加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

我是Gooooooooooooooooooooooooooooooooogle

(2008-08-08 04:35:15)
标签:

教育

Robin,

 

您好!

 

我刚从大学毕业,现在银行从事国际业务。由于刚刚开始工作,了解到国家和地区的英语缩写对工作很重要,所以想学习外国地名的英文缩写,包括美国、新西兰等国各个州、城市的缩写,请问,这样全面的资料哪里可以找到?

 

回答:

 

一、网上图书检索

 

第一步,请用Google查找一下,你可以输入“外国地名缩写”,找到商务印书馆的《外国地名译名手册》。

 

第二步,了解更详细的信息,可以把书名输入“当当网”等图书网站,你会发现本书缺货。

 

方法一,给商务印书馆读者服务部打电话,问有没有库存;

方法二,你可以看当当左边的同类书推荐,选购其他图书,比如《最新汉英英汉世界地名录》、《世界地名翻译大辞典》。可以在网上书店购买,也可以记下版权信息,自己到书店购买。

 

二、书店或图书馆图书检索

 

去书店或图书馆,在地理、国际贸易、国际金融等部分检索相关图书。

 

三、网上检索

 

如果觉得没有必要买那么专业的书,可以通过网络查找,每次输入需查找的地名到Google中,比如“洛杉矶缩写”就可以查找到是LA。

 

下面是我从网上找到的美国各州缩写:

 

AL - 阿拉巴马

AK - 阿拉斯加

AR - 阿肯色

AZ - 亚利桑那

CA - 加尼福尼亚

CO - 科罗拉多

CT - 康乃狄克

DE - 德拉瓦

FL - 佛罗里达

GA - 乔治亚

HI - 夏威夷

IA - 爱荷华

ID - 爱达荷

IL - 伊利诺

IN - 印地安那

KS - 堪萨斯

KY - 肯塔基

LA - 路易斯安那

MA –马萨诸塞

ME - 缅因

MD - 马里兰

MI - 密西根

MN - 明尼苏达

MO - 密苏里

MS - 密西西比

MT - 蒙大拿

NE - 内布拉斯加

NC - 北卡罗莱纳

ND - 北达科他

NH - 新罕布夏

NJ - 纽泽西

NM - 新墨西哥

NV - 内华达

NY - 纽约

OH - 俄亥俄

OK - 奥克拉荷马

OR - 奥勒冈

PA - 宾夕法尼亚

RI - 罗德岛

SC - 南卡罗莱纳

SD - 南达科他

TN - 田纳西

TX - 德克萨斯

UT - 犹他

VT - 佛蒙特

VA - 维吉尼亚

WA - 华盛顿

DC - 华盛顿 D.C.

WV - 西维吉尼亚

WI - 威斯康辛

WY - 怀俄明

 

四、找人打听

 

可以问周围的专业人士,他们是否有专门整理过的资料。

 

五、可以每次写信给我,我找到后一一回答给你。

 

多谢!

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有