
[03.13][托纳托雷三部曲之二][海上钢琴师][导演加长版/The
Legend of 1900][DVD-RMVB][英音中字附英字附电影原声][820M]
托纳托雷三部曲之二
片名: The Legend of 1900
(《海上钢琴师》又译为《1900传奇》)
导演: 朱塞佩·托纳托雷 Giuseppe Tornatore
主演: 提姆·罗丝 Tim Roth
佩瑞提·亚诺·万斯 Pruitt Taylor Vince
梅兰妮·希瑞 Melanie Thierry
类型:
剧情
出品: IMAGE ENTERTAINMENT
字幕: 中文
首映: 1998/10/28
http://www.imdb.com/title/tt0120731/
7.7/10 (4,721 votes)
简介:
意大利导演托纳托雷的三部作品——《天堂电影院》(又译星光伴我心),《海上钢琴师》(又译声光伴我飞),《西西里的美丽传说》(又译真爱伴我行),我们可以将它们定义为“时空三部曲”或者是“寻找三部曲”。导演运用了一种相同的叙事结构——“回到”。
在《天堂电影院》里是多多回到童年的小镇,他回到电影的真实与自己似乎已经消逝的爱里;在《海上钢琴师》里是落魄的小号手回到曾经与“
1900”相处的废弃轮船上,回到最贴近“人”的音乐里;在《玛莲娜》里是当玛莲娜跟随丈夫重新回到带给她耻辱的小镇,回到她存放在小镇上的对一个人的爱里。
《海上钢琴师》—大海与JAZZ
这是一部令人震撼的传记电影。不同的是,它并非是对一个具体人物人生的描绘,而是对众多灵魂的某一侧面的纪录和表达。正如小说《约翰
克利斯朵夫》的开篇作者深情地写道:献给世界各国受苦、斗争、必胜的自由灵魂!
当穷苦的黑人船工在富丽堂皇的客轮舞厅中抱着寻宝的心情发现这个被遗弃的男婴时。一个精彩人生的起点就展现在我们面前。他的未来如何,他最终能获得幸福么?他能发现自我人生的价值么?他人生开始的地方是满载着充满期望充满雄心的人们开往新大陆的客轮,他人生开始的时间是世纪之交新老更迭之刻—1900年。
充满变数的电影恰似无从把握的人生,善良乐观的养父—黑人船工在事故中突然死去。这个被称为1900的无名无籍的男孩从此便不受管束无人怜爱。但他奇迹般地有着惊人的音乐天赋。从小就饱尝孤独的灵魂,早慧的心灵在充满变化与象征的音乐中找到了永恒的寓所。人生的变奏从此开始—他是那么得与众不同,那么得缥缈璀璨。
故事的讲述者,是一个吹得曲目都不知道的潦倒小号手。若干年后这种包含辛酸与惆怅的即兴演奏音乐被称为—JAZZ。身无分文的他登上这艘在20世纪初往返于美国与欧洲的客轮--弗吉尼亚号。在风雨飘摇广袤黑暗的大海上,在灯光幽暗倍加诡异的客轮中,在吐得迷迷糊糊孤独无比的时刻,他遇见了传说中海上钢琴师—1900。他被带入即兴的演奏与疯狂的旋转之中。给这位丧失前途烂命一条的小号手带来了生命的乐趣,两人成了莫逆之交。
展现在小号手眼前的钢琴师1900,是凌驾于演奏者之上的音乐精灵。他有着毋庸置疑的自信与令人钦佩的才能。他往往不顾平庸的乐队的反对,即兴演奏精彩华丽的乐章。他用钢琴敏锐地刻画出这条充满希望与骚动的船上,船客们无法言喻的失落与无法表达的喜悦。他与小号手一起将即兴演奏的音乐推上了使人欢乐使人哭泣使人震惊的巅峰。他甚至用发红的琴键赶走了华而不实的“JAZZ”大师。
但他那为人共知的“缺陷”—永不登岸,也逐渐发展为电影的主要悬念。为什么?小号手问他,他不置可否。他独处之时,忧郁从容的神情也丝毫不肯透露这一悬念的答案。他的人生轨迹是否与大陆永不交错呢?直到他遇见一个姑娘,准确地说,应该是一件令他心颤的东西。仿佛一下子瓦解了他孤独的心灵防线,他决定登岸。
姑娘的父亲是早年客轮上的乘客。在寻梦的旅途上,他向与之合奏的1900讲述了,在他绝望时使他新生的东西—海潮声。那是在长期生活在陆地上的人所听见的海潮声。它仿佛洗刷了父亲身上所有的悲怆与重负,还给他生活的勇气与希望。
纯真清丽的姑娘的脸,是客轮上只有一次的东西。1900要下船去寻找。不确定的冒险是为了那永恒的美丽,多么令人振奋、令人向往的转变。面向大陆的城市站在下船的悬梯上,1900,你再次让我们失望。你竟如此一身轻松地回到你的家、你的牢笼、你的一切之中。沧桑的弗吉尼亚号客轮再度斩波劈浪,驶回大海。
1900沉默了,他在思索,他在衡量。那久违的海潮声,带有拯救与忘却的海的声音,永远留在他的幻想与放弃中了。他并非不想追求,而是这种追求如同在环形跑道上跑步一样没有意义,因为,起点就是终点。不知过了多少时间,他一脸轻松地诚实地对小号手说:“我不想登岸了,永远。”
很多年过去了,不停旅行的小号手依然潦倒。
当他痛惜地卖掉最后的伴侣—小号时,也传来了古旧的客轮—弗吉尼亚号即将报废被炸的消息。那里有他的挚友--1900,那里有他的青春—JAZZ岁月。他疯了一般的在废墟般的船上寻找着,被1900传说吸引的废船处理公司经理与乐器店老板也与我们一起关注1900最后的命运。
众里寻他千百度,蓦然回首。1900像早已存在那儿似的出现了。仿佛一个不受时间管制的天使,他丝毫没有老去。故友重逢时,忧郁从容的微笑依然漾在脸上,他轻轻的问候抚慰着小号手伤痕累累疲倦的心灵。悬念揭开的时候到了,小号手为了劝他上岸再次展望了1900登岸后他俩今后辉煌的人生。然而小号手似乎没那么自信,他疲惫的眼神反映了语言的苍白无力。许久,1900静静地说出了那个埋藏了一生的理由:我能控制钢琴,它只有88个键。我能在有限的琴键上创造无限的音乐。我能理解客轮中的一切,因为它无一不是有限的。我甚至可以理解大海,因为在船上看到的大海也是有限的,我可以望见它水平线的尽头……而在陆地上,城市是无限的,它每一条路都望不到头,每一幢建筑后还有建筑,每一个街区后还有街区。这种无限让我不知所措,我每天都要面临选择,凭什么选这个,为什么选那个。光想想这个都令人害怕!我在有限的海上用有限的琴键演奏无限美妙的音乐,这里才是我的人生。
