这篇写于13年前的文章，只要把时间一改，放到现在，仍然是一篇非常贴切的时评。13年过去了，状况没有丝毫的改变，甚至更加恶化。至少，13年前我想象不出黄埔江里会漂浮上万头死猪，也想象不到有人会因为多买一罐香港奶粉而坐牢。我们会走到哪里？

    早报讯：比利时“毒鸡事件”使欧洲民众对食品安全感到极大忧虑，这促使欧盟近日达成了一项协议，规定从2012年起禁止鸡场使用层架式鸡笼饲养蛋鸡。

    据悉，受到致癌物质二恶英感染的鸡正是层架式养鸡场里的鸡。自从出了“毒鸡事件”，欧盟决定改善鸡舍条件，规定从2012年起欧盟内只允许两种养鸡方式：一种是在露天场地或者是在庞大的鸡栏里饲养；另一种是在专门改建的“豪华笼”里饲养，这种豪华笼首先必须为每只鸡提供能够展开翅膀活动的空间。

    近些年来，不知人类造了什么孽，由禽畜传染给人类的怪病越来越多，从英国“疯牛病”、香港“禽流感”、马来西亚由猪传染的“日本脑炎”，到此次比利时“污染鸡”事件。对此类事件，各地处理方法不外乎对本地鸡、牛、猪等展开蔚为壮观的大屠杀，但这种徒增人类罪孽的方法只是治标，真正治本的办法还得从人类自身做起，那就是保护环境。

    其实，保护环境的提法仍然是人类自我中心意识的体现，保护环境的目的还是为了自身的健康，而缺乏对自然的真正的尊重，唯我独尊的人类，已经习惯了掠夺，在对待自然的态度上是彻底的实用和利己。

    只有当二恶英肆虐了，才想起应该给可怜的鸡留一个可以展开翅膀的活动空间，这是些将要为我们献出生命的动物，它们的存在使人类有了充足的蛋白质，但是它们自己却连展开翅膀这样一个最基本的要求也不能达到，人类在作孽，怎么会不遭到报应！

    恶劣的环境只能生成病态的生命，无论对人对动物都是一样的道理。虐待动物就只能造就畸形的动物，以这样的动物为食，也会造成人类的病态，这就是自然的逻辑。

    有人提出“绿色保护”，但这本身就是不平等的概念，“绿色和平”也是空中楼阁，对自我中心的人类来说力度不够，更有力的应该是“绿色权力”，这种权力应以法律的形式受到保护，任何生物在他的有生之年，都有过一种健康生活的权力，唯其如此，人与自然才能真正和谐，人类自身也才能正常地存在下去。

        1999-6-22