上海市淮海中学的变迁  —— 李传芳老师谈淮海精神 

 

                                 钱诚德       2021-7-25

（原淮海中学58届初中（7）、61届高中（1）班，上海交通大学物理与天文学院 教授 已退休）

图1．上海市淮海中学（原址：上海市淮海中路1045号）

上海市淮海中学创办于一九五4年，原址上海市淮海中路1045号，是JIE放后上海市人民政FU创办的第一所社ZHU主YI类型的新型学校。同学们背后的建筑物为淮海中学大楼。 1963年迁至宛平南路266弄41号（原第五师范校舍）。2002年迁至宛平南路149号。2011年上海市淮海中学并入上海市第四中学。

————— 2021-06-21 ————— 李传芳 16:12

各位同学：你们好！今天下午我（李传芳）一直在看你们的交谈，勾起60年的回忆，你们这一届（特别是你们高（1）班—淮海中学高（1）班）对淮海中学的声誉是作出贡献的。这一届毕业时髙考成绩全市第二，数学成绩全市第三，所以后来市教育局曾有两位JU长来总结经验，有上海中学校长和五十一中学校长来一星期听我（李传芳）上课。你们交谈中有些是对的，有些不太正确，难怪你们，因为你们当时是学生，只能听到传说。比如吴（瑞年）校长与王（尧山）老师，周祖芳老师与我（李传芳）的关系，学校为什么最后会CHE消，这些我（李传芳）都清楚。因为我（李传芳）在文GE后担任了徐汇区教育局JU长，五年后进入区人DAI仍分管区的教KE文卫部门，直到退休。所以（上海市）淮海（中学）的情况比较清楚的，有的还是我（李传芳）原经手。遗憾的是说来话长，不能在微信中讲请楚了，等有机会吧！

李传芳 16:23 我（李传芳）今年91岁了，身体尚好，每天出去走走，有时还参加一些会议和参观。回想当年历历在目。请你们多多保重，你们也是近80了吧！ 

————— 2021-07-05 ————— 李传芳 15:33

同学们，你们好！大家都在回忆淮海中学和吴（瑞年）校长，确实吴（瑞年）校长是大家钦佩的老教育家。你们看到的资料内容详实，现在我补充一些供大家了解。（上海市）淮海中学195四年开办时，（上海）市教育局调晓光中学朱福昌担任DANG支BU书JI、校长。57年反YOU朱（福昌）校长被划为YOU派边缘，由校长JIANG职为副教导主任，把吴（瑞年）校长从武康中学调到淮海（中学）任校长。 吴（瑞年）校长原是上海中学校长，（老校长郑通和退后〉抗日战争开始上中搬到租界，后租界被日WEI ZHAN领，被PO改名沪新（因省上中名义要被日WEI作公办学校，胜利后变成WEI公办学校）所以改名私立的沪新（暗含上海）。抗战胜利上中复校，吴（瑞年）校长因对沪新已有感情不愿沪新停办，表示不回上中，把沪新继续办下去。后来沪新由顺昌路搬到武康路（今武康大楼对面汽车公司）。56年全市私校改公办，沪新改名武康中学。57年朱（福昌）校长JIANG职后，吴（瑞年）校长调来淮海，姚精华由59中调来当副校长，周祖芳先生由中国中学调来当教导主任。淮海也恢复招髙中。 武康中学后CHE消，髙中并入南模，初中与其他初中合并在肇嘉浜路成立共QING中学。文GE后，在文GE期间改名的一些学校例如位育中学曾改名51中学，都恢复原名，吴（瑞年）校长虽已退休，还记挂当年的沪新，他到教育局找我（李传芳），要求把共QING改为沪新中学，学校恢复校名，我（李传芳）这个区教育JU长作不了主，我（李传芳）向市局汇报，后来市局认为51中恢复位育是原汁原味的，而共QING是几校合并新办的，不宜改名。这事是吴（瑞年）校长终生遗憾的事。 56年民主DANG派大发展，好多老校长被民主促进会（简称民JIN）吸收，像位育老校长李楚材，中国老校长周慎修，吴（瑞年）校长亦参加了民JIN。周祖芳先生和我（李传芳）被民MENG吸收，所以我们都成了民主DANG派成员。 周（祖芳）先生58年到淮海担任教导主任，而第一届髙中缺数学教师（当时数学教师一般只教一门课程，而髙三要总复习）周（祖芳）先生向吴（瑞年）校长提议要求教育局把我（李传芳）从中国调到淮海，（周（祖芳）先生是我的学长，同事，同DANG）所以59年我（李传芳）到淮海。你们上面一届（60届）两个班，化学，物理，数学就分别由吴（瑞年）校长，周（祖芳）先生和我（李传芳）担任了。 王梅璞老师的姑母是上海某女中的老校长跟吴（瑞年）校长很熟，所以吴（瑞年）校长知道王（梅璞）老师的能力，让她（王梅璞）教髙三英语。王（梅璞）老师出身名门，她（王梅璞）的丈夫是北洋JUN政FU段祺瑞的孙子。 吴（瑞年）校长退休后信佛了，每天在家抄佛经，很虔诚，所以被选为FO 教XIE会理事。 吴（瑞年）校长逝世大LIAN那天，我（李传芳）因住院开刀没能参加，深表遗憾。后来我（李传芳）曾到他（吴瑞年）的故居凭吊（在愚園路上，离王（梅璞）老师家不远）。现在在愚園路江苏路口一块名人碑处有吴（瑞年）校长的名牌。 今天就说这些，以后有机会说说谁海的盛衰。

