林璎——杰出的美国华裔建筑师

                                                                                                                             郎楷淳    

       林璎（Maya Ying Lin），1959年10月5日生于美国，著名的美籍华裔建筑师，是著名建筑师林徽因的侄女。林璎曾被美国《生活》杂志评为“二十世纪最重要的一百位美国人”与“五十位美国未来的领袖”，她的作品遍布美国各地。她的最新荣誉是获得2009年度美国国家艺术奖章，表彰她作为建筑师、艺术家和环保人士的卓著成就。

                       一、她设计的越战纪念碑被以第一名选中

    林璎大学就读于耶鲁大学。在学时就利用假期到欧洲自费考察公墓，研究对死者悼念的形式。21岁时参加越战纪念碑设计竞赛，在众多设计师的1,421件作品中获得第一名。但由于她是华裔，受到种族主义分子和一些越战老兵的抵制，不得不重新组织评审团，第二次评审结果她的设计仍然获得第一名。

    由于出资人的刁难，最后决定将她的设计和第二名的设计一起在华盛顿特区建造，但落成后，第二名的设计只是三名越战士兵的塑像，无人问津，她设计的越战阵亡将士纪念碑成为当地的著名建筑，游人络绎不绝。她的设计如同大地开裂接纳死者，具有强烈的震撼力。由此林璎和乔布斯成为亲密的朋友，并被受邀访问过苹果公司。

       林璎接受南方贫穷法律救援中心的委托，在亚拉巴马州蒙哥马利，马丁-路德-金发起民权运动的地方，设计公民权利纪念碑。纪念碑中泉水从一个倾斜的圆盘洒落，有如泪水洒落，有黑人妇女参观时抚摩纪念碑也流下泪水，每年都有数千人前往参观这个纪念碑。

    林璎也是911纪念碑设计筛选委员会的成员。

    林璎1981年的突破，像她职业生涯的开始的一个霹雳，当时她还是一个在耶鲁大学的本科生。她设计的越战阵亡将士纪念碑被以第一名选中。

       她的设计的最初引起激烈的争论——具有代表性的反对者，是越战老兵和未来的弗吉尼亚州参议员詹姆斯-韦布（James Webb），称林璎的设计是“一种虚无主义的石板。”然而，落成以来，她设计的纪念碑的黑色花岗岩墙被誉为创造一个安静的和愈合心灵伤痛的地方。

       林璎已经成为当代美国建筑师中最有头脑和最迷人的人物之一。

       建筑评论家马丁-菲勒（Martin Filler）评论她的作品说：“她的对建筑艺术的沉思意图，提供了一种表达人类在自然环境，而不是人造环境中地位的诗意的冲动的手段。”

       林璎创造了一种引人注目的作品，包括在亚拉巴马州蒙哥马利的民权纪念碑；大规模的环境艺术，如她的在纽约暴风国王艺术中心的“波田”（Wavefield）和一些住宅。

       在2016，她由巴拉克-奥巴马授予总统自由勋章，称赞她“在艺术和建筑方面的著名成就”和“使人们意识到地球失去了栖息地和生物多样性”。

                                       二、用非传统的方法为耶鲁大学设计“水桌”

    但观看林璎的遍布全国和世界的作品，需要大步的巧妙的跳跃。

       幸运的是，在新英格兰南部有一个凑巧的机会，可以看到她的作品的四个重要部分，参观者很容易通过火车，公共汽车或小汽车到达。

       而且，这4个作品接近其他值得注意的建筑和雕塑，使这次旅行更有价值。

       林璎的作品的源泉是纽黑文。她上世纪70年代末进入耶鲁大学，后来在那里获得了建筑学学位。

        自然，耶鲁把林璎作为上世纪80年代末的耶鲁男女同校第二十周年纪念的亮点。耶鲁有近两个世纪的时间全是男学生。

        耶鲁的现任校长彼得-沙洛维(Peter Salovey)说：“林璎在许多方面激励了耶鲁整整一代人，”彼得-沙洛维在最近的一次校园讲座介绍了林璎。

       林璎想出了一种非传统的方法，她设计了一个“水桌”（water table），在雕塑的椭圆形表面上有一层薄薄的水流。

       她的 “女人桌”（Women’s Table）在玫瑰道（Rose Walk）的中央位置，距离老校区不远，距离斯特林图书馆（Sterling Library.）只有几步。但它也是一个宁静的地方。

      这张“桌子”上刻有许多优美的螺旋形数字。林璎表示了女学生多年来的存在和缺席，创造了强有力的表现模式。

        经过多年的零位后，耶鲁女生的人数在70年代和80年代迅速增长，当这个雕塑在1993年完成时，耶鲁大学的女生人数达到5225名。

        这是对社会和性别进步的沉思。

     “女人桌”是俭朴的，就像她的许多作品一样。虽然它没有解释，人们似乎欣赏它，不管他们是否完全了解其背景。

        耶鲁建筑学院的院长助理——一个欣赏林璎耶鲁的校友乔伊斯-向（Joyce Hsiang）说：“‘女人桌’是一个重要的里程碑，”

