加载中…蒲宁、普鲁斯特、爱因斯坦和筱寒与诺贝尔奖
(2013-02-02 20:29:00)
标签：
蒋筱寒育儿教育 |
分类： 你幸福，我快乐：筱寒成长记录 |
1月29号到30号，当当网搞活动，买四赠一。
我挑了一些书，下了三个单，总共买了将近一千块钱的书。
其中，有我要读的古籍，也有要小寒读的经典。
晚上，推荐写完作业的她先看其中的中篇《米佳的爱情》。
本来是让她读几页后去洗澡的，结果，她在小方凳上，一口气读完，腿都坐麻了。我说：“喜欢吧，他是俄罗斯第一个获得诺贝尔文学奖的，1933年获奖。”
小寒说：“好是好，可惜是悲剧，最后自杀了……”
大概5年前，我还在张家港，在琅嬛书屋，淘到过戴骢翻译，安徽文艺出版社出版的《蒲宁文集》(全五册)。离开那里也快三年了，已经说不上琅嬛书屋所在的路名了……
小寒放下蒲宁的书，我拿起给她买的徐和瑾翻译的马塞尔·普鲁斯特的《追忆逝水年华》中的第一卷《在斯万家这边》和第二卷《在花季少女倩影下》（译林出版社），给她看：“普鲁斯特也是获得诺贝尔文学奖的，他这小说，有7部。我先给你买了两部，看完如果喜欢，再买全。不过，这两部，应该是最有代表性的了。”她睁大了眼睛，我接着说：“放假回老家之前，你就把屠格涅夫、蒲宁和普鲁斯特交叉着看吧。”
我说你要多读经典作品，知道为什么吗？
小寒说为了将来获得诺贝尔奖。
我大笑你太厉害了！我可都不敢想。
小寒说想得的不一定得到，那些得到的大多是在默默之中得到。
我说：那可不一定。当年爱因斯坦跟他妻子离婚时就说我过几年就得诺贝尔奖了，你同意离婚我把奖金都给你。
小寒问爱因斯坦为什么要离婚？
我说因为他不爱妻子了，爱上别人了。
小寒说他爱上小姑娘了？
我说不是啊，他爱上了比他还大几岁带着两个女儿的他的表姐了。
小寒说，那他们生孩子了吗。
我说，没有啊。
小寒说，啊，那他优秀的基因就没有留下来了吗？
我说，他跟前妻有孩子啊。(我刚要讲述爱因斯坦的几个孩子的人生境遇）
小寒说，那他的孩子……唉，算了，我去洗澡了。
我说，你可以看书啊，不是给你买了《爱因斯坦传：生活和宇宙》了吗。
(八卦说明有好奇心，有兴趣，这是动力之源啊。)
2月1日与2月2日，小寒同学都在读普鲁斯特，赞叹不已，可谓一见倾心，与蒲宁相比，她更喜欢普鲁斯特，还时不时给我读上几段。
2月1日傍晚我回家，看见小寒在拆第二卷《在花季少女倩影下》的塑封，我说，第一卷还没看完，就打算看第二卷啦！嗯，不过，独立看也可以，虽然内在是有联系的。
小寒说：第一卷我找不到了，所以就拆这本看。
我说：哈你还着迷了啊！昨晚我拿到楼上去了——
话音未毕，蹬蹬蹬，她三步并作两步上楼去了。
在我做晚饭的过程中，一直在楼上读书。
晚饭时，我问：小寒，《追忆逝水年华》读了多少了。
她说外婆那里……云云，描述了一大段。
我说：我问你读了多少了，你却答非所问，回答我你读到哪里了。
小寒吃吃一笑，强词夺理道：告诉你读到哪里了，不就知道读了多少了吗?
2月2日晚饭。
小寒说：妈妈，一会儿我给你读一段普鲁斯特去斯万家里一段文字吧，里边写的儿女对待父母的，就是我的感受。
我说：看来你跟普鲁斯特有很多共鸣啊。
小寒说：那当然！
我说：看来你真能获得诺贝尔文学奖啦，按照自己的感受去写就行了嘛！
喜欢
0
赠金笔
前一篇：高三语文寒假作业单
后一篇：蒋筱寒诗歌：谁不曾做过小偷