张震宇18017633428（海信） 15:49 @李传芳谢谢李老师详实的说明，让我们对自己母校有了更为真切的感受！李老师您费心了！ 郭懋正 16:04 谢谢李老师说這些掌故。[玫瑰][强][玫瑰] 沈前敏 16:22 李老师90高龄，记忆力这么好，可喜可贺！谢谢。 

————— 2021-07-06 ————— 李传芳 08:35

郭懋正提出的问题，我（李传芳）作下面的回忆： 50年代初，当时的常熟区（后更名：徐汇区）一带人口增多，学生求学人数也增加，淮海路附近中小学虽不少，但都是规模不大，（弄堂小学，洋房中学）比如从北到南，59中（原江西中学）、中国中学、位育中学、实践中学等都是花園洋房，房间作教室，花園当操场。只有市二中学（原务本女中）是正规的校舎。（郭懋正的父親郭绳武老先生在此教数学，与我老朋友。）所以当时市政府决定在此地段要造一所中学。在襄阳（南）路和汾阳路口恰好有一块空地，这里曾举办过反XIE教一贯道的展览会。因为当时全面学苏LIAN，就按苏式设计大楼，你们记得吗？进大厅两边有两间衣帽间。当时正时尚梁思成提出的中式大屋顶，所以整幢大楼是中式大屋顶下的苏式建筑。 因为是市人民ZHEN府投资建造第一所学校，又是苏LIAN模式的，所以称社会ZHU义类型的学校。当时也在日晖新村造了一所日晖小学。可惜两所学校都不存在了。 校名淮海是为纪念淮HAI战YI，这是领导讲清楚的，不是因建在淮海路上（路名也是纪念淮HAI战YI）后来徐汇区在淮海中路造了一所中学就用淮中中学的名字了，那是因淮海中路的关系。 淮海中学停招高中后，校舍有多，根据上级的安排借给市教育学院。 淮海中学是纪念淮HAI战YI，不一定要办在淮海中路，教师队伍要扩大，师资质量要加速提高，所以教育学院必须扩充。 就是这两点把淮海中学搬迁到天钥桥路北趙巷（原第五师范）。 淮海从此由盛趋衰。主要原因是生源大不如昔了！ 今天讲到这里。 @郭懋正 你（郭懋正）下FANG在教中学时，你爸爸（郭绳武）有次与我（李传芳）见面，他（郭绳武）向我（李传芳）表示担心你（郭懋正）的前途，言犹在耳，相隔四十多年了！李传芳 08:42 开始借给教育学院的只是四楼和屋顶大教室。单雪雄08:56 谢谢李老师告诉我们淮海中学的变迁史。[强][强][强] 

图2．李传芳与周（祖芳）先生和王尧山副校长在校史纪念馆版面上的照片。

王尧山 曾任淮海中学副校长，上海市纪WEI副书JI，现已离休。

李传芳 曾任淮海中学教导主任，徐汇区教育学院院长，徐汇区教育局局长，徐汇区人DA常WEI会副主任，现已退休。

周祖芳 曾任淮海中学教导主任，后调入徐汇区教育学院，为上海市首批特级教师，现已故世。 

图3. 文GE后聚会时，左起：王（梅璞  女）与李传芳老师的照片。

 

————— 2021-07-06 ————— 郭懋正 09:17 王尧山老师教过我们语文。他（王尧山）说话语气就与其他老师不同，有股气势。高中时就传闻听说他（王尧山）是大干部被下FANG的，具体情况不了了知，亦不敢当面询问。 高中时我（郭懋正）就知道周祖芳老师从中国中学调来的。@李传芳，我（郭懋正）不知道你（李传芳）也从中国中学调来的。我（郭懋正）父親（郭绳武）40年代在中国中学教过书。小学我（郭懋正）是在永嘉路第一小学上的，该校在中国中学东边不远处。 郎嘉慧 09:18 @前敏那时淮海中学是新造的，地点又好，很多人都知道的。 

李传芳 09:20 说得对，淮海中学不存在了，淮海精神长在！下面我保存的一张你班照片，体现了淮海精神！

图4．以下为这张照片的名单版：

图4 a．名单版。

————— 2021-07-06 ————— 张震宇18017633428（海信） 10:20 当时淮海中学民BING编制为营，我们高中四个班组成民BING连，我们（1）班被授予董存瑞排。全校民BING工作开展得轰轰烈烈，红红火火，有声有色，卓有成效！1959年刚刚担任校DANG支BU书JI不久的姚精华还代表淮海中学民BING营出席了在北JING召开的全国民BING先进表彰大会，并受到毛ZHUX的接见！

 

————— 2021-07-06 ————— 李传芳 10:59

我再向你们唠叨几句：朱福昌校长JIANG职后，ZHI部书JI也不能当了，当时重用工农BING干部，就从大中华橡胶厂调来一位WU装部长（JUN人）赛 胜担任ZHI部书JI，是他（赛 胜）提出按民BING方式管理学校，把年级编为营，把班级编为排。后来说他（赛 胜）犯YOU倾错误，调离了学校，59年全国民BING表彰大会由姚精华去出席了。 王尧山副校长确实是大干部落NAN来的。这里我（李传芳）发一张纪念建DANG100周年介绍他（王尧山）的照片和简历给你们看。

