English Short Plays英语短剧

I  Am the Little Sun in My Family  

我是家中的小太阳

        （Topic：Like and Dislike    话题：喜欢与不喜欢  ）

 

人物： 1. A boy of ten years------an only one child

          2 .Grandpa of the boy’s

          3 .Grandma of the boy's

剧情：一男孩"小太阳"是独生子女，任性娇贯，爷爷奶奶对其百依百顺，男孩要玩拳击游    

      戏，爷爷被击昏惹起一场惊慌，恶作剧教训了两代人。

 

      独生子女“小太阳”歪戴着太阳帽，书包搭在右肩后，蹦蹦跳跳上场。一会拾石子

      打鸟，一会吹口哨，到台子前中央自白：

Boy:  Oh, you want to know who I am , I can tell you.  I am an only one child. The heaven is

      the  first ,and I'm the second .My mane's sun , s-u-n ,sun,. the red sun in the sky. Do you  

      know  why my  name is sun? because my father ,mother ,grandfather and grandmother

      all say  I'm the sun in our family. Class is over ,it's time for going home.（转一圈走到门

      前，用脚踢门高叫："Grandpa Open the door !Open the door!"（然后，躲在门外侧）

GP: （爷爷拄着拐杖走上前开门，见没有人，转了回来，男孩突然跳到GP身后，拔

      出玩具手枪，用枪抵住GP的后背高喊：Don't move! Hands up !GP:双手举起拐杖，

      高兴地说：）"My loveling sun , you are back at home .I have been waiting for you for a long      

      time .

B:    Don't speak!  Go into the room!

GP: Ok, Ok!(B,GP进入屋子内)

GP： Grany!  Grany! I've come back!（把手枪和书包扔到一边，半躺在椅子上，大腿翘到二腿上:）

    Water ,water, hurry up!

GM:  (端着脸盆上场)Yes ,yes ,my loving baby .Here I am.(连忙给B擦脸)

B ：  Hot ,hot ,too hot !

GP:   Ok ,Ok.（拿扇子上站在一旁扇着，GM，给B 脱袜洗脚）

B：   Milk! I want milk!

GM:  Yes ,yes .(忙端来牛奶，用汤匙吹着喂B。)

B：   Chocolate!

GP:   Ok ,Ok.

B:     Grandpa,  tell me a story!

GP:   Ok,，Ok, A long， long  ago ,there was a wolf …

B:     No !  I don't want this old story!

GP:   Ok, Ok , another one ,another one . A long， long ago, there was a fox…

B:     Old story too! I don't want it! Grandma，sing me a song!

GM:   Yes, yes "Happy New Year to you !"

B:     Too old song !It's not new year today. I don't like it.

       Grandpa ,grandma ,let's have a game!

GP:    Ok.

GM:    Yes ,what game?

B:      Let's have a box match!

GP:    No, no, I am too old, I can't do it.

GM:    No, no，I am too weak, I can't do it .

B:      M---M----M(明闹人)

GP:     Yes, yes, 

GM:    Ok, ok, let's have a box game.

B:      (立刻变笑，站起来，蹦跳起来)

        Long live Grandpa! Long live Grandma!

B:      Grandpa, Let's have a box match! Grandma, you are referee .(把GM拉站在一旁) 。      

        We are boxers . (边说边拿来拳击手套，给GP 带上，并帮GP 摆好姿势。)This

        way ,this  way ! (GP 照样子学)

GM：   Start !

        (B 和GP 两人拳击开始，连续进退三次，最后B 一拳打在GP 心窝上，GP慢慢     

        倒下，仰卧在地上，一只腿屈膝向上，支撑着。）

GM：  喊道：One ,two ,three ……ten!

B:     (两手高举，连蹦带跳，高兴地呼喊)I win the game! I win the game!

GM:    (对GP)  Old  man, you lost the game,. Stand up!

GP:    没有回声（躺着不动）

GM：  （走上前用手指在GP鼻子前试了试，跪在地上惊呼）No breathing!  Heaven! My old    

        man died, My old man, are you hearing me? My god! He is dead!

B:      哭跪在GP另一旁：）My Grandpa,  are you living?  Grandpa, I am wrong! I'm not a

        good boy!

GM:    ( 将耳贴在GP 胸膛听了一会儿叫道：)He's still living ! Telephone! Telephone! (对                

         B用手指着桌上的电话机)Call the doctor!

B:       (慌张站起来跑到桌旁，拿起电话机拔号呼叫)Doctor ,doctor! Come here quickly!     

         My Grandpa is dying!

         (救护车的声音，阵阵急响)

        （ 幕落下）

 

                                          刘隆宇写于1987年11 月                                          

       （该短剧在1987年11月学校首次大型英语晚会上获总分第一名）