小何同学的中文演练+回西国
(2009-08-25 11:26:55)
标签:
生活记录杂谈 |
分类: 生活短片 |
要说这小何同学不逼到一定程度他这金口难开,平时跟俺爸俺妈的连比划带画的,说不出个整句子。嘿,人家晚上自己上大街遛弯儿居然跟要饭的侃上了!
话说昨天晚饭以后,俺开始收拾行李准备回西国,小何同学为了免遭Teresa同学的数落说他帮倒忙,又要求自己饭后百步走去了。回来以后跟俺说:“等会我给你讲讲刚才发生的事儿啊!”您说说,别的没学会,还学会抖包袱了,嘿,俺这暴脾气!
事情是这样滴:小何同学来到了长安街,突然身边闪过一位中年妇女,开场白还是惯用的“哈罗”。小何同学说,那女的嘀了咕噜的说了一堆,他就听懂了“面包”,猜想肯定是要钱买面包啊。现在这要饭的也挺精的,看见中国人要馒头,看见老外的就改面包了,还真会根据国情改变作战方案捏!
小何同学:我没钥匙,没钱,什么都没了!
要饭女:那你住哪儿啊?
小何同学:我住在附近的朋友家。
要饭女:那我跟你去你朋友家去取吧。
小何同学:不可能,不可能。(他会说不行,也不知道当时怎么就不会说了)
俩人纠缠了好几分钟,最终以要饭女放弃告终。回来小何同学还跟俺说呢:“我觉得没给她钱挺遗憾的。”
嘿,整个一个外国活菩萨!在西国俺怎么没看见你给哪个穷人钱咧?雷锋非得到俺们中国当,树立西人的光辉形象?
还有,在家一句正经的正话都说不出来,跟个要饭的到说的挺好,上外边抖机灵儿去了!按俺爹的话说:“这是给逼的非说不可了,憋出来的。”
最后汇报,俺们明天就回西国了,Teresa同学心里老大的不愿意,胡吃海塞的还没够呢,北京的蓝天还没露面呢,这咋就走了呐?不过好在回西国再坚持不到一个月,俺家俩大厨就去村儿里找俺了,粉开心粉开心

加载中…