       几个街区内还有许多世界级的雕塑和建筑小品。

       在戈登-邦夏(Gordon Bunshaft)用半透明的大理石设计的“古籍善本图书馆”（Beinecke Rare Book and Manuscript Library）的外面，有日裔美国人野口勇(Isamu Noguchi,1904－1988年)I的“金字塔，太阳，和立方”（Pyramid, Sun, and Cube）雕塑和亚历山大-考尔德（Alexander Calder）的雕塑“绞刑架和棒棒糖”（Gallows and Lollipops）。

      附近还有耶鲁大学纪念校友在战争中阵亡的纪念碑（ Memorial Rotunda ）。林璎当学生的时候，经常经过伍尔西厅（Woolsey Hall）这个纪念碑。

      林璎说：“我从来没有能够抗拒大理石墙上的这些动人的名字，它给我留下了深刻的印象……一种名字的力量的感觉。”

       她在大学一、二年级的时候，石匠在伍尔西厅的纪念碑上刻上了耶鲁在越南被杀的那些人的名字，她认为这对她在华盛顿的纪念碑和其他地方的作品有影响。

                                        三、为布朗大学设计雕塑“劳伦潮汐下”

     距离纽黑文一百英里的是林璎的另一张“桌子”，这张“桌子”于2015年安放在罗得岛州的普罗维登斯（Providence）。

        当时，布朗大学建立“环境与社会研究所”（Institute at Brown for Environment & Society,）翻修了在这个城市东面的沃特曼街的一幢楼房，由森俊子（Toshiko Mori）设计，强调可持续性。

       布朗大学想在外面陈列公共雕塑，森俊子向布朗大学的公共艺术委员会介绍了林璎。这两人还真是珠联璧合。

       林璎的雕塑“劳伦潮汐下”（Under the Laurentide） 采用一块巨大的切姆斯福德花岗岩，精心雕刻出纳拉甘西特湾尽头的一幅拓扑地图。

       从四月到十月，水轻轻地流过雕塑的表面，几乎没有声音，模仿几条河流流入海湾的自然过程。

        这是一个安静的休息和思考的地方，小鸟经常跳入水中。“劳伦潮汐下”参考了在冰期覆盖了加拿大和美国北部大部分的巨大的冰盖，并且引起了对纳拉甘西特湾（Narragansett Bay）的关注和当前清除污染的努力。

        在布朗校园附近有两件新的公共艺术作品——乌尔斯-费舍尔（Urs Fischer）的“无题（灯/熊）”(Lamp/Bear)——一个23英尺高的淡蓝色玩具熊，和吉塞普-佩诺内(Giuseppe Penone）的“思想的石头”(Ideas of Stone).。

       在Main Green 的吉塞普-佩诺内作品的附近，是布朗大学一个最古老和最杰出的公共雕塑——亨利-摩尔(Henry Moore)的Reclining Figure No. 2 — Bridge Prop.。接近历史性的富利街（Benefit Street ）有许多保存完好的殖民时代的房子，漆成鲜艳的颜色。

                      四、有争议的“会议室”的项目

    从普罗维登斯乘小汽车或公共巴士一小时，是纽波特市（新港），一个有“镀金时代”（Gilded Age ）的建筑的海滨度假酒店的地方。这也是从林璎的越战纪念碑（Vietnam Memorial）.以来最大的争议地点。

    这个叫“会议室”的项目， 来源于亿万富翁的女继承人多丽斯-杜克（Doris Duke）的一生，她通过慈善和恢复工作帮助改造了纽波特。

       一个关键的位置是圣安妮广场（Anne Square），这是一个1英亩的公用场地，可以从城市中心俯瞰海港。

       多丽斯-杜克女士于1993去世，20年后，她的基金会希望重新改造这个日益恶化的广场。

       林璎被雇来对广场进行重新设计，然而，她在热情的工作中，与一些人就该计划的实用性和吸引力发生争论。林璎的目的是展示历史的层次，使公园更加吸引人。

        批评者称她的设计伪造历史，说公园将变得不那么舒服。一个批评者称之为“某种迪斯尼乐园的赝品”。

       最后，林璎的设计方案获得批准，并且该项目在2013年完成。她创造了三个独特的露天空间，她称之为“房间”。

       她用回收的当地石头作为地基。地基的位置在建筑物的1777年、1876年和1907年的位置上。林璎说，她的灵感来自于为罗得岛州的创始人罗杰-威廉斯（Roger Williams）——他提供便利的会议场所，以及给人们自由的驱动力。