图5．  王尧山（1910-2005），JIE放前他（王尧山）是与潘HAN年等一起的地XIA领导，李白、秦HONG钧都在他们领导下。JIE放后他（王尧山）担任上海市WEI秘SHU长兼组织BU长。因与潘HAN年的关系，他（王尧山）被KAI除DANG籍撤职到淮海当副校长。文GE中在淮海受到严重PO害。他（王尧山）90岁生日我（李传芳）与他（王尧山）会面，他（王尧山）矢口不提淮海这段历史，使他（王尧山）太伤心了。 校史纪念馆是50周年校庆时，由当时校长张邦杰创办的。因为他（张邦杰）是淮海63届毕业生，大学毕业后回徐汇区教书，后来当了淮海校长，对淮海有感情，搞了个纪念馆。后来学校CHE消，纪念馆当然也没了，听说档AN资料和退休人员一样都转由市四中学代管。（不是把淮海合并入市四，所以王老师的悼词就语焉不详，因为隔靴搔痒的了）

图6．左起：李传芳老师与 王尧山老师，在交谈。

————— 2021-07-13 ————— 张应魁 14:50 看来，淮海中学的质量市里是认可的。可为什么不好好培育为品牌学校，可惜了。如果能把李（传芳）先生的口述回忆结合同学们的回忆，定能找出一些历史的真JI，找出我们青春的年华。 潘荣宝 15:10 李老师的回忆很重要，要有人记录。 张应魁 15:57 建议大成担纲，因为他身体健康、文笔好，学历史有思路；他的学校又是李（传芳）先生的治下，能和李（传芳）先生谈得上话。不知大成意下如何？这是我（张应魁）诚心的建议，不知诸位意下如何？ 

————— 2021-07-18 ————— 李传芳 14:42

各位同学好！你们很关心淮海的变迁去查了《百度》。该内容主要是从区教育局编的徐汇教育志中摘取的，说的后期的淮海。因为该志编于2000年初，对淮海前期的情况不知为什么不提。淮海的HUI煌应在195四到1963年，主要是在19五9到196FOUR。我下面列出主要成绩：

1959年全市髙三数学竞赛，60届（1）班孙大宁获全市髙三第三名。 1960年第一届（60届）髙考升学率名列全市前茅。 1960年评为全国民BING先进单位。姚精华校长北JING领奖。中YANG JUN委主管民BING工作的傅秋涛JIANG军来校視察。

1961年61届髙三毕业生髙考数学成绩全市第三名。 1961年髙三（1）班数学兴趣小组改进的“三角九巧板”被上海市科技大会表彰。李传芳（老师）代表出席大会，在大会场（当时的文化广场）展示九巧板。

1963年淮海足球队代表上海中学生足球参加全国比赛获冠军。 1961到1963连续被评为全市卫生先进单位。

————— 2021-07-18 ————— 李传芳 15:05

下面作一些補充： 孙大宁得奖后，进复旦大学数学系。 61届髙考成绩突出，吴（瑞年）校长非常高兴，因为他（吴瑞年）曾经与上中的叶克平校长说过我（吴瑞年）办淮海要赶上你（叶克平），所以后来市教育局正副两位JU长来淮海总结经验，叶（克平）校长来校听了我（李传芳）一星期的课。 63年迁校到宛平南路（266弄），髙中学生大多数还是在淮海中路一带招的，所以质量还不差，以后都在新址附近招了，差距就大了。这个地区在肇嘉浜以南，过去都是农田，都是本地人。 我在62年后担任教导副主任，两年后被教育局调出淮海去办一所新学校，所以文GE期间不在淮海，文GE时期一些老教师受到PO害，像王尧山校长，周祖芳、朱云光、俞希来等都关在牛棚里。 下次再说说文GE结束前后的淮海吧！ 

李传芳 15:25 孙大德与孙大宁，他们是兄弟，同在（1）班里，弟弟为：孙大宁，考取复旦大学数学系。

郭懋正 15:45 [强][玫瑰][强][玫瑰] 上次你（李传芳）说了吴（瑞年）校长的历史，知道他（吴瑞年）过去曾是上中校长。1961年我校高考名列全市第三的成绩，我（郭懋正）就想他（吴瑞年）应该是最高兴的啊! 他（吴瑞年）又成功办了一所比肩上中的学校![玫瑰][玫瑰][玫瑰] 郭懋正 15:49 @李传芳 什么原因使新办的淮海中学脱颖而出？从生源看南模，位育中学，等也都很好，师资力量他们应该更强。 张震宇18017633428（海信） 15:49 @李传芳感谢你（李传芳）如此清晰的回忆实录！你（李传芳）不愧是教育专家！ 徐元钊yzxu 16:05 我想生源、师资和教学方法，以及学风是主要因素。诸位以为如何？ 单雪雄 16:24 李老师您说的这信息引起了我的回忆。1960年徐汇区和上海市的文教ZHAN线群英会，吴瑞年校长作为代表参加了会议，而我（单雪雄）当时以特邀代表的身份列席了会议（大概是代表数学小组吧）。而数学小组的报道，在JIE放日报，少年文艺，还有科学画报上都有刊登。其中少年文艺那篇好像是孙承启写的。 郭懋正 16:28 @Shanxx 科学画报上那篇文章是孙承启写的。我还保存一本科学画报。 你有少年文艺的文章吗？ 单雪雄 16:30 JIE放日报和少年文艺文章我没有。科学画报那篇有。

图7．关于数学兴趣小组的活动，《JIE放日报》曾给出过报道。

图8． 照片中的名单: 后排站立左起:毛瑞苓、周为仁、单雪雄、张应魁、孙承启; 前排坐着左起:李侃、郭懋正、钱诚德、朱鼎良。     1960年淮海中学高二(1)班 

————— 2021-07-18 —————李传芳 17:19

  60年代初，淮海的DANG政班子是： DANG支BU书JI：俞志钧（健在与我（李传芳）有联系）。 校长：吴瑞年。 副校长：姚精华，王尧山。 教导主任：周祖芳（主管教学）， 副主任：李传芳（分管教务，图书馆，体育，少体校。）（姚明是当时少体校学生），副主任：夏祖敏（政治思想）。

