戏说“善哉”
文//杨远煌
提起“善哉”一词,大家很熟悉的,是僧人常说的一个词,好象是说好啊,好啊,其实,这只是对“善哉”的直译,“善哉”的意译是这样的。
僧人去化斋,施主施给斋饭,僧人打恭说:“善哉,善哉。”佛教也有感恩说。僧人对施主很感激,可他能够说什么呢?方外之人,四大皆空,“善哉,善哉”这时的“善哉,善哉”实际上是感恩的“善斋,善斋。”
和尚去超度死者,反复的念叨:“善哉,善哉”,世间死者为大,死是再生,为了祈祷亡灵一路走好,所以,这时候的“善哉,善哉”,意思是“散灾,散灾”。
佛关于生与死都是两个“善哉”,可意义却不同,一个是赖以生存的物质,一个是超度亡灵——精神的“散灾”。
如果你富有了,就得兼济天下,正所谓“贫者独善其身,达则兼济天下”,正如佛说的“普度众生”,于是,“善哉,善哉”就成了“散斋,散斋”,进而成为“散灾,散灾”,最后回到“善哉,善哉”,这恰恰合符佛的“善有善报”,也合符我们说的“不以善小而不为。”
总之,佛的“善哉,善哉”简单的一个词,却包含了佛的要义,真可谓“大道至简”。
加载中,请稍候......