小号手面对天使般的海上钢琴师1900。他的心无法抑制的颤动着,他的眼中没有泪水,只有清醒的惆怅。他离开了客轮,离开了城市,离开了我们的视野,继续那永无归宿的清醒的漂泊。
而1900,在音乐的幻想中,伴随着爆破,他传奇的人生终于落下了幕布。
海上钢琴师 经典台词
All that city. You just couldn’t see the end to it.
The end? Please?
You please just show me where it ends? It was all very fine on
that
gangway. And I was grand too, in my overcoat. I cut quite a
figure.
And I was getting off. Guaranteed. There was no problem. It
wasn’t
what I saw that stopped me, Max. It was what I didn’t see.
You
understand that? What I didn’t see. In all that sprawling city
there
was everything except an end. There was no end. What I did not
see
was where the whole thing came to an end. The end of the
world...
Take a piano. The keys begin, the keys end. You know there
are
eighty-eight of them, nobody can tell you any different. They
are
not infinite. You are infinite. And on these keys the music that
you
can make is infinite. I like that. That I can live by.
You get me up on that gangway and you’re rolling out in front of
me
a keyboard of millions of keys, millions and billions of keys
that
never end, and that’s the truth, Max. That they never end.
That
keyboard is infinite. And if that keyboard is infinite, then on
that
keyboard there is no music you can play. You’re sitting on the
wrong
bench. That’s God’s piano.
Christ! Did, did you see the streets? Just the streets… There
were
thousands of them! And how do you do it down there? How do
you
choose just one? One woman, one house, one piece of land to
call
your own, one landscape to look at, one way to die...
All that world is weighing down on me, you don’t even know where
it
comes to an end, and aren’t you ever just scared of breaking
apart
at the thought of it? The enormity of living it?
I was born on this ship, and the world passed me by, but two
thousand people at a time. And there were wishes here, but
never
more than fit between prow and stern. You played out your
happiness,
but on a piano that was not infinite. I learned to live that
way.
Land? Land is a ship too big for me. It’s a woman too
beautiful;
it’s a voyage too long, a perfume too strong. It’s a music I
don’t
know how to make. I could never get off this ship. At best, I
can
step off my life. After all, I don’t exist for anyone. You’re
an
exception, Max, you’re the only one who knows I’m here. You’re
a
minority, and you better get used to it. Forgive me, my friend,
but
I’m not getting off.
