1.3现代汉语的变体(一)
(2022-04-25 00:29:28)
标签:
《现代汉语》浙江大学方言与共同语现代汉语的变体语保工程 |
分类: 学习体会 |
1.3 现代汉语的变体(一)
视频-1.3 现代汉语的变体(一)
文档-方言与共同语的关系(詹伯慧)
讨论-现代汉语的变体(一)
结合自己熟悉的一门方言,说说跟现代汉民族共同语有怎样的差别。
答1:汉语是汉民族的语言。现代汉语是现代汉民族所使用的语言。现代汉语包括多种方言和民族共同语。现代汉民族共同语是以北京语音为标准音,以北方话为基础方言,以典范的白话文著作为语法规范的普通话。
答2:现代汉语具有共通性,而方言具有地域性。方言中有的语音、词汇、语法与现代汉语相同,方言本身是一种完整的语言体系,地区内部也有区别。方言的根都来源于北方话。
答3:现代汉语共同语从某种意义上来说来源于方言 又高于发言,是我国民族通用语。而方言是相对于地区来说的,是某一地区地区类的通用语,只适用于这一地区。方言与现代汉语共同语在用词、发音等方面存在着一定的差异。
答4:东北话之于普通话首先在于语音上的差别,比如在东北某些地区喜欢在结尾加上升调。其次是具体用词,有的东北人喜欢把“干什么”说成“gaha”。
答5:四川话和现代汉语的区别主要在于发音,用词 ,以及适用范围 。
讨论-现代汉语的变体(一)
我们提倡说普通话,同时有人担心方言会消失,提出“语保工程”,你认为这两者矛盾吗?你有什么看法吗?
答1:不矛盾, 推广普通话并不是要人为地消灭 ,主要是为了消除 ,以利社会交际。普通话作为共同的语言,大力推广普通话可以促进全国各地区人民以及国内外人民的交流。实施与保工程,可以保留各地区的特色,两者可以同时举行,并且可以相互促进
答2:不矛盾,方言具有独特的魅力,是民族多样性的表现。推广普通话和语保工程不矛盾。
答3:推广普通话是实现教育公平,也是促进经济/文化/政治发展的必要举措。但"语保工程"的推行也的确应该重视起来,两者并不矛盾,而是对于语言多样性的保护。就个人而言,通过普通话的9年义务教育,使得自己迈向外面的世界时更加畅通无阻;但回家时,自己的方言能力确实有一部分的丧失,在同家人朋友聊天时,有时会有一两个词难以理解,但方言的丰富有时又令人惊喜,特别是一些俗语,犹如成语般言简意赅,我认为对于方言语料我们应该进行保护收集,这是我们地区文化的一部分。
答4:语保工程覆盖全国十大方言区,包含北方方言、晋语、吴语、徽语、闽语、粤语、赣语、客家话、平话等,同时覆盖全国130多种少数民族语言。今年,作为语保工程项目之一的中国语言资源保护工程采录展示平台将正式上线,并向社会公众开放,届时,普通人也可通过这个平台上传自己的语言和方言。

加载中…