敬禀者的解释
(2012-06-21 15:59:55)
标签:
敬禀者迳启者尺牍杂谈 |
过去在写给长辈的尺牍中,在称谓之后,常用一些固定的套语作为启语,如敬禀者、迳启者之类。鲁迅给他母亲的信的开头一般这样写:
“母亲大人膝下敬禀者”
有人将其中的“者”解释为敬禀或者迳启的“人”。我以为不然。我认为者应当理解为写信人敬禀或者迳启的话。
前一篇:引语的标点
后一篇:天上人间,自是人生长恨水长东