李传芳 17:32    初建校是招髙中初中学生，所以有部分高中教师，后来一度停招髙中，这几位高中教师都调入位育。到恢复招高中，教师多由初中教师逐步跟上来了。这些教师都很努力。到髙三就增加了周祖芳，潘祖荫，方纪难（也是中国调来）和我（李传芳）。吴（瑞年）校长自己也上课。姚（精华）校长上高中生物课。 李传芳 17:34    上面是当年班子和教师，明天再谈生源吧。

贺飞峰 18:40 我还记得，我们高二时学校准备让我们五六个学生去参加市里高三数学竞赛。并在学校里做了一次模拟数学考试。结果市里不同意让我们参加。 贺飞峰 18:41 好像是李（李传芳）老师出的题。 郭懋正 18:54 俞志钧老师家在复兴中路位育中学边上，对面是怡德里，西边是桃源邨。我上大学头两年放假去拜访过。 

————— 2021-07-20 ————— 李传芳 14:16

同学们：上次我谈了当时的淮海DANG政领导班子，因为在校史上称之谓办学髙峰期。在朱（福昌）校长、赛 胜的创办基础上，这个班子重在以学校培养学生全面发展和学校以教学为主的办学理念指导下，建立了很好的教风和学风。班子人员从吴（瑞年）校长开始都参与教学工作都到班级上课。全校教师中有些是从其他行业转业来的（旧银行职员）有的女教师是JIE放后从家庭中出来经过短期师训来当教师的，有些后来教高中的教师是初中跟班上來。他们都非常敬业乐业，认真负责的教风，受到了学生们的尊敬和热爱。 比如60届高三两个班，数学总复习由我（李传芳）担任。而到61届四个班，（1）、（3）班由我（李传芳）上课，而（2）、（4）四班由王起华老师上，他（王起华）是当年刚从上海师院毕业的，要他（王起华）一当教师就教总复习，确实难为他（王起华）了。他（王起华）就用我（李传芳）的复习计划和教案同时随堂听我（李传芳）上课，每天晚上他（王起华）自己做习题到11，12点钟。（2）、（4）班的数学基本上与（1）、（3）班一样，所以髙考整体数学成绩很高。 那么，为什么这届成绩高于南模和位育呢？（郭懋正问过）。我（李传芳）认为主要是当时的时期和地段环境。 淮海创办在建国初期，号称上海公办的第一所社会ZHU义类型的学校，谁不想来，而且校舎漂亮宽大。当时南模、位育校舍不大招生班级不多，而你们初中是10个班级，从10个班中好中选优，这四个班的生源当然更优秀。南模位育没有这个优势。 同时，你们同学的家庭都是知识份子（甚至高知家庭）都要教育子女好好读书的。徐汇区三名三高（名作家、名演员、名教授和高工资、高稿酬、高奖金的合称）的家庭多。 在校史馆展出的校史简介中列出了一批知名人才多数是60届和61届的，我会摘抄给你们看看。（因为编校史时已在2004年60年代的学生已不大知道了，所以我是主要提供名单人之一）。 

—— 郭懋正 15:12 高一时，数学是相重珍老师教的吧。你提到王起华老师，我还有点印象的。 单雪雄 15:22 相（重珍）老师教三角。 沈前敏 15:22 相（重珍）老师说话实在是慢条斯理的。

————— 2021-07-20 —————李传芳 15:31

@郭懋正相（重珍）老师原是沪光中学初中几何教师，淮海开办她（相重珍）第一批调入，在淮海担任教研组长。教你们高二数学的是欧学鹏老师，他（欧学鹏）过早的去世了。 你（郭懋正）的数学成绩是出众的，有一次民MENG中YANG开会，我（李传芳）向他（北大丁石孙校长）提起你（郭懋正），他（北大丁石孙校长）说大一时你（郭懋正）已初露头角，好像他（丁石孙）教过你（郭懋正）基础课。你（郭懋正）大一时你（郭懋正）爸爸曾去北大看望过你（郭懋正），他（郭绳武）告诉我（李传芳）你（郭懋正）曾领他（郭绳武）到布告栏前看你（郭懋正）的表扬。回来后把这件事告诉我（李传芳），一来表示他（郭绳武）的高兴，二来也让我（李传芳）分享。 李传芳 15:33 我是向丁石孙校长提到你。上面我写时漏脱了。 郭懋正 15:47 丁石孙先生1961年给我们上高等代数大课，同时兼我在的30人小班的习题课，所以他对我十分关注。 1978年我回北大读研，他是系主任。DANG总支书JI邓东皋是我大学一，二年级的数学分析大课老師。 1980年有一个留学纽约大学的机会，是他们举荐了我。我是北大首批出国的留学生之一。 当时李政道先生正在推动留美学物理的项目，周为仁考取了这个项目。 非常凑巧的是我和周为仁是同一架次飞机出国，绕道巴黎飞到华盛顿，在大SHI馆培训了几天后才分别去各自的大学。 

———— 2021-07-22 ————— 李传芳 09:43

下面我从校史陈列简介中抄录的介绍的人才（主要是60和61届）给大家。 长期从事卫星研究的研究员、博导孙承启教授。为国家航天DAODAN作出贡献的（上海）交大单雪雄教授。著名美国YUAN子物理家周为仁博士。美国柯朗应用数学研究所博士、北大数学系副系主任、博导、郭懋正教授。（上海）交大 理论物理研究所 原子核结构理论有研究的钱诚德教授。上海中山医院肾病医学专家徐元钊教授。我国著名心血管研究专家、法国博士朱鼎良教授。上海医药工业研究院 生HUA专家 史炳照院长。美国麻省医学院 从事基YIN理论（分子生物学实验）的沈淇昌副研究员。著名语言表演艺术家 乔榛。著名报告文学作家 陈祖芬。 ……   当然肯定会有遗漏，不能一一列出。淮海毕业生对国家各方面的建设都是作出贡献的。 淮海中学前十年的辉煌主要是靠广大毕业生作出的贡献！

