18. When Venus and Jupiter shall be in the Seventh, the Moon beholding them in her own dignities, and the Dragon’s Head joined with them or with Mercury, the Native shall get a great Estate by means of his wives.

 

若金星和木星落在第七宫，月亮身处庙旺之地，与金木形成相位，且龙头参与其中或与水星形成组合，则盘主将因妻而富庶。

 

从条文的结尾来看，这个论断是针对男性的。金星和木星如果同时与月亮具备相位，则可以大致将金木看成是合相。月亮庙旺一般是指巨蟹和金牛这两个星座，再细的细节少有考虑。Behold是个有些费解的词，古人在很多占星资料中喜欢用这个词，根据现在词典里的解释，代表观察或者是看到之类的意思。怎么叫月亮看到了金木呢？在这里我的理解是具备联系的意思，也就是形成相位，如果behold仅指代表相合（似乎只有见面才能看到。。。），那么这个条文完全可以简化为金木月相合落在巨蟹座或金牛座，可作者的原意不像是这个意思，那么我就暂且理解为对冲可以“遥望”，刑拱可以“侧视”。。。—_—

 

真是反感古人资料中经常出现的behold、join、mix等之类的词，每次看到这些地方就需要花时间琢磨一番。

 

金星、月亮代表女性，金木两颗吉星都贡献给了7宫，月亮庙旺利财，金木合相亦利财，论断到此已能说明问题，但接下来带入的交点就不解了，一方面是对join这个词怎么理解，二是为什么要将水星牵扯进来。交点能够对相位组合起到强化作用，但用join with them说不清是合金木还是月亮，或者是其它相位组合，而且根据条文所用的or得到的含义，作者认为北交点拉不上前面的组合的话与水星组合亦可，这就令人困惑了，将北交点和水星独立出来有什么意义呢，水星也是代表了某一类的财运，但将它和北交点的组合作为配偶财富这个论断的条件之一，不解。

 

20．Venus in the heart of the Sun gives vast honors and dignities, the same may be hoped for, if a Planet with the Fixed Star called “Cor Leonis” behold the Moon.

 

金星位于日心，象征名望、显贵；同理，行星落于狮心看守着月亮，结论亦同。

 

金星位于日心指的是落在太阳附近的半度之内，传统占星认为行星落在日心能够最大程度释放出该行星的正面力量，半度之外的就被称作是被太阳燃烧了，二者的差距是天壤之别。

 

狮心指的是狮子座的心脏，即古人称作是Cor Leonis，现在叫做是Regulus的恒星轩辕十四。轩辕十四是狮子座的第一亮星，也是四大王者之星的首领，光芒夺目。这里指明月亮应是因为她代表着群众和声望。

 

这个条文的准确性有待证实，在实际中符合条件的命例不多。从综合全盘的角度考虑，个人认为条件有些片面了，如：金日如果是落陷在水瓶座或落在金星落陷的天蝎座同时对冲了土星又会怎样呢，落于狮心的星如果是土星，月亮还会垂青它的守护吗。所以，这个论断可以供局部判断的一个依据，最终定论还得参考盘中其它的细节。

 

23. When Jupiter shall be in the tenth in Trine of Mars, and strong; and the Sun with the Dragon’s Head, and the Moon with Cor Leonis; such Native, thought the son of the meanest peasant, shall be wonderfully exalted.

 

木星落在第10宫，拱火星，位处强势，且太阳与龙头相合，月亮与狮心相合，则盘主即便是生于贫农之家，亦能显耀于世。

 

这个条文定义了一个强旺的格局。木星落10宫且庙旺不用多说，就一个字强！与火星相拱，会令人富有冲劲、行动力和解决难题的能力；日合龙头，太阳的地位在盘中会进一步突出，还会带有些注定的意味，逆境中的拼搏；月合狮心，也就是轩辕十四，也会令月亮的影响力大增，且令人拥有很好的组织、管理、协调能力和领导气质。

 

这个论断的条件是比较苛刻的，特别是月亮经过狮心的时机稍纵即逝。月亮定义了一个王者的初始条件，木星给与了其地位提升和持续发展的保证，太阳布设了自我发展历程中不可缺少的历练和考验，火星赋予了其顽强、坚忍的奋斗意志和穿越障碍的能力，这样的盘，估计火土凶星影响力再强，也只会添加人生的沉浮起落，掩盖不了一个王才的潜质。（Izul/2006.5.3,10:02）