[清]陈淏之《花镜》卷三花木类考

木兰:

    木兰一名木莲，一名杜兰，生零陵山谷及泰山上。状如楠树，高数丈，枝叶扶疏。皮似桂而香；叶似长生，有三道纵纹；花似辛夷，内白外紫，亦有红、黄、白数种。交冬则荣，亦有四季开者，实如小柿，甘美可食。

注释:

    木兰科落叶乔木，名见《本草经》。学名Magnolia denudata,Desr.

蓝紫按：

    木兰科的观赏树木主要有八角属、南五味子属、鹅掌楸属、木兰属（玉兰属）、木莲属、含笑属、水青树属。

    其中木兰属（玉兰属）下又有天目木兰、望春玉兰（望春花）、滇藏木兰、香港木兰、夜香木兰（夜合香）、黄山木兰、光叶木兰（康定木兰）、山玉兰、玉兰（白玉兰）、毛叶玉兰、荷花玉兰（广玉兰）思茅玉兰、日本辛夷、紫玉兰（木兰、辛夷、木笔）、日本厚朴、凹叶厚朴、凹叶木兰、天女花（天女木兰、小花玉兰）、圆叶玉兰、二乔玉兰（朱砂玉兰）、武当玉兰、星花玉兰、西康玉兰、宝华玉兰。

    木莲属下又有香木莲、桂南木莲、木莲、灰木莲、红花木莲、大叶木莲、毛叶木莲、厚叶木莲、巴东木莲、四川木莲。

    《花镜》中，提到过望春花（望春木兰），提到过玉兰，木莲却又和它放在一起，还提到辛夷（木笔），这里说的木兰，又说一名木莲。到底木兰木莲名字没有统一和分清，搞得人很混乱，只好从文字说明中去看。《玉兰》篇中说“花开九瓣，碧白色如莲，心紫绿而香，绝无柔条。隆冬结蕾，一干一花，皆着木末，必俟花落后，叶从蒂中抽出”，那么是白玉兰无疑。那这里的木兰就是木莲。至于“花似辛夷，内白外紫，亦有红、黄、白数种”此等文字描述，却不能看出究竟指的是哪一种木莲。

木莲（摄于上海辰山植物园）：

红花木莲（摄于庐山植物园）：

川木莲（摄于上海植物园）:

桂南木莲（摄于上海植物园）：

海南木莲（摄于桂林雁山植物园）：

越南木莲又名睦南木莲（摄于桂林雁山植物园）：

阅读链接:

望春花（望春木兰）

玉兰/木莲

辛夷（木笔）