加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

《梦断香消四十年》(粤剧剧本)第一场 鸾凤分飞

(2008-04-11 11:33:28)
标签:

杂谈

分类: 粤剧艺术 VS 广东音乐
 
第一场 鸾凤分飞

      〔宋绍兴年间。
      〔浙江绍兴府。陆游家。南堂书轩,内寝室、外花园。
       时值暮春。
      女 声 (内场独唱清歌)
             似这般咽泪装欢何日了!
             可怜岁月可怜人!
      〔唐琬抱花一束抑郁地倚栏片晌,把花插向花瓶。
      〔秋兰惊急上。
      秋 兰 姑娘!
      唐 琬 秋兰,(口鼓)何事惊慌欲语还吞眉皱紧?
      秋 兰 姑娘,(口鼓)后堂之上,又来了妙善庵中鼓舌人!
      唐 琬 (哑然,口鼓)妙师又来谈经吧,婆婆拜佛心诚恳!
      秋 兰 (难过地)恐非如此!(口鼓)夫人如何待你,姑娘早有所闻!
      唐 琬 (悲从中来)我已知之!
                    (“乙反减字芙蓉”)
             桃花命薄逐水流,生带愁来悲不幸!
                    空有护花铃庇佑,奈何风雨不饶人!
                    分鸳之志恐难移!
      秋 兰 姑娘!(接唱“正线滚花”)
                    堂上老人纵寡恩,
                    公子多情非薄幸!
      唐 琬 (唱“七字清中板”)
                    我郎平日孝名闻!
                    徒系丝绳深井引,
                    银瓶终向井中沉!
                    (转“滚花”)
                    忍见他为国苦劳心,
                    复遭情网困!
      秋 兰 姑娘还得求善法,休教劳燕各西东!
      〔唐夫人捻念珠上。一婢随。
      唐夫人 琬儿!
      唐 琬 婆婆!
      唐夫人 侄女啊!(唱“三脚凳”)
                   休怪姑妈将你弃,
                   当怪苍天捉弄人!
                   你命中注定一身孤,
                   相夫生子无缘份,
                   还是顺从姑妈意,
                   托足空门学修行!
      唐 琬 婆婆!
      唐夫人 (冰霜冷面地)琬儿,从今日起——
                    (转唱“滚花”)
                    你莫叫婆婆仍叫我做姑妈,
                   彼此相安无恼恨!
      秋 兰 (强忍不住)姑娘并无失德,夫人竟将妇弃?!
      唐夫人 多嘴!(白榄)
                   身为一下奴,敢把主人家事问?
                   舍不得姑娘去,是否也想学修行?
                   琬儿呀琬儿,非是姑妈心肠狠,
                   叫你出家亦为你好,师尊不久来接人!
      唐 琬 (唱“沉腔滚花”)
                   敢怪姑妈不容人!
                    (“反线中板”)
                   唐琬幼失椿萱无倚凭,
             欣蒙收养见殊恩。
                    既是带结鸳鸯命里无缘份,
                    琬儿又怎敢违慈心!
                (“三字经”)
                    惟是燕同巢,转眼三年近,
                    忍心无一语,离别枕边人!
                    (转唱“正线滚花”)闻说我夫——
      唐夫人 你表哥
      唐 琬 (含泪)是表哥!(续唱“滚花”)
                   闻说表哥今日归,
                    求容一面表表亲情份。
      唐夫人 哦,想见面呀?可以的!
                    (“滚花”)
                    莫说曾有三年夫妇义,
                    中表之亲亦当许辞行!
                    我知琬儿善体老人心,
                    你你你,见了表哥言谨慎!
      〔家院上。
      家 院 公子自镇江回来。
      唐夫人 晓得。
      〔家院下介。
      唐夫人 (目琬)琬儿,姑妈之心已决,妙师亦快来接人,一为陆门香烟,二为你表哥前途。今日你和表哥见面,要好好讲话呀!(目众婢)下去!
      〔唐夫人与众婢下介,秋兰含悲望琬迟迟下介。
      唐 琬 天啊!(起反线小曲“绛珠泪”)
             并蒂花开寒露浸,簪折瓶沉!
                   双栖燕,悲不幸,转眼长分衾!
