6马嵬坡

“回去，回去，回到马嵬坡！

那些泥土和玉石都死着

我的爱人还活在哪里？”

谁翻一下手，乾坤就扭转过来

长安就回到李隆基的脚下

而杨玉环走了，从容地走了

她柔软的身子在泥土中消失

却无法从容地沿着玉石返回

只有那些泥土追随着蹄铁飞扬

那些马匹和旗帜耷拉着脑袋

悄悄地穿越马嵬坡

所有的眼睛都闭上了

眼泪婆娑。只有上苍的眼睛睁着

幽怨的音乐响起来了

隐隐约约的舞者，或是杨玉环的魂魄

在这寒冷的兵器中间穿梭

道路，清浅而幽怨的道路

沿着谁低沉的视线铺开

在马匹脚下轻轻地铺开

“无论回到哪儿，马嵬坡

还是锦官城，还是长安

还有谁能再次踏响那硿硿的石板？”

长恨歌

作者：白居易

……

天旋地转回龙驭，到此踌躇不能去。

马嵬坡下泥土中，不见玉颜空死处。

君臣相顾尽沾衣，东望都门信马归。

……