Rain is pourin' down like the  雨势滂沱
heavens are hurtin'. 宛如上天受了伤
Seems like it's been dark since仿佛暗无天日已经多时
the devil knows when.
How do you go on, never knowin'无法确定又如何能继续？
for certain,
Will the sun ever shine again?阳光会再度普照大地吗？

Fells like it's been years since仿佛雷雨交加持续多年
it started to thunder.
Clouds are campin' out in the valley云雾聚集在山间峡谷里
and glen.
How do you go on, when you can't help不禁纳闷又如何能继续？
but wonder.
Will the sun ever shine again?阳光会再度普照大地吗？

What if the rain keeps fallin'?万一大雨落个不停怎么办？
What if the sky stays gray?万一天空乌云密布怎么办？
What if the wind keeps squallin',万一狂风怒吼不息怎么办？
And never go away? 这一切无止无尽该怎么办？

Maybe the soon the storm will be也许不久后暴风雨厌倦了吹袭
tired of blowin'.
Maybe soon it all will be over, amen.也许不久后一切雨过天晴，阿门
How do you go on, if there's no way茫然未知又如何能继续？
of knowin'?
Will the sun ever shine? 阳光会再度普照大地吗？
Wish I could say. 但愿我能回答
Send me a sign- 给我个信号
One little ray. 一丝丝阳光
Lord, if you're list'nin', how long 主啊，如果你有在倾听还要多久呢？
until then?
Will the sun ever shine again?阳光会再次......普照大地吗？