————— 2021-07-22 ————— 钱诚德 11:03 谢谢恩师李传芳老师的辛勤培养！我们将永远怀念当年淮海中学的所有老师们。 单雪雄 11:25 谢谢李老（传芳）师提供宝贵资料。我们这一届的成绩与包括李（传芳）老师在内的各位老师的教导密不可分。另外，校史提供的资料难免挂一漏万，有很多优秀同学的成就没写上去，例如我们一班的胡学增，陈存信，…… 

————— 2021-07-23 ————— 李传芳 09:08

淮海63年迁到宛平南路266弄，说是弄，实际是一条泥泞小路，路的一头就是天钥桥路。校门前泥路旁有一条小河河对面是一片农田，还有一块少体校的训练场所。 开始二年63、6four届毕业生质量还好，因为是淮海中路一带招的学生，随校来的。以后生源就差了。 我是6four年离开淮海，66年文GE开始后的情况就不清楚了。现在就说一件事，淮海在文GE后期办了校办工场，主要业务修理电动机，周祖芳先生是技术负责人。周（祖芳）先生是大同大学电机系首届毕业生，电动机是他专业，当时还有一位助手是60届一班的陈良恒，他在（上海）师院数学系毕业后刚好分配到原校，他们师生两人把工场办得很有生气。文GE后期推翻了原有教育体系和课程设置，把物理、生物、化学合并为工农业基础知识课，周（祖芳）先生把电机结合工基课上，说是教学与生产实践相结合，当时文汇报作为典型介绍。文GE结束，拨luan反正，课程设置逐步恢复，工基课受到批PAN，当时周（祖芳）先生感到压力很大。（待续）

单雪雄 09:36 当时把物理化学合并为“工业基础知识”，优点是教了学生一些电工和电子的实际知识，最大的缺点是忽略基础知识教学，目光短浅。在市里组织的一次工业基础知识教学研讨会上，我（单雪雄）与周祖芳先生有一次会面。 单雪雄 09:41 这种文GE中教材培养的学生，后来有不少成了工农BING大学生，质量堪忧。

————— 2021-07-23 —————李传芳 10:05

文GE结束后，我（李传芳）奉命建立的学校被CHE消，我（李传芳）调到区教师进修学院培训师资。1979年恢复髙考，区里急需一批髙三各科的教师需要老教师帮助。我（李传芳）当时担任数学组长，我（李传芳）向领导提议把周（祖芳）先生调来进修学院（后改名教育学院）他（周祖芳）担任物理组长。这样周（祖芳）先生发挥了他的教学专长。他（周祖芳）的教研工作不但在区里而在全市发挥了作用。1980年他被评为特级教师。以后他（周祖芳）长期在教育学院工作直到退休。 周（祖芳）先生因长期吸烟，不幸患上肺癌，逝世在徐汇区中心医院。大殓那天我（李传芳）作了悼词（我以局丶院领导和老同事的身份。实际也是老学长，我也在大同电机系读过）。 周（祖芳）先生与我（李传芳）40年的的情谊是亦师亦友的情谊呵！ 淮海中学收不到高中好生源，后来高中办了职业班。85年在我（李传芳）当JU长时间，刚好中YANG要求进行教育体制改革，全市初中升高中，40％进高中，60％进技职校，所以必须扩大职校，淮海高中部就正式挂牌为淮海职业技术学校。由我（李传芳）安排与电视机一厂（金星厂）合作培养电子配件初、中级技术人才。 淮海只存初中了。 2002年淮海与宛南中学合并，我已退休，听到消息我（李传芳）曾建议与59中学合并恢复招高中，校名为淮海，未果。因59中本身也要CHE消。 2011年淮海CHE消，我（李传芳）已退休12年（我（李传芳）退休较迟，是68岁退的）我（李传芳）根本不知情，只能一声叹息！ 现在淮海中路原校址已成为髙楼的淮海国际广场。而宛平路266弄已成为高楼居民小区。就是市四中学对面的那条辛耕路。 同学们，我（李传芳）能回忆的就是这些了。2000年后的淮海就是百度里的介绍了。 沈前敏 10:10 谢谢李老师！向你学习，健康长寿！ 单雪雄 10:11 谢谢李老师，祝您健康长寿！

图9．左边第一人陆毓珠，依次是方蕴仪，金佩玉，郑素英，相重珍，我（李传芳），陈惠馨。后排主要的都60年代才进淮海的，你们不认识了。

图10．前排左边起王（梅璞）老师，相重珍，陆锡瑾，我（李传芳）。后排：夏定扬（他和陆锡瑾老师都是初中物理教师），第二人是祝绍桐是总务处管食堂买饭票的。其次包永康后期的DANG支BU书JI，最末周圣希（生物教师，进校门有一个花坛，上面种有各种名种月季花就是他培养的）。

