加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

两个字的语言世界

(2009-04-10 00:00:35)
标签:

yiyi

方言

爆米花

普通话

猫猫

太湖

分类: 一路成长

打太极

两个字的语言世界

 

    我一直在热切地期待YiYi“一会说,就什么都会说了”,等啊等,已经22个半月了,YiYi始终停留在两个字的发音阶段。这就相当考验大人的理解能力了,某日,YiYi吃完晚饭后和Yi爸从外面散步回来:

    YiYi:妈妈。

    Yi妈:宝贝回来啦!

    YiYi:猫猫。

    Yi妈:猫猫怎么了?

    YiYi:鱼。

    Yi妈:猫猫在吃鱼是吗?

    YiYi:嗯。跑。

    Yi妈:猫猫吃完鱼就跑了是吗?

    YiYi:嗯。月漾。(指指天上)

    Yi妈:月亮出来啦?

    YiYi:嗯。(然后就满足地跑开了)

 

    另一日:

    YiYi:麦面。(指指外面)

    Yi爸:外面怎么了?

    YiYi:哦驾。

    Yi爸:啥意思?

    YiYi:哦驾。(YiYi用手摆了一个姿势)

    Yi爸:两个字的语言世界 妈妈翻译一下!

    Yi妈:她要去滑滑梯!

    Yi爸:这也差忒多了。

 

    其实,现在的她大部分的词汇都已经会说了,却怎么都没办法把词汇连起来,组成短句。比如说,“我”、“要”、“吃”这三个字,分开她都会说,一旦连起来,“我要吃”就变成了“我要卜”,这个“卜”来得非常莫名其妙。

    最近,Yi爸一直在不厌其烦地教她说这句话——这让我想起了当时Yi爸教YiYi学爬行的场景——终于小有成果,YiYi自此学会了说“我要”,以前,凡是她的东西或是她自己要做的事情,她都会说“宝宝”,现在,都改成了“我要”。

    上周末回苏州加强训练,终于又进步了一点点,YiYi能把“我要吃”连起来说了,但“我要”和“吃”之间有一个明显的停顿。推而广之,她还学会了说“我要饼饼”、“我要奶”……再接再厉,Yi爸教她说“我要吃饼饼”,只见小人儿站在那里,着急地憋了半天,最后结结巴巴地出来一句“我要……饼饼”,中间“吃”这个音就这样给吃掉了。敢情,她是把句子全拆成词在说了,而现在还只会连两个词!两个字的语言世界

    快两岁了还不会说句子,应该算是说话迟的了吧?可看看周围,这样的孩子并不在少数。其实,孩子们什么都听得懂,可为什么就是不说呢?我想了想,家里说的方言太多估计是最大的原因,孩子在复杂的语言环境里,不知道说什么话才好,才导致了开口迟。

    问了身边的朋友,果然,家里说多种方言的,孩子普遍说话晚,而家里只说一种语言的,孩子相对说话就早一点。

    那要家里一律说普通话吗?这可不太现实。爸妈说了一辈子的方言,虽说这几年普通话推广了,他们能说点,但说出来的普通话总是惨不忍睹的。而且,父母之间的交流总是习惯性地用方言的,如果要他们互相说普通话,要多别扭有多别扭。

    好吧,那就爱说什么说什么吧,反正孩子迟早会说话的,早一点晚一点应该影响不大。这样想想,心里就轻松多了。再反过来想,其实这也没什么不好,现在,YiYi,普通话、苏州话和上海话她全听得懂,而她会说的词里也掺杂了这三种语言。——省得以后还要学方言不是!两个字的语言世界

 

 

 

两个字的语言世界

    上周末,全家去太湖边走了走,阳光明媚的天气,气温直升到20多度,但太湖的风吹在身上,还是感觉有点凉。

 

开开心心游太湖

两个字的语言世界

    太湖的美丽景致估计只有我们欣赏了,YiYi可不管什么太不太湖,她只对五颜六色的风车感兴趣!下车的时候没买,走了一半,她就拉着我的车往回返,嘴里直嚷嚷着要“买”!

 

举头望风筝

两个字的语言世界

 

发呆中的小馋嘴

两个字的语言世界

    路边爆米花的香味首先馋倒了老爸!不顾老妈的反对,老爸花3块钱买了满满一袋爆米花。讨好地拿给YiYi吃时,却被她推开了。不爱吃吗?才不是!YiYi从来只吃Yi妈给的新鲜玩意。果然,我拿了一颗放到她嘴边,她立马就张嘴吃了。这下尝出爆米花的香甜了,YiYi毫不客气地伸出小手往袋里抓了满满一把,美滋滋地吃起来。

 

两个字的语言世界

    任何美食都不愿意放过,刚刚还在吃着外婆买的卤汁豆腐干呢,一见外婆拿出酸奶,马上把豆腐干还给外婆,捧起酸奶就喝个够!

 

我爱酸奶

两个字的语言世界

 

 

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有