也是给《空中生活》写的卷首。

      那期我们讨论定制的主题是：移动。我着迷于这个话题，所以这一主题，参与创办《经济观察报》时，我在第一期就尝试过，那期的主文标题是《我要走》。中国的城市化进程，加剧了人移动的可能性，在移动中，生活的想象力和个人的生活方式有了千姿百态的可能性。

      从物理学角度看，位移是相对的。读完本期杂志，你会发现，位移是如此神奇，它所散发出的超出想象的魅力，使我们的生活变得异乎寻常。

       厨房曾经是家庭里最“糟糕”的地方，但现在的情况完全变了，在那些更注重生活品质的人眼里，它不再仅仅是家庭主妇或保姆的领地，它的温暖舒适使其成为一个重要的人际交流区域。电影《爱你九周半》和《温柔的杀我》中最令人难忘的情节都发生在厨房里------我们的生活中心正在向厨房转移。

       不仅在家里，位移的魔法在户外也正上演，比如去喝茶。去茶馆喝茶聊天交流公干，已成为许多时尚人士乐于选择的一种生活方式，成为一种休闲化、商业化的时尚社交。而汽车早已跨越了代步工具功用，成为了成人们的大玩具，人们把自己的生活搬进了车里。

       姚明，那个20多岁的后生，在“不经意”间创造了中国当代历史上最神速的财富神化，他的神化正是在他加盟休斯敦火箭队那一刻正式揭开序幕的。一个在未来3年内超过3亿人民币的产业链已经初见端倪。同样是异国，在千里之外的英国小镇，  红英将带领你去领略那些格外不同的风景。

       本期的3个传奇人物，有两个都是在异国取得了成功，一个是绰号胡罗卜的胡润，另一个则是韩国形象设计师李嘉子。而画家赵以雄、耿玉昆夫妇更是将位移演绎到了极制，在过去的27年中，他们17次沿着古丝绸之路写生作画，值得一提的是，他们沿路临摹了许多壁画，其原物如今已经荡然无存了。

        春天终于来到了，我们生命中的精灵蠢蠢欲动。喜欢沿河散步的李海先生说，运动是最好的休息。其实，现在飞机上的你，不也正在位移魔法石的牵引下，去赶赴生命中的另一场盛宴吗？