This is the way the world ends
Not with a bang but a whimper
——T·S·Eliot
所有那些城市,你就是无法看见尽头。尽头?拜托!拜托你给我看它的尽头在哪?当时,站在舷梯向外看还好。我那时穿着大衣,感觉也很棒,觉得自己前途无量,然后我就要下船去。放心!完全没问题!可是,阻止了我的脚步的,并不是我所看见的东西,而是我所无法看见的那些东西。你明白么?我看不见的那些。在那个无限蔓延的城市里,什么东西都有,可惟独没有尽头。根本就没有尽头。我看不见的是这一切的尽头,世界的尽头。
拿一部钢琴来说,从琴键开始,又结束。你知道钢琴只有88个键,随便什么琴都没差。它们不是无限的。你才是无限的,在琴键上制作出的音乐是无限的。我喜欢这样,我活的惯。
你把我推到舷梯上然后扔给我一架有百万琴键的钢琴,百万千万的没有尽头的琴键,那是事实,max,它们没有尽头。那键盘是无限延伸的。然而如果琴键是无限的,那么在那架琴上就没有你能弹奏的音乐,你坐错了地方,那是上帝的钢琴。
天啊!你……你看过那些街道吗?仅仅是街道,就有上千条!你下去该怎么办?你怎么选择其中一条来走?怎么选择“属于你自己的”一个女人,一栋房子,一块地,或者选择一道风景欣赏,选择一种方法死去。
那个世界好重,压在我身上。你甚至不知道它在哪里结束,你难道从来不为自己生活在无穷选择里而害怕得快崩溃掉吗?
我是在这艘船上出生的,整个世界跟我并肩而行,但是,行走一次只携带两千人。这里也有欲望,但不会虚妄到超出船头和船尾。你用钢琴表达你的快乐,但音符不是无限的。我已经习惯这么生活。
陆地?陆地对我来说是一艘太大的船,一个太漂亮的女人,一段太长的旅行,一瓶太刺鼻的香水,一种我不会创作的音乐。我永远无法放弃这艘船,不过幸好,我可以放弃我的生命。反正没人记得我存在过,而你是例外,max,你是唯一一个知道我在这里的人。你是唯一一个,而且你最好习惯如此。原谅我,朋友,我不会下船的。

唱片: 海上钢琴师
出版者: 索尼
介质: CD
简介:
意大利29首完整版本
《海上钢琴师》叙述了一位诞生于海上的音乐奇才,精彩不凡且极富争议的一生。为《海上钢琴师》操刀配乐的是世界电影界著名和资深的意大利最具风格的作曲家——颜尼欧·莫瑞克奈(Ennio
Morricone),其历年作品已超过500部,风格跨越爵士、流行、前卫、古典及最著名的’Spaghetti
Western’,颜尼欧·莫瑞克奈以71岁高龄,再度谱写指挥出《海上钢琴师》的恢宏气势与细腻情感,全然不见老态。
在《海上钢琴师》里,大师以钢琴为主配合适当的管弦乐和室内乐创作出音色醉人、旋律优美和风格隽永的迷人乐章。同时这张原声大碟还请来Amedeo
Tommasi、Gilda Butta等钢琴独奏家,演绎Jelly Roll Morton及Scott
Joplin等散拍乐名家的代表作品,全专辑最具吸引力的当属颜尼欧·莫瑞克奈与前Pink
Floyd乐队大将Rogers Waters以及重摇滚乐队Van Helen的当家吉他手Edward
Van Helen,三巨头首度合作的电影主题曲《Lost Boy
Calling失去的呼唤》,悠远飘渺,增添几许传奇深度。世纪末回首世纪初叶最动人的海洋传奇巨作已经诞生。
《海上钢琴师》的原声CD由著名发烧厂家索尼唱片公司出品,同样是质量和信心的保证,整部配乐就仿如一杯香醇的陈年旧酿那般沁人心脾,令人闻而不忘,回味无穷。
曲目:
1 Playing
Love 玩爱
2 The Legend Of The Pianist On The Ocean
海上钢琴师的传奇
3 The Crisis 危机
4 Peacherine
Rag 4块碎布
5 A Goodbye To Friends
朋友再见
6 Study For Three
Hands 研究
7 Tarantella In 3rd
Class
8 Enduring Movement
持久的航行
9 Police 警察
10 Trailer 拖车
11 Thanks
Danny 感谢丹尼
12 A Mozart
Reincarnated 莫扎特的再生
13
Child 孩子
14 Magic
Waltz 华尔兹舞
15 The Goodbye Between Nineteen Hundred
And Max
16 Goodbye
Duet 再见二重奏
17 Nineteen Hundred’s Madness
NO.1 疯狂
18 Danny’s
Blues 布鲁斯音乐
19 Second
Crisis
危机
20 The
Crave 渴望
21 Nocturne With No
Moon 无月的夜曲
22 Before The
End 最后时刻
23 Playing Love 玩爱
24 Ships And
Snow 船和雪
25 Nineteen Hundred’s Madness
NO.2
26
I Can And Then
27 Silent
Goodbye 静静的永别
28
Portraits
肖像
29 Lost Boys
Calling
消失的男孩