[清]陈淏之《花镜》卷六花草类考

锦葵：

    锦葵一名钱葵，一名荍。丛生，叶如葵。而茎长六、七尺，花缀于枝，单瓣，小如钱，色粉红，上有紫缕纹，开最繁而久，绿肥红瘦之际，不可无此丽质点染地。下子分栽，俱与葵同。

注释：

1.系锦葵科越年生或多年生草本，别名“芘芣”，其变种也开白花者。名见《群芳谱》。

2.荍:音qiáo。指锦葵，一种花草：“视尔如荍。”

《诗·陈风·东门之枌》
东门之枌①，宛丘之栩②。子仲③之子，婆娑其下。

穀④旦于差⑤，南方之原。不绩其麻，市⑥也婆娑。

穀旦于逝⑦，越以鬷⑧迈。视尔如荍，贻我握椒。

①枌(fén):木名。白榆。
②栩(xǔ):柞树。
③子仲:陈国的姓氏。
④榖(ɡǔ):良辰,好日子。

⑤差(chāi):选择。
⑥市:集市。
⑦逝:往,赶。
⑧鬷(zōnɡ):会聚,聚集。

蓝紫译：

东门之外有榆树，宛丘之上有柞木，

陈家那个好女子，树下载歌又载舞。

挑选一个好日子，不绩麻也不织布，

南门外边有集市，你唱歌来我跳舞。

挑选一个好日子，哥喊妹答来招呼，

我夸你像锦葵花，隔手送我花椒束。