       参观这个公园，使人想知道，这场争论的内容是什么。“房间”是极简主义的，没有墙壁或屋顶，但完全是为邀请人们坐或走动设计的。

       它们已经成为流行的非正式聚会场所和逗留的地方。公园破损已不复存在，是一个明亮、干净的地方。公园似乎与周围地区和平相处，最著名的是从1725年以来耸立在上的三一教堂。

       在房间里的历史铭文增加了建筑的品质和引述的效果，并且石头起了增强作用。让人觉得回到了殖民地和其他历史时期，想象着这些房间里早先的生活。

        这个基础房（Foundation Room）包括另一个“林璎水桌”。水轻轻地从一个看不见源泉的长石头上流出，石头上有新港石匠约翰-史蒂文斯（John Stevens）1726年刻的碑文。

        史蒂文斯的公司成立于1705年，它是美国最古老的连续经营企业之一。

        林女士在许多项目上与该公司合作，其中包括“越战纪念碑”（Vietnam Memorial）和“女人桌”（Women’s Table）。

                                     五、具有“探索性的活力”的诺华大厦

    距离新港只有75英里的地方是林璎最新和最大的新英格兰项目。在剑桥肯德尔广场街区马萨诸塞大道181号，她为全球性制药商诺华公司（Novartis）设计了一个大办公楼和生物医学研究设施 。

     从肯德尔广场红线地铁站到林璎设计的诺华大楼步行五分钟，波士顿咨询集团称这个著名的区域为“地球上最具创新性的一平方英里”。

        曾经的一个肮脏的工业区，已经变成了一个研究和开发设施的中心，这反过来又产生了大量的餐馆、住宅和商店。

        大型制药公司，大型技术公司，和麻省理工学院占据了这里的街道，但安静，并不炫耀。

         按照林璎的2015年建筑项目的方法处理的，是弗兰克-盖里（Frank Gehry）的史塔特科技中心(Ray and Maria Stata Center)。这是为麻省理工学院设计的一个学术综合设施，在2004年开放。这是一个充满想象力的建筑，从各个角度看都很有趣。

        当你看到它的覆盖着花岗岩的建筑时，林璎的建筑在远离街区的地方引人注目。

        主建筑的正面是不同寻常的穿孔的石头块包裹着外部，并且由一个铝幕墙支撑着——林璎说，这是受微小的骨结构的启发。

      她为诺华公司园区的三栋建筑做了总体规划，其中包括她的建筑；一个可爱的小型公共公园；一座古老的研究大楼；以及在普罗维登斯的另一幢由推荐林璎的森俊子（Mori）女士设计的新大楼。

      由于街道网格的角度和不规则性，林璎设计的大楼从一些地方看起来几乎像两栋不同的建筑物。

    这座建筑物是一种直接的成功。《波士顿环球报》建筑评论家罗伯特-卡姆贝尔（Robert Campbell）写道，它具有“探索性的活力”，并且是“城里最令人感兴趣的新建筑”。

        由于研究设施非常重视保密，林璎设计的诺华建筑物，除了面向马萨诸塞州大街的大厅和零售空间，其他设施都是隐秘的。。

       但是她的建筑可以从附近街道和公园的许多有利位置观看，你可以进入大厅，到安全入口前看到的——包括一个高高的明亮的中庭，里面有大量的树木和高大的植物，还有一个精巧的雕塑，由数百个直钉构成。

       外面，水池围绕着一个高大的圆柱形的大楼。它是迷人的和令人感到舒适的。一个玻璃墙的图案看起来像花，也是想象的人类的基因。

       诺华公司高度重视这种建筑结构，它使研究人员之间能够进行协作。该公司表示，在实验室工作的科学家们对林璎的设计很满意。

       整个环境给人的观感是很漂亮。诺华建筑物和附近的其他建筑物在水池中映出迷人的倒影。

       建筑评论家保罗-戈德伯格（Paul Goldberger）在一本有照片和文字的评论林璎的作品的书籍——“林璎拓扑学”（Maya Lin Topologies）中，谈到了林璎的诺华项目，认为“林璎已经开始以比她曾有过的更大的限制工作”。

       林璎知道，所有的挑战中最大的挑战不是没有限制地设计，而是接受约束，然后正如她所做的那样，显示出尽管它们有那样的限制，你可以使真正的建筑成为现实。

       林璎现在主要关注的是环保工作，包括她所说的她的最后的纪念碑， “失去了什么？”（What Is Missing），一个多媒体项目， 旨在促进全球努力帮助保护和恢复自然。

       但她也继续设计建筑物，包括在新英格兰的一个大项目。在马萨诸塞州北安普敦史密斯学院的一个图书馆，在近期破土动工，计划于2020年竣工。

图片：

林璎和她设计的在华盛顿的越战纪念碑

http://s5/mw690/001yOxOezy7nXncoJCs64&690
http://s11/mw690/001yOxOezy7nXneZOFY4a&690
http://s5/mw690/001yOxOezy7nXnhLIygf4&690
http://s8/mw690/001yOxOezy7nXnjMdcr47&690