拙政园西园笠亭山上有一座八角形双层建筑，高耸凌空，引人注目。山上林木茂密，绿草如茵，建筑好像浮动于一片翠绿浓荫之上，因而叫做浮翠阁。浮翠为全园最高点。登阁眺望，水绿，山碧，天青。苏轼有诗曰：三峰已过天浮翠，四扇行看日照扉。浮翠阁立面槅扇饰有精美图画。