【悠悠读名著，《呼啸山庄》】怎一个“奇”字了得

——读《呼啸山庄》有感

文/jydfy 

http://s10/middle/5615105cgaf57d6282839&690

http://s9/middle/5615105cgaf57d76559b8&690

http://s4/middle/5615105cgaf57d84d7133&690

http://s4/middle/5615105cgaf57da082113&690

    读《呼啸山庄》的体会，可用一个字概括——“奇”。一个奇怪的作者，塑造了一群奇怪的人物，深泽出一段奇怪的故事。

    先说，一个奇怪的作者。

    《呼啸山庄》的作者是英国著名女作家艾米莉·勃朗特。该女作家很富有传奇色彩，她与姐姐夏洛蒂·勃朗特（小说《简·爱》的作者）和妹妹安·勃朗特（小说《爱格尼斯·格雷》的作者）并称为勃朗特三姊妹，姊妹三人所分别创造的三部长篇小说在英国十九世纪文坛上璀璨耀目。一个家庭出了三位世界级的著名女作家，够“奇”了吧。

    如果说这是足够称“奇”的话，那么更奇的还有。只是，这样的“奇”就很让人感到痛楚与惋惜。

    艾米莉·勃朗特属于英年早逝，仅仅活了三十个年头，就匆匆告别了她深深热爱的这个世界，她的《呼啸山庄》在她去世后，震惊了英国文坛；她的妹妹，安·勃朗特，小说《爱格尼斯·格雷》的作者，在她去世后的第二年也抱憾离世，只有二十九岁；而她的姐姐，夏洛蒂·勃朗特，小说《简·爱》的作者，是一家六个子女中，存活时间最长的，也只有活了短短的三十九岁。就是这样一个匪夷所思的家庭中，三位有着奇异才华的姊妹，为世人留下了三部脍炙人口的传奇小说，但她们的过早离世，无不令人扼腕叹息。

    再说，一群奇怪的人物。

    小说所写的人物不多，涉及二个家庭三代人，分别是恩萧家庭、林惇家庭。然而，这二个家庭之中，在我看来，都为怪僻之人，且大都短寿。

    作为小说主人公的希刺克厉夫更是怪到极至。这家伙原本是呼啸山庄的主人恩萧先生所收养的孤儿，结果恩萧先生对他却比对待自己的子女还好，这足以让人感到有些匪夷所思。希刺克厉夫衷情于恩萧的女儿凯瑟林·恩萧，但由于社会地位的悬殊，终未能成功。凯瑟林·恩萧嫁给了与她地位相当的画眉田庄主人林惇先生的儿子埃德加·林惇。于是，希刺克厉夫开始的了一系列有计划、有预谋的报复行为。而在这一系列的报复行动中，将他的怪悷暴露无遗。为了达到目的，他的老婆、儿子、他的侄子、他的外甥女，甚至于他自己的婚姻，都可以作为他实施报复的工具，而他实施报复的目的就是要让他的仇人倾家荡产，并且从这个世界上消失，从而将他们的财产都最终“合法”地归并到自己名下。然而，这些目的达到后，并未减轻他对初恋情人凯瑟林·恩萧的苦恋，最终在不吃不喝中离开了人世，离开了他通过种种阴谋所得到的财产。

    还有希刺克厉夫的老婆，埃德加·林惇（他初恋情人的老公）的妹妹，见到希刺克厉夫后，竟然如此狂恋，婚后的日子却过得十分的悲惨，因为，在希刺克厉夫的脑海中，只有凯瑟林·恩萧一个人。

    还有凯瑟林·林惇，对待爱情也属于一种狂热型的。

    小说所塑造的人物充满着怪异，特别是对待情感方面，狂热而盲目。

    最后，一个奇怪的故事。

    小说所叙述的故事其实并不复杂，只是围绕着希刺克厉夫报复而循序展开。然而，报复的过程却足以称奇。

    希刺克厉夫在走出呼啸山庄后，从一个一文不名的穷小子，通过三年的努力，竟然离奇暴富，荣归故里。又通过引诱他的报复对象——辛德雷·恩萧（老恩萧的儿子，在老恩萧去世后，将希刺克厉夫贬为仆人，后又将之逼走）迷上赌博，并将呼啸山庄抵押给希刺克厉夫，后来遭遇破产，最终在醉酒中离奇死去。希刺克厉夫又将辛德雷·恩萧的儿子贬为仆人，完成了第一个报复目的。

    希刺克厉夫娶了伊莎贝拉·林惇，因为伊莎贝拉·林惇的哥哥埃德加·林惇娶了他的心上人凯瑟林·恩萧，于是他就将报复的目标又对准了林惇家庭。其实，希刺克厉夫并不爱伊莎贝拉·林惇，在这世界上，他只爱凯瑟林·恩萧。结婚之后，他就想方设法地虐待他的妻子伊莎贝拉·林惇。最终，他的妻子在生理、心理的折磨之下死去。而希刺克厉夫也就达到了第二个报复目的。

    而为了“合法”获画眉田庄，他又不惜牺牲自己的儿子，想尽办法让凯瑟林·林惇与自己的久病将死的儿子结婚。在儿子死后，又通过他之前威逼、诱骗儿子写的遗嘱将画眉田庄占为已有。他达到报复的第三个目的。

    这三个目的是环环相扣、层层推进的，故事就在这层层推进中，显得离奇而又合乎情理。这也许就是这故事的魅力所在。

    总之，读《呼啸山庄》并不轻松，一来人物名字大同小异，不易记住；二来，人物性格怪僻，读后颇有气愤之感。然而，小说不愧为世界名著，在塑造一群奇怪的人物、叙述一个离奇故事之中，通过种种的“奇”又能让人感到其中的“合理”所在。可谓是“负负得正”。我觉得，就因为小说的“奇”，才让读者趋之若鹜，迷恋不已，至今仍能经久不衰。

                                                     2011年10月15日晚十一点

    说明：我读的是杨苡老师的译本。对作者三姐妹的介绍，部分内容参考至杨苡老师的《译序》。

    图片来自网络！