会哼~~)
02年世界杯,这次央视组成了一个50多人的庞大团队(开始牛逼了,话说那届比赛的电视版权央视花了非常大的力气才以无赖一般的低价获得),翔哥和韩老师解说了那届大赛,印象最深的是中国队的三场小组赛,在评论席后面都挂起了一面五星红旗。当然,张路指导肯定在旁边^_^
04年欧锦赛,黄照例和刘建宏、韩老师分配解说了31场比赛,每天早上8点还和老刘主持了《欧战快报》
06年世界杯,这个就不用说了,全国淫民都知道了意大利有个叫左后卫的人~~
再后来。。。
翔哥说相声去了~ (PS:老黄的游泳解说其实很不错,我一直这样认为)

刘建宏,此人毕业于人民大学新闻系,传说在大学时踢球以铁头功和跑不死著称,参与创立了《足球之夜》,是目前为止,央视体育部足球栏目组资历最老的一位,听他的解说很另人奔溃,一般会有两个反应:砸电视、冲到北京把他揍一顿。。。但就冲他老好人的样子和主持其他节目的功力,俺还是原谅他了^_^

张斌,这个戴眼镜的胖子因为08年初那一出喜剧为全国人民熟知,他和老刘是大学同学,这个先按下不表。。。而如果要按主持节目的功力和对体育的理解上,他肯定是央视最好的,虽然他很少解说比赛。

段暄,这厮我是从2000年认识的,开始时很喜欢,满世界的跑采访做报道,但是从他开始解说比赛起,我就总是有难以名状的怒火想掏刀子杀人,装逼装的太厉害,现在每在电视上看到他一次就愈发加深对他的讨厌。

韩乔生,韩老师最早是从意甲直播上认识他的,伊和张路、张慧德三人的组合持续了很多年,直到后来被老黄取代。再后来变成了拳击解说,竟然还变成了NFL解说,04年超级碗那次现场直播简直把我雷翻了,完全不懂嘛! 不过总的来说,韩老师勤勤恳恳的态度还是蛮不错的,至少很有幽默感,懂得拿自己开刷~~

沙桐,这厮以前也蛮喜欢他的,什么都能说点,那些综合性栏目也做得不错,00年欧锦赛还做了北京演播室的主持人。但后来和朱阿姨搭档主持F1后水平越来越差,每次都让旁边的周才鸿兄好一番郁闷。

贺炜,这小子说球像说段子,没有半点气势,真操!
徐阳、陶伟、宫磊······ 这些人纯粹是SB! 可能有北方同学会喜欢,但对俺们南方人来说,简直无法忍受。

篮球方面:孙正平是老字辈了,四平八稳地还保持着革命时期的体育播音风格,典型的传统体制内工作人员风格,每年按时的奔赴美国解说总决赛,这几年渐渐被新一代球迷所厌烦,我对他不褒不贬,

于嘉应该算是如今央视篮球解说里最好的一位,这小子貌似是杭州人,浙工商毕业,99年底和周洋参加了雪碧篮球主持人大赛,拿了第二名,随后就去了美国报道2000年的全明星赛,卡特的扣篮大赛就是伊解说的。这几年也有点装逼和卖弄了,但还保持着一贯的激情,这点很好。

杨健的声音其实不错,很适合体育解说,也是从篮球出道,不过近几年慢慢转向田径报道,难道是因为04年在雅典刘翔金牌的那段激情怒吼吗?

其他几位嘉宾:徐济成,新华社的大徐应该是资格最老的嘉宾,没有什么特点,当然也没有什么缺点。
苏群,无锡人氏,永远保持着一种球迷般的热情去写报道,从《中国体育报》到《体坛周报》再到《篮球先锋报》,坊间口碑一直不太好,02年还因为王治郅事件被央视封杀了4年,但从专业性来说他确实是中国最好的篮球记者。
杨毅,《中国青年报》出身,也是个优秀的篮球记者,巴特尔去掘金那半年是他进行了跟踪报道。直播时经常玩些幽默,能活跃气氛,但貌似武侠小说看多了,现在听他说话总觉得在听评书。

网球俺很喜欢宁辛阿姨的解说,非常舒服的感觉。

说说其他的,央视的意甲转播已经20年了,现在很怀念当年的那三驾马车:韩老师、张路、张慧德;张路老师这几年开始力不从心了,和老刘的搭档总能让人呕血,张慧德老先生当年号称意大利专家,每次直播前总能报出许多有趣的料,那时每次的意甲直播前,还会连线驻罗马记者董希源来谈谈当地的气氛,很有感觉,董希源当年为《体坛周报》卖命,02年世界杯后跳槽去了《足球》。
德甲的转播也是经典,黄健翔、于大川、李维淼的组合,于老爷子也号称是德国足球专家,功底很扎实,作用和张老爷子相同,李维淼呢好像是北京前国脚,也非常不错。那时的德甲转播还弄了个“德甲聊天室”让网民在BBS里讨论比赛情况,在那个互联网还未完全普及的年代,这是个很不错创意。

