李白游洞庭D-原文译文注释

        邢 澍

原文

洞庭湖西秋月辉

潇湘江北早鸿飞

醉客满船歌白苎

不知霜露入秋衣

译文

洞庭湖上西斜的明月异常辉煌

湘江北岸早醒的鸟儿已在天空飞翔

身穿苎麻的满船醉客通宵达旦载歌载舞

秋日的霜露已悄悄地落满了他们的衣裳

注释

白苎  白色的苎麻