————— 2021-07-23 —————李传芳 10:34 

这两张相片里有教到你们的老师吗？ 单雪雄 10:41 第一张照片中有您李（传芳）老师，第二张中有王梅璞老师和李（传芳）老师。@李传芳 张震宇18017633428（海信） 10:50 谢谢李（传芳）老师的回忆实录，使我们对母校的创建、发展，迁徙，由盛ER衰以至JIANG级、CHE消的全过程有了更为详实的了解。李（传芳）老师虽年逾九旬但思路清晰不减当年，此乃健康长寿之兆！恭祝李（传芳）老师身体健康，吉祥如意，幸福绵长！ 钱诚德 10:51 同意，第一张:左六，为李（传芳）老师;第二张:前排左一，王梅璞，右一，李（传芳）老师对吗？

————— 2021-07-23 ————— 郭懋正 11:07

谢谢李（传芳）老师的回忆文章。祝你（李传芳）健康长寿。 贺飞峰 12:13 八四年我去过淮海中学，因为陈德荣（贺飞峰夫人）单位就在附近。我（贺飞峰）见到王起华老师，他（王起华）还记得我（贺飞峰）。还请我（贺飞峰）参加他（王起华）带的班班会。要我（贺飞峰）介绍我们一届情况。好像同学们不大信王（起华）老师讲我们一届很优秀。 郭懋正 12:40 

————— 2021-07-23 —————李传芳 12:42

第一张相片摄于2005年，老淮海数学组老师聚会。坐的都是50年代初中数学老师（那时我（李传芳）还不在淮海）。其中应该有教过你们的，也许老了不认得了。坐的左边第一人陆毓珠，依次是方蕴仪，金佩玉，郑素英，相重珍，我（李传芳），陈惠馨。后排主的都60年代才进淮海的，你们不认识了。郭懋正 12:45 陆毓珠初中教过我在的58届初中（9）班，相重珍教过我们61届高中一班。

————— 2021-07-23 —————李传芳 12:52

第二张前排左边起王（梅璞）老师，相重珍，陆锡瑾，我（李传芳）。后排夏定扬（他（夏定扬）和陆锡瑾老师都是初中物理教师），第二人是祝绍桐是总务处管食堂买饭票的。其次包永康后期的DANG支BU书JI最末周圣希（生物教师，进校门有一个花坛，上面种有各种名种月季花就是他（周圣希）培养的）。 郭懋正 12:56 [玫瑰][玫瑰][玫瑰][玫瑰] 单雪雄 13:13 记得淮海中学搬到宛平南路斜土路那里后，我（单雪雄）去过一次，遇到过相重珍老师。现在看到照片，居然不认识相（重珍）老师，说明自己记忆力退化了许多。

——————————————————————————————————

 

师生情

图11．后排左起:许海腾(棠)、徐元钊、董静富、杨范孙，胡学增、戴明德、朱玉麟、钱诚德;

前排左起:俞之圻、汪元琦、沈前敏、盛惠如、李传芳先生、张震宇(大成)、陈存信、单雪雄。  2017.11.8. 汇金百货 多伦多海鲜自助餐厅           杨范孙提供

图12．

图13．左起：陈存信、胡学增、王梅璞老师、汪元琦。   2003-12-21。

图14．前排坐着左起:沈前敏、马月英、张应魁、陈存信、李伟康、张震宇;后排站立左起:戴明德、钱诚德、孙承启、俞之圻、朱玉麟、徐元钊、潘树基、单雪雄、董静富。      2016年1月23日在上海露天饭店，聚会。    张应魁提供

图15．左起：孙承启、单雪雄。2016年1月23日在上海露天饭店，聚会。  张应魁提供

图16．左起:单雪雄、朱鼎良、郭懋正、周为仁、钱诚德

2015-6-14.   闵行杏花楼聚会  俞之圻摄影 

 

图17．左起：杨范孙、董静富、沈淇昌     钱诚德提供

图18．前排左起:薛莲芳 章敬德 沈前敏 王梅璞 毛瑞苓 潘树基 郭懋正 朱鼎良，

后排左起: 俞之圻 竺士毅 史有中 沈淇昌 胡学增 陈存信 单雪雄 张应魁 周为仁 。

2001.6.10.   在青浦区，康虹别墅前 张应魁组织的有40多位一、二班同学聚会     

图19．后排左起： 錢誠德、竺士毅、姚 畅、俞启旸、许海棠、張大成（震宇）、張應魁、前排左起：  沈前敏、盛惠如、單雪雄、朱鼎良、董靜富、潘樹基、戴明德、陳存信、朱玉麟、金文海（前面坐着）  共17位     2014.11.02亚太电影艺术汇 聚会。 

 

图20．             董存瑞排战士合影

从左到右（照片上共47人，加上缺席者和攝影者4人；总计51人）

第一排  沈前敏 钱佩杰 盛惠如 陆中贞 俞之圻 董静富 薛莲芳 谢婉清 马月英 毛瑞苓

第二排  朱鼎良 潘树基 孙承启 张应魁 陈存信 姚畅   单雪雄 倪粱   尤文昶 孙浩英 章敬德

第三排  郭岱贤 朱玉麟 张颐椿 郑伯庆 王均鹤 朱琢华 张泰岱 沈淇昌 戴明德 王家浩 李镇海 李伟康  胡东池 赵志中 李  侃 钱诚德 顾德茂 张大成 周为仁 潘荣宝 许海棠 郭懋正 杨范孙 金文海

