加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

查找猺、獞二字释义小记

(2012-06-02 18:25:44)
标签:

字典

文化

分类: 历事

    近来搜集邑人刘应节、刘以贵资料,查清乾隆版《潍县志》,在卷之四人物志中找到刘以贵简介,文字极其简单,全文摘录如下

   刘以贵字沧岚。博学工文词,才名藉甚。举进士,任苍梧令。其地猺獞杂处,号称难治。甫下车,即革除一切陋规,与民休息,建茶山书院课士,公余辄亲往指授,士咸感奋。由是文教振兴,获隽者甚众。归里后,杜门著书,绝不以世事撄心。有《藜乘集》、《初学正鹄》刊行于世。

    文字并不难懂,但其中猺、獞二字,使人一愣。依上下文揣测,当为两种少数民族名称,最接近的自然是瑶、壮(僮)。为保险起见,我便查辞书,没想到却颇费了一番周折,故有此小记。

    根据我的习惯,先是查《现代汉语词典》,有猺”无“獞”,“猺”字释义极其简单,约等于零。又查《辞海》,竟两字皆无,不过倒也正常,该书本就偏重收词,收字不多。再查《康熙字典》,两字找到,释义仍嫌简单,只是标注兽名、犬名之类。这自然是此二字的本义,在上述引文中明显不会是说广西苍梧野兽杂处。于是便上网百度,百度百科和百度词典的解释,仍然是兽名之类,没有涉及少数民族名称。这倒激起了我的求知欲望,又查《辞源》,方得满意之结果。猺:一、兽名。二、旧时对我国瑶族的侮辱性称谓。獞:古籍中对我国少数民族壮族的侮辱性称谓。

    有此复杂查找经历,为方便网友百度,我又至百度百科递交重新编辑两字释义之申请。不知能否通过。

   

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有