                  教我怎向夫倾吐,五中愁共愤?
                  只好强从姑意,诈作无情心狠。
                  一腔怨,一汪泪,离夫婿,向比丘,
                    青磐声声送我行!
                   (白)幽斋雅洁诗情壮,月缺难圆强尽情啊!
      〔唐琬叹息入场。起“士工慢板序”。    
      陆 游 (上唱“士工慢板”)
                  士气正高昂,缅怀岳家军,
                  争欲挥戈平鞑虏,
                  奈何操柄属权臣!
                  报国叹无门,思家情更甚,
                   一颗心儿两地牵,情系凄凉红粉!
      〔陆游入室,唐琬捧花上介。
      唐 琬 陆郎!
      陆 游 琬儿!(凝望,口鼓)一别几何时,春山埋隐恨?
      唐 琬 (摇头,口鼓)为君多憔悴,难免损三分!
      陆 游 (口鼓)看妻面目含悲,莫非我娘对你又不怀好感?
      唐 琬 非也!(口鼓)姑妈待我非常好,嘱我烹茶接待君!
      陆 游 我娘待你好啦!
                    (长句二黄)
                   但愿老人心,长把孤儿悯,
                    莫令我忧怀国运,复为儿女事伤神。
      唐 琬 (接唱前腔)
                    君你壮志凌云,岂受情丝困?
                    有道国破家何在?树倒燕离群!
      陆 游 (接唱前腔)
                    岂可同日而言,明是姑顽观听暗。
                    无故竟将贤妇弃,虚言礼佛拜如真!
      唐 琬民(唱序)
                    愿体老人心!
                    有香茶,奉向君。
                    远道归来君当饮!
      陆 游 多谢了!(接过茶盏,流目四周,喝了一口,无限感慨地,唱“木鱼”)
                    茶可口,味芳甘,
                    贤妻待我确殷勤!
                    今日窗明几更净,
                    添我豪兴动诗心。
      唐 琬 (接唱)
                    桌上纸笺文翰备,
                    鲜花犹可养君神!
      (有意地抚弄瓶上的红花)
      陆 游 (目花)啊,好红的花,少见呀!
      唐 琬 是少见!(唱“縻芜歌”)
                    君喜爱,借物展胸襟,
                    香花供上助君吟!
      陆 游 (接唱)
                   借物可抒素悃,卿知我心!
      唐 琬 (接唱)
                   鲜红欲滴意境新!
      陆 游 (接唱)
                   此花虽美,带血挂泪痕!
                   如闻鹃泣怨,我未赋新诗先断魂!
                    (白)不知此花叫何名字?
      唐 琬 若问此花,叫断肠红!
      陆 游 (惨然)断肠红?!名太凄凉了,为它改个名字吧。
      唐 琬 不知改何名字?
      陆 游 我俩时刻相思,就叫相思红吧。
      唐 琬 相思红!唉,(“乙反滚花”)
                   相思断肠都一样,
                   既同花叶又同根。
                   相思来自断肠人,
                   断肠烙下相思印!(含泪凄然)
      陆 游 贤妻今日神色大异从前!(追问)玉体欠安(唐摇头)怨夫命滞?(唐摇头)婆婆不谅?
      唐 琬 (泫然)从今日起,不叫婆婆叫姑妈了!你也只能如前一样叫表哥!
      陆 游 却是为何?
      唐 琬 表哥听呀!(“乙反中板”)
                   老姑妈,再申前议,
                   说我俩错缔婚盟!
             说奴命里克夫,结缡三载尚无儿!
                   夫也宦途交恶运,
                   只合入空门,长断鸳鸯梦,
                   梵经一卷度余生!
                  (“乙反浪花”)
                   妙善庵中拜佛尼,
                   不久诵经来接引!
      陆 游 (震骇)啊!(“乙反水仙子”)
                 鸳鸯痛离群,娘亲太狠心!
                  求娘怜悯,莫厌贱好媳妇。
                  休毁弃凤钗盟!
      唐 琬 (接唱)早失姑母心,
                   夫婿枉操心。
      陆 游 (接唱)忍看枕畔人,敲木鱼,终此身,
