简单推算了一下，

今年八十岁的老人，

伦敦大轰炸的时候，她是个十岁的小姑娘

七十年后，她站在这里唱歌

她走过怎样的路，有过怎样的人生

我们不得而知

我想说

无论是怎样的一生吧

重要的是

No!No regrets!

Simon 说：Janey，你为做这件事等待了多少年？

她回答：我只想说，我今天晚上在这里了。

不得不说，

这首歌由一个八十岁的老人唱出来，

意味深长。

歌词很简单，我就不翻译了。

No Regrets

No!No regrets

No!We will have no regrets

As you leave , I can say,

Love was king , but for only a day

No!No regrets

No!let there be no regrets

Why explain? Why delay?

Don't go away, simply call it a day.

pleading moments we know

I will set them apart

Every word, Every sign

Will be burned in my heart

But noe tears will be shed

There'll be no one to be blamed

Let it always be said

We attamped what came

No!No regrets

No!We will have no regrets

As you leave , I can say,

Love was king , but for only a day

Life still goes on

Yes, even though love has gone

One last kiss

Shug and sign

No regrets

Even though it's goodbye