刚发了苏珊大妈图文，让我不得不想起这个乐坛重量级人物---伊莲佩吉，也不能不把这样的艺术家演绎的经典艺术作品和我亲爱的朋友们分享！

    “享誉伦敦舞台界将近三十年的伊莲佩吉，堪称当代英国首席音乐红伶，虽然莎拉布莱曼在国际唱片界知名度较高，但不论从资历，或者参加戏剧演出的经验，莎拉布莱曼跟伊莲佩吉比较起来，只能算是晚辈，真正的首席红伶，仍然是伊莲佩吉。 1978年六月，伊莲佩吉获得作词大师提姆莱斯的赏识，出任他与安德鲁韦伯两人合作的最新作品，描述40年代阿根廷第一赍人伊娃庇隆故事的音乐剧女主角，这出戏在伦敦推出，伊莲佩吉精湛的演技与歌喉，立刻造成了轰动，使她一夜成名，并且夺得了许多项大奖的肯定。伊莲佩吉在伦敦的舞台上，前后演了二十个月的艾薇塔，结束艾薇塔演出后，伊莲佩吉暂别音乐舞台，转往唱片业发展，尝试进军流行歌坛，成为英国首席红伶的伊莲佩吉，先后推出十几张个人专辑，其中甚至还包括一张翻唱摇滚传奇皇后乐团不朽的专辑，令人惊奇。她在1989年重返音乐剧舞台后，两度入围奥利佛奖，由她所演唱的音乐剧《猫》插曲“MEMORY”更是成为经久不衰，广为传唱的名曲。”

    真正的艺术家是经得住时间的考验的！经典的就是独一无二的！

Memory 《回忆》

Midnight, not a sound from the pavement 午夜，路上寂静无声
Has the moon lost her memory 月儿也失去记忆
She is smiling alone 她笑得多孤寂
In the lamplight 街灯下
The withered leaves collect at my feet 枯叶在我的脚下堆积
And the wind begins to moan 风儿也开始哀鸣

Memory, all alone in the moonlight 回忆，当我独自在月光里
I can smile at the old days 我的笑只在往昔
It was beautiful then那时多么美丽
I remember the time I knew what happiness was 回忆当时才知快乐是什么含义
Let the memory live again 让回忆重新降临

Daylight, I must wait for the sunrise 日光，我等待太阳升起
I must think of a new life 我要为未来思虑
And I mustn't give in 而我不能放弃
When the dawn comes 当黎明到来
Tonight will be a memory, too今夜也将要成为回忆
And a new day will begin 新的一天就要开启

Burnt out ends of smoky days 每日都像燃烧的烟雾
The stale, cold smell of morning 霉味充满清晨空气
The street lamp dies 街灯又熄
Another night is over又是一夜过去
Another day is dawning又将是一个黎明

Touch me, it's so easy to leave me 靠近我，离开我多么容易
All alone with the memory of my days in the sun让我独自回忆，回忆昨日美丽
If you touch me 如果你靠近
You'll understand what happiness is你将明了快乐的意义
Look! A new day has begun看！新的一天已经来临