加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

拼字游戏

(2007-03-05 19:03:45)

拼字游戏

 

《阿基拉和拼字游戏》里的一段话  

Our deepest fear is not that we are inadequate,
our deepes fear is that we are powerful beyond measure,
ve ask ourselves,who am I to be brilliant,gorgeous,talented and fabulous?
Actually,who are you not to be?
Your playing small doesn't serve the world.
We were born to make manifest the glory of God that is within us.
And as we let our own light shine,
we unconsciously give other people permission to do the same.
 -----Marianne Williamson

 

翻译如下:
我们最深刻的恐惧,不是我们的无能;我们最深刻的恐惧,是我们的力量无边无际。
我们问自己,我就是那个天生丽质、聪明绝顶的人么?
事实上,有什么你做不到的呢?我们生来就是要证明,自己有上帝赋予的光芒。
当我们让自己闪光时,我们也在不知不觉中给予别人同样的希望

 

下午闲暇的时候,看了《阿基拉和拼字游戏》,有些人可能从中得到了激励,

我得到的则是一种很不错的学习方法,随便提一下,上边这段话很值得品味。

 

恩,对了,拼字游戏改变了我对英语的看法。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
前一篇:改观
后一篇:零和晕
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有