推广传统民间艺术 唐山市皮影剧团应邀访台演出

2004年04月05日 16:56

　　中新网4月5日电 曾经在美国创下连演190多场的河北省唐山市皮影剧团，在宜兰传统艺术中心的邀请下，将于6日至11日在传艺中心演出新编萤光影子戏《飞天》等戏码，并带领民众示范教学，以推广这项民间传统艺术。

　　据“中央社”报道，宜兰传艺中心主任柯基良表示，唐山市皮影剧团成立于1944年，是一支深具雄厚艺术实力的团体，多次曾经在大陆各地参与演出，获得极高的评价。1985年1月，该团应邀前往美国佛罗里达州参加迪斯尼世界的演出，创下连演190多场，场场爆满的纪录。

　　此外，他们也到过荷兰、日本、意大利、西班牙、德国、希腊等20多个国家巡回演出，所到之处备受各国观众的喜爱，在外界享有“魔术般、闪电式的艺术”、“唐山皮影乃世界皮影之最”、“唐山市皮影剧团是中国的No.1”等美誉。

　　此次唐山市皮影剧团将在6日至9日，演出《龟与鹤》、《龙宫借宝》、《大闹天宫》与《飞天》等戏。值得一提的是，《飞天》一剧是一出新编的萤光影子戏，该剧不同于一般传统的皮影戏，在表演时脱离了影窗，采用人偶同台的方式，用紫光灯直接照射会反光的皮偶，呈现出生动逼真、亦真亦幻的效果。而在表演结束后，剧团也安排有示范教学的节目，介绍皮偶的制造过程、操作方式、雕刻及着色等技巧。