《中西诗歌》2013年第3期（总第46期）目录

Preface 卷首语

诗歌，一种哲学精神的跃动/黄礼孩·001

Open page 开卷

四个世纪（组诗）/周伟驰·006

论革命（长诗）/梦亦非·018

Recommendation 推介

冯晏的诗歌（７首）/冯晏·026

安静的“偏见”与知性的“钟摆”/霍俊明·034

十二支红酒的恩义（组诗）/刘波·038

一朵邬婆罗花/陈善壎·042

Matrix 方阵

安静时就能听见它们（诗9首）/舒丹丹·044

致被遗忘的情诗或聂鲁达(诗9首)  /李占刚·047

蛮荒之地（诗9首）/邓朝晖·052

植物之美（诗8首）/杨河山·057

黄墙补丁（诗6首）/包临轩·061

Thev·Arts 艺谈

“完整性写作”：语境、特征及问题/世宾　苏文健·066

拒绝平庸和消费，以诗歌重建人类的价值链

　　　　　　　　和价值秩序／欧阳江河　谭畅·074

Star Sky 星空

小叙事（组诗）/倮倮·084

闪电句法（组诗）/俞强·087

逃走的桃花（组诗）/蒋志武·090

看天气的脸色（组诗）/双木·092

父亲，抓心的痛（组诗）/向天笑·095

无题/黄大荣·097

Translation 翻译

理查德·威尔伯（Richard Wilbur）（诗20首）/黎衡译·100

约翰·厄普代克（John Updike ）（诗17首）/郭令辉译·107

泰德·库瑟(Ted Kooser)（诗10首）/木也译·121

Forum 评论

三个时代三种现代性的诗歌写作/柏桦·126

中国当代诗坛的长篇杰作/熊国华·137

诗人的文化自觉与诗歌的可能/林馥娜·142

以完美接纳残缺/赵金钟·146

召唤圆满的布道者/殷晓媛·149

装配时代的诗与人/向卫国·153

封面诗人：佩索阿（王嶷木刻）

封二诗人：冯娜/诗 杨汤琛/文

封三艺术家：夏天雕塑作品