                   青衾挂泪痕!
                    (白)求娘亲去!(携唐琬便行)
〔钟声响。内宣佛号“南无阿弥陀……”
      〔四小尼,一敲钟、一击磐、一撞鼓、一摇铃列队鱼贯而上。音乐悲凉,妙修老尼披法衣合什念佛号上;唐夫人捻念珠、左秋兰、右夏荷上。
      〔陆游骇然,唐琬已泣不可仰。
      唐夫人 琬儿乖侄,说好了吧,妙修师傅接你来了!
      〔唐琬哀号一声,挣开陆游跪下。
      陆 游 (惨然,跪叫)亲娘呀!
                   (“乙反减字芙蓉”)
                    慈航不渡俗尘人,
                    强令斩情情更甚;
                    苦叩禅关非妹志,
                    求娘毋绝凤钗盟!
      唐夫人 (接唱)
                    苦命蛾眉难相夫,
                    生儿育女无缘份。
                    儿也宦途多风浪,
                    空谈治国靖胡尘。
      陆 游 (接唱正线“十字清中板)
                  结缡不过三年近,
                    怎能就说无儿生!
                    秦桧当权君主暗,
                    贤臣得势振乾坤!
                    (“滚花”)
                    与妹无干强离鸾,
                    敢问亲心何太狠?!
      唐夫人 儿呀!(“滚花”)
                    当初我就不中意,
                    是你苦苦痴缠要把婚礼行!
                    你你你素以孝义名闻,
                    今再敢违娘训?
      (白)岳王精忠报国不离孝,荆轲入关刺秦亦讲孝,你曾以北收河洛,饮马长城为志,今日不听母命,何以治军?何以治国?你甘为不孝儿?!
      陆 游 (恳切地)我妻无犯七出条!
      唐夫人 你娘是叫她出家!(目琬)琬儿,想你头上凤钗,乃陆府家传之物,祖宗规定,该传长媳,今日你既出家,便非我媳。既非我媳,凤钗便该纳还!
      唐 琬 (悲摸髻上钗)啊……
      陆 游 (急护钗)且慢!凤钗既属表妹,便应归表妹所有,何况表妹原是你媳,定婚之物,决不收回!
      唐夫人 好呀!你敢背宗叛祖,凤钗让给优尼,师傅今日收徒,当能为我收回!
      妙 修 (念佛)阿弥陀佛!徒儿摩顶受戒!
      陆 游 (抗声)慢着!(“高腔滚花”)
                   是真灵菩萨,不散凤鸾群!
                   我妻头上青丝,少了一根唯你问!(护琬)
      妙 修 (合什)善哉!
                    (“滚花”)
                   是夫人虔心信佛,
                   刻意令侄女修行!
                   公子强要续前欢,
                   家宅有凶,我佛难护荫!
      陆 游 妖言惑众!
      唐夫人 孩儿,你想气死母亲?
      唐 琬 表哥呀!(十分痛苦地唱“禅院钟声”)
                    不相分也得相分,
                    劝君孝顺年迈人。
                    毋痴恋此苦命女,
                    何如另聘佳妇慰亲心!
                    早日春风得意展胸襟!
                    过往恩爱若浮云,
                    此后梵经一卷,青灯伴我,
                    长作佛门人!
      陆 游 (急阻,快唱“痛分飞”〕
                    鸾凤分飞,痛断人魂!
                    妹真离去,哥伴妹行!
                    (腔转“叹板”)
                    禅房挂上鸯鸳帐。
                    佛前灯下两同衾!
      妙 修 阿弥陀佛!
      〔陆游缠住唐琬不放。
      唐夫人 (气得发抖,愠怒)儿呀!为娘实对你说,日前早已托媒,为你另寻佳丽,乃名门闺秀王春娥。此女幽娴贤淑,堪为你妇,不日就要纳采行聘,择吉成亲!
      陆 游 (惊急)万万不可!
      唐夫人 娘意已决!
      唐 琬 表哥保重!(拔脚飞奔下)
      〔妙修扬手,四尼敲钟磐,随下。
      唐夫人 (猛醒)讨回凤钗!讨回凤钗!(喝秋兰追讨)
      秋 兰 我就不讨,宁侍姑娘!(哀叫)姑娘——(拔足追下)
      陆 游 (狂叫)表妹!我妻!(欲追下)
      唐夫人 你,唉!(昏倒)
      陆 游 (急扶母)亲娘……
      〔鼓乐声远。二幕闭。
 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有