第四排  张文俊 张永来  （ 旗手）

  缺席者  汪元琦 史有中 朱坦  盛华君

  摄影者  汪元琦       一九六零年存于淮海中学  沪       钱诚德提供

图21．淮海中学50-60年代初部分教师名单      李传芳先生提供

淮海中学50-60年代初的部分教师名单     2018-01-14

数学   相重珍、李传芳、王起华、欧学鹏、陆毓珠、陈蕙馨、徐朏容、金佩玉、郑素英、崔启端、曹明耀、何德仁、曹立瀛、王孝华

语文   王堯山、朱云光、曹叔雅、邵伯衡、凌锦坤、罗雯娟、陈耀祥、蔡瑰雪、张申增、陈琬珍、胡良能、庄顺英、趙震初

物理   周祖芳、潘祖荫、吴端、夏定揚、陆锡瑾

化学   吴瑞年、叶晓寒、忙即吾、陆义新

生物   陈昌惠、周圣希、孙巽庄、邵钺

英文   王梅璞、曹立瀛、方紀难、凌文英、张维志、金春艳

史地   诸秋涛、张紫侠、李鸾生、唐潜渊、徐佩君

政治   韋华顺、赛胜、陈征、胡汉翹、倪正茂、方蕴仪

音体美  曾尔卫、吴振华、陆永慈、陆志康、傅大方、李一山、钱之耕、陆兆鹚

DANG支BU书JI  赛胜(前)、俞志钧（后）

校  长        朱福昌(前)、吴瑞年(后)、副校长：姚精华、王堯山

教导主任      俞希來、朱云光(代)、周祖芳。副主任 朱福昌、李传芳、夏祝敏

总务主任      庞任公

事务员       祝绍桐、蹇华芬、蔣棟新、曹本淞

教务员      趙秉绅、俞希來

图书馆       山凤宝、戚惠农

卫生室      张葆让、周逸芳

——————————————————————————————————

 

图22．左起：上海交通大学校长谢绳武教授、博导与钱诚德教授合影。

上海交通大学物理与天文学院90周年院庆签名牌前。   2018-10-20.

图23．左起:俞之圻，钱诚德，潘树基，徐元钊，朱玉麟，陈存信，盛惠如，马月英，董静富，沈前敏，张震宇，楊范孙。2019.5.15.多伦多(汇金百货店) 

附录： 

图24．1959年首批全国重点大学，共十六所名单

图25．董存瑞排战士毕业生通讯录

1959年全国重点大学共16所，淮海61届高中(1)班被录取的有:北JING大学(郭懋正)，清华大学(顾德茂)，中国科技大学(单雪雄)，华东师范大学(金文海、钱诚德)，复旦大学(沈淇昌、郭岱贤)，上海交通大学(毛瑞苓、许海棠)，上海第一医学院(沈前敏)，第二军医大学(朱鼎良)，西JUN电(西安JUN事电讯工程学院)(张文俊、马月英、俞之圻、孙承启、董静富、陆中贞)，同济大学(李镇海、尤文昶、盛华君)，华东化工学院(李伟康、李侃、竺士毅)，南京大学(潘荣宝)，南开大学(朱坦、胡东池)，上海科技大学(章敬德、潘树基)，上海工学院(周为仁、张颐椿，现在两人均在美国)，上海音乐学院(汪元琦)，上海水产学院(陈存信)，上海师范学院(张大成 －历史，张应魁 －历史，郑伯庆 －化学，俞启旸 －英文)，上海农学院(朱玉麟、陈华恒)，南京工学院(孙浩英、钱佩杰)，华东水利学院(倪樑)，北JING矿业学院(朱琢华)，北JING化工学院(张永来)，上海化学工业专科学院(张泰岱)，东北林学院(姚暢)，第二医学院(戴明德)等等。 以上内容取自“淮海中学高中毕业生－董存瑞排战士通讯录 

图26．百度搜索：上海市淮海中学朱福昌校长

上海市淮海中学

《思想理论教育》2007年第1期

摘要: 1954年春上海市人民ZHEN府为发展教育事业，在淮海中路1045号创建了一所在当时颇具规模，设施齐全的完全中学，为纪念著名的淮HAI战YI， 定名为上海市淮海中学，她是JIE放后市政FU创办的第一所社会ZHU义类型的新型学校。首任校长朱福昌由陈YI市长亲自QIAN令任命。

【分  类】 【文化、科学、教育、体育】 > 中等教育 > 各类型中等学校 > 完全中学

【关键词】 上海市人民ZHEN府 淮HAI战YI 完全中学 教育事业 新型学校 市政府 JIE放后 义类

【出  处】 《思根理论教育》 2007年第1期 -F0002页 共3页

【收  录】  中文科技期刊数据库

————————————————————————————————

【转载】 吴瑞年简历-名人简历   个人简历网       （杨范孙提供）

http://www.gerenjianli.com/Mingren/22/pdm14658gn.html

吴瑞年

吴瑞年（1900——1985）字稼英，江苏南京人。幼年随家迁沪。民国9年(1920年）进圣约翰大学读理科，毕业后赴美国留学,入哥伦比亚大学化学系，获硕 士学位。

人物介绍

吴瑞年（1900——1985）字稼英，江苏南京人。幼年随家迁沪。民国9年(1920年）进圣约翰大学读理科，毕业后赴美国留学,入哥伦比亚大学化学系，获硕 士学位。学成，原可留美工作，但为实现报国夙愿，即行回国。民国15年，受聘任浙江公立专科学校（今浙江大学）无机化学系主任、教授。民国17年，应江苏省立上海中学（简称省上中）校长郑通和坚请，转来该校任教。民国24～30年，先后兼任大中中学和新寰职业中小学校长。抗日ZHAN争开始，省上中迁至菜市路（今顺昌路）继续上课。日军进ZHAN租界后，省上中校名不能继续使用，为防止汪WEI接收，被PO改称私立沪新中学，公推吴瑞年为校长。抗日ZHAN争胜利后，省上中迁回原址恢复原名，保留顺昌路私立沪新中学，吴瑞年为校长。

