《新儿女英雄传》由著名作家袁静、孔厥合著，他俩本是一对伉俪。该书是刚解放出版最早的革命小说之一，意义非常重大，开创了革命红色文学的先例，也是红色文学的经典，1951年北京电影制片厂将其拍成了电影。

 该书的第一版分别由文学名家郭沫若及革命家谢觉哉写序，其文学价值及影响力非同一般。 1949年9月6日由郭沫若写序，郭老在序里写道：“我读了一遍。读的时候虽然是断续的，费了几天工夫，但始终被吸引着，就好象一口气读完的一样。这的确是部成功的作品，大可以和旧的《儿女英雄传》、甚至和《水浒传》、《三国志》之类争取大众的读者了……同时我也很愿意负责推荐，希望更多的朋友能读这一部书，假使可能的话，更希望画家们多作插画，象以前的绣像小说那样以广流传，让我在说一句老实话吧，等这书出版时，我再读它一遍”。

1949年5月18日由谢觉哉写序，根据谢老的介绍，“我读着读着不肯释手，很快就读完了，我的十岁小女儿定定跟着读，象也不肯释手的样子，听说袁静曾对白洋淀的老乡们读过，都爱听。这当然不止是文字通俗，而是其中说的恰恰是老乡们心里所要说的东西。”

 该书故事大意：抗日战争初期，冀中白洋淀地区中共党员黑老蔡发动农民组织抗日自卫队,青年农民牛大水积极参加。他们组织起了雁翎队活跃在白洋淀上，机智勇敢地打击了日本鬼子的嚣张气焰。

黑老蔡的小姨杨小梅不堪丈夫张金龙的虐待，逃至姐夫处投身革命，被安排在县训练班，与同在一起学习的牛大水相处甚好。张金龙在小梅的争取下，先是勉强顺从抗日，而后旧习不改，投靠汉奸何世雄。小梅因此与张脱离关系。在反“扫荡”战斗中，牛大水与杨小梅被俘，小梅带伤逃脱。牛大水为救护民兵高屯儿，被何世雄、张金龙百般折磨。高屯儿脱险后因俘获何世雄之子，便将其作人质换回牛大水。牛大水和杨小梅因养伤又相聚一起，两人感情倍增，伤愈后，他们在老蔡领导下投入新的战斗。后牛大水带领抗日自卫队活捉了汉奸何世雄和张金龙。

 袁静、孔厥为写这本书，在冀中整整待了两年，亲身体验生活，熟悉了战斗故事的背景，学会了当地人民群众的语言。直到今天我们再读这部书也感觉非常的亲切。上海新文艺出版社1955年2月新一版，画家彦涵根据故事情节作了精彩的插图，插图写实，人物刻画的非常传神，是彦涵的代表作之一。该书多次再版，但不知道什么原因都将原先的插图删去，不能不说是一种遗憾。以后出版的《新儿女英雄传》都作了部分改动，使原作大为逊色，例如第一页的牛大水的年龄，原作是21岁，后来出版的都改成了23岁，这是响应计划生育晚婚晚育的号召吧？多处的改动就不一一举例了。我们的专家学者要研究该书，只有寻找初版，这最符合原著的精神，以后改动的版本收藏意义都不大，只能作比较研究。即使原作有的内容显得“稚嫩”，但比人为改动的“成熟”要耐看的多。我相信我们的读者有自己的评判标准。

 1980年，孔厥先生的《新儿女英雄续传》出版，该书的影响力远不如《新儿女英雄传》影响力大，但也值得一读。

上海新文艺出版社1955年2月新一版，画家彦涵根据故事情节作了精彩的插图，插图写实，人物刻画的非常传神，是彦涵的代表作之一。