再来说说上海的几位

唐蒙唐胖子当然是最早认识的足球解说,从假A时代起就开始解说申花队的比赛,以及各大欧洲联赛一直到现在,应该算是中国足球职业化和电视普及以来,资格最老的几个解说了,在上海地区影响 力极大,但在全国来说,其实也就一般。 他的标志是比赛时念球员的全名。

李兵最早也是说足球的,90年代末上海2台每周六晚23点转一场英超,就是他解说的,和他搭档的有一位上海体育大学的曹志佩老师,老先生功力非常之深,俩人还一起搭档解说了98年的法国世界杯。
李兵在当年还一直主持一档体育新闻类节目:《体育大看台》,在上海2台的每晚19:30播出,内容非常丰富,99年的女足世界杯也是他解说。
而李兵最有名的主业,当然是他的F1解说,从90年代末的独自解说,到后来和北极虾的搭档风靡沪上,号称“虾兵组合”! 而有时还请来一些稀奇古怪好玩的嘉宾,比如韩寒。今年开始李兵和《F1速报》的维新和叶飞组成了新的三人组,原因是北极虾去了FCACA车队当车队经理。

娄一晨:这胖子最早是在有线台时认识的,那时很不喜欢他,摇头晃脑,总露着一股猥琐的笑,但这几年看着他进步明显,遂转变了看法,愈来愈喜欢听他的解说,和刘越的搭档非常和谐(刘越现在愈发专业,起到了很好的绿叶作用),现在看英超首选这两位。而且娄还是曼联福星^_^

汪译男听说只有高中毕业就混进了台里,但确实还是靠自己的努力赢得了观众,篮球和斯诺克的解说还是蛮专业的。

周亮,新一代解说里最有前途的一位,号称黄健翔的徒弟,为人太狂傲,07年去了天盛。他的意甲和西甲解说非常有感染力。

其他几位:孙宇翱、王政、王军、刘阳、张蕾······ 水平都差不多,在上海滩上混混足够了,前面有人都介绍过了,恕不赘述。

五星体育最好玩的画面还是唐蒙、娄一晨、汪译男三个大胖子坐在一起解说比赛,太搞笑了~~~

最后来说说ESPN

话说默多克旗下的ESPN是世界上最好最专业的体育电视网,俺最早认识ESPN是90年代末,此后迅速被其征服,在看腻国内那些平庸落后的体育转播后,ESPN最大程度的满足了俺的视觉观感。

苏东:这是个人最喜欢的足球解说,高敏的前夫,做过国家体委翻译,后来去美国深造,被ESPN看中,随后被派往新加坡,一呆就是近10年,苏东的解说不用我多说了,最经典的当然是那拖长了音调的“射门!!!!!!!! 球进啦~~”
07年苏东被天盛挖脚,重新回到大陆,但我总觉得这个选择并不太好,如果明年天盛的英超垮掉,那他是回ESPN?还是留下来解说意甲?

桂斌,当年央视《米老鼠和唐老鸭》中大狗高飞的配音员,后来也去了ESPN,嗓子比较尖细,和苏东的风格很像,应该也是受到了中文解说拉丁化的训练,目前还是留在ESPN。

詹俊,最资深的英格兰足球专家,早年广东台英超解说的一哥,02年后去了ESPN,现在是卫视体育中文台的支柱,詹俊受到很多球迷的喜爱,热情富有感染力,语调飞快,而单独解说已经成为他的招牌了。

两个最著名的嘉宾:李元奎和陈熙荣,李老爷子是天津前国脚,评述比赛很到位,幽默风趣,戴着一副老花镜,非常可爱的老爷爷^_^,07年也和苏东去了天盛,貌似今年退休了?
陈熙荣是97年戚务生国家队的助理教练,广东人,不标准的粤语腔普通话,对场上情况看的非常透彻,是我最喜欢的嘉宾,现在也去了天盛。
我还发现一个规律:
大部分情况下, 苏东配陈熙荣 桂斌配李元奎

再来说一下STAR Sports最有名的F1主持:ROBIN龚怀主,大胡子ROBIN在94年即成为卫视体育台首位华语主播与监制,解说风格非常激情,而且擅长八卦,他的“罗宾信箱”在台湾地区深受车迷追捧。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有