　　就在以沪新中学名义坚持弦歌不辍的困难时期，吴瑞年竭力维护省上中传统，以孜孜不倦的精神、诚以待人的态度，团结同仁，共度难关。延聘知名学者任教，继续实行初中普通科、高中理、工、商分科制，注重教育质量，学生多达29个班级。他坚持民族气节，不向日WEI妥XIE。当时，日WEI强PO学校推行NU化教育，并派来日语教师充当耳目。有一位语文教师讲授《济南城上》课文，对学生进行爱国主YI教育时，被其发现，胁PO校长开除这位教师。吴瑞年坚持以照本教课无错，而保护了这位教师。又一次，学生出于爱国热情，不上日语课，日语教师又要校长处分学生，他也置之不理。同时，他关心教师的生活待遇，每学期开学，一次发足半年薪金，使教师减少受货币贬值的损失；学期结束时加发一个月工资，鼓励教师安心工作。还常对遇有临时困难的员工解囊相助。教师称赞他既有“有贝之财”，有其当用;又有“无贝之才”，学识丰富。他对学生循循善YOU,教育学生努力学习,报效祖国。他总是引用《千字文》“孝当竭力,忠则尽命”两句，为毕业生题词留念，并说：“孝者，孝敬父母，尊敬长辈，敬爱师长；忠者，忠于祖国。忠于职守”。 　　1951年，他把沪新中学迁入肇嘉浜路和淮海中路两处。1957年，调任淮海中学校长，直至退休。曾任中国民ZHU促进会上海市WEI员,市政XIE第二、三、四届WEI员,上海佛教XIE会理事,上海中学校友会名誉会长。

　　1985年12月20日病逝。

著 作

著有《基本化学》、《化学精华》、《化学发达史》等。

TAGS: 化学家

———————————————————————————————————

 

图27．及 图27a．1958年6月24日，淮海中学初中三年级毕业班的部分学生完成学业，合影留念。图片中的背景为：原淮海中学大楼。 （照片的正反两面 ） 郭岱贤提供

图28．原上海市淮海中学大楼（淮海中路1045号）。

编后语

我们离开亲爱的母校已经有一个甲子(1961-2021)，当年我们风华正茂，如今进入耄耋之年；今天我们大家特别有幸在此，还能听到年逾九旬的李传芳老师讲淮海中学的盛衰往事。为了纪念我们离校60周年，为此编写了一份淮海精神的短文献给母校并与大家分享！        

本文的编写难免有所遗漏，望大家多多指教！ 愿淮海精神能融合在上海市第四中学校史馆中，留下校史中靓丽的一页。

致谢：

为了表达同学们对李传芳老师的衷心敬意，我们就把张震宇同学的祝福语，送给李传芳老师留念！

——— 2021-07-23 ———张震宇18017633428（海信） 10:50

谢谢李传芳老师的回忆实录，使我们对母校的创建、发展，迁徙，由盛而SHUAI以至JIANG级、CHE消的全过程有了更为详实的了解。李传芳老师虽年逾九旬但思路清晰不减当年，此乃健康长寿之兆！恭祝李传芳老师身体健康，吉祥如意，幸福绵长！ 

另外，编者特别在此衷心感谢：张震宇、郭懋正、单雪雄、沈前敏、张应魁、李镇海、徐元钊、谢松炜、杨范孙、胡学增、朱玉麟、盛惠如、郭岱贤、俞之圻、潘树基、戴明德、马月英、陆中贞、崔丽琛、郎嘉慧、贺飞峰、郑伯庆、沈淇昌、许海棠、潘荣宝、竺士毅、朱鼎良、薛莲芳、周为仁、严翔衍、吕吉人、朱 坦等等原淮海中学同学的踊跃参与！

 钱诚德   上海交通大学物理与天文学院教授 编  2021年7月25日星期日

题外话：

————— 2021-06-21 ————— 单雪雄 16:49 我班有一位同学一直没找到: 当年被清华录取的顾德茂。 郭懋正 17:01 清华校友返校日曾到他所在冶金系打听，沒有打听到任何消息。能否去他高中时的住址原地打听？ 还有几个同学:张永來，他家住在淮海中路上离瑞金二路不远，考上北JING化工学院。 孙浩英，家在瑞金二路与潘荣宝家相近。 还有朱琢华 ，他考上北JING矿业学院，不知沈之雄后来与他有来往吗？ 高2班的吳曾德是上的北JING大学历史系。 

————— 2021-06-21 ————— 郑伯庆 18:02 @Shanxx顾德茂住在我家附近的进贤路上的一条弄堂里、毕业后一直没有见过，只记得他到我家来过好几次，高考结束后我没有拿到录取通知书，他来我家找我母亲要DONG员我去新JIANG，我母亲一口回绝了：要去你自己去吧！后来就不见了，我母亲在世时也一直记得他，说他怎么不见了？是去新JIANG了吧！世事无常，人生莫测，三天两头走过他的弄堂口。难免往事涌上心头！ 单雪雄 18:14 好像是进贤路124号，弄堂口的一个过街楼上。我到他家去过。郭懋正 18:18 奇怪得很，是谁让他这么做的？ 单雪雄 18:22 的确奇怪。我想不会他自己自发这么做的，也许学校领导给他的任务？[微笑] 

————— 2021-07-20 ————— 郭懋正 17:05 张泰岱高一暑假即YI民XIANG G。你在高考名录中搞错了。 郭懋正 19:24 是的，我看到了。 朱坦第一年似乎是落榜的，也许志愿填高了。他是第二年考取南开化学系的。而胡东池1961年考上南开化学系，实验课伤了眼睛。62年转数学系。所以他们毕业比我们晚了一年。