7•6 子曰：“志于道，据于德①，依于仁，游于艺②。”

【注释】

①德：旧注云：德者，得也。能把道贯彻到自己心中而不失掉就叫德。

②艺：艺指孔子教授学生的礼、乐、射、御、书、数等六艺，都是日常所用。

【译文】

孔子说：“把追求道作为志向，把品德修养当做为人的根据，把仁作为处世的依靠，把六艺作为本领熟练掌握。”

【笔记】：儒家的人，应当是一个生活中的人，并不是宗教中的禅修或诵经祷告的模样，也不是完全把自己交给道或理的无思无欲的社会人，而是有自己的追求，有自己的原则，有自己的社会交往规范的人，还是一个“对社会有用的人”，本章，孔子从道、德、仁、艺四个方面来做要求，从心、行、交往、本领的角度全面对个人作出要求，其实，在现在，这四个方面的要求仍然需要。关于这四个方面，“志于道”，是个人的立志追求方向，有志向，身心才有努力的方向；“据于德”，是为人的品德要求，要求时刻要以品德修养作为自己为人的依据，品德，实际上是外在的评价，为人有礼，一心为善，都属于个人的品德修养；“依于仁”，将自己的言行以不违背仁作为依靠，凡事以此作为比对；“游于艺”，是指个人不单单有内在的志向、品德、仁心就够了，还需要掌握立身的